El emisor de stablecoin Circle modifica la política para permitir transacciones legales con armas de fuego

El emisor de stablecoin Circle modifica la política para permitir transacciones legales con armas de fuego
Diya Poddar
06 nov 2025, 14:46 P. M.
  • La senadora Cynthia Lummis expresó su apoyo a los términos revisados de Circle.
  • La reversión de la política siguió a la reacción violenta de los derechos de armas y los grupos conservadores.
  • La nueva cláusula alinea los términos de Circle con la Segunda Enmienda.

El emisor de stablecoin Circle ha revertido su restricción anterior sobre el uso de USDC para la compra de armas de fuego, luego de semanas de críticas de grupos conservadores y defensores de los derechos de armas.

El cambio destaca la creciente tensión entre las plataformas de pago digital y los derechos constitucionales en los Estados Unidos, donde los intermediarios financieros están cada vez más presionados para definir lo que cuenta como "comercio legal".

La actualización también subraya el delicado equilibrio entre el cumplimiento normativo, la neutralidad política y la libertad del consumidor.

Las empresas de criptomonedas se enfrentan a un mayor escrutinio sobre cómo interactúan sus plataformas con protecciones constitucionales como la Segunda Enmienda en el cambiante panorama de los pagos digitales.

Actualización de la política de Circle y sus implicaciones

El 5 de noviembre, Circle anunció que modificaría una cláusula de su política de transacciones prohibidas, eliminando el lenguaje que prohibía el uso de USDC para comprar "armas de cualquier tipo".

La política actualizada ahora permite transacciones legales con armas de fuego, lo que establece que la prohibición de la compañía se aplica solo a las compras de armas que violan las leyes aplicables.

En un comunicado enviado a la Fundación Nacional de Deportes de Tiro (NSSF), la compañía dijo que "siempre ha sostenido que el uso del dinero debe ser gratuito para fines legales", incluidos los protegidos por la Segunda Enmienda.

La enmienda alinea la política de Circle con las garantías constitucionales que permiten a los ciudadanos "poseer y portar armas".

La compañía confirmó que continuará prohibiendo las transacciones de USDC vinculadas a actividades ilegales o de alto riesgo, como lavado de dinero, juegos de azar sin licencia y esquemas de inversión fraudulentos.

Sin embargo, la redacción actualizada aclara que las compras de armas de fuego están permitidas si cumplen con las leyes estadounidenses.

Reacciones políticas y de la industria

La senadora Cynthia Lummis elogió públicamente la decisión y señaló que la actualización de Circle "defiende los derechos constitucionales" al tiempo que garantiza que los sistemas financieros no sean "utilizados como armas contra los propietarios de armas respetuosos de la ley".

Sus comentarios siguieron a semanas de críticas en línea dirigidas a la compañía por parte de organizaciones conservadoras.

La reacción violenta comenzó en octubre cuando Americans for Tax Reform (ATR) señaló el lenguaje restrictivo de la política original.

ATR acusó a Circle de discriminar a los propietarios de armas, haciendo referencia a las donaciones políticas hechas por el CEO de Circle, Jeremy Allaire, a los legisladores demócratas, incluido el representante Jake Auchincloss, un conocido partidario de las medidas de control de armas.

La NSSF también criticó la cláusula anterior, argumentando que tales políticas socavan el comercio protegido constitucionalmente. Después de la reversión, el grupo elogió la medida de Circle, afirmando que "la libertad no puede sobrevivir si sus herramientas de pago funcionan en su contra".

La lista revisada de transacciones prohibidas

Según los nuevos términos, la cláusula de Circle que se refiere a "armas de cualquier tipo" ahora incluye un calificativo clave: "en contravención de las leyes aplicables".

Esta enmienda distingue entre el comercio ilegal de armas y las ventas minoristas legales, lo que hace que la política de Circle sea coherente con las regulaciones financieras de los Estados Unidos y los estándares de la industria.

Otras categorías restringidas permanecen sin cambios.

Estos incluyen transacciones con personas sancionadas, participación en esquemas fraudulentos o piramidales, infracción de derechos de autor, transmisión de dinero sin licencia o participación en la manipulación del mercado, como el uso de información privilegiada y el comercio de lavado.

Circle también prohíbe el uso de USDC en los mercados de la darknet o para comprar productos falsificados.

La compañía reiteró que se reserva el derecho de monitorear o bloquear transacciones y puede suspender o cancelar cuentas que violen sus términos.

Contexto más amplio para los pagos y derechos digitales

La medida de Circle se produce en medio de un debate más amplio sobre el papel de las empresas de pago en la regulación del comportamiento moral o político a través de prohibiciones de transacciones.

A medida que las criptomonedas y las monedas estables se integran aún más en el comercio convencional, los emisores enfrentan un escrutinio cada vez mayor sobre lo que constituye un uso "legal" del dinero digital.

La controversia también refleja cómo la infraestructura financiera se cruza con las libertades constitucionales. Al revisar sus términos, Circle tiene como objetivo equilibrar el cumplimiento de las leyes existentes y abordar las preocupaciones sobre el sesgo ideológico.

La decisión refuerza que el dinero basado en blockchain, aunque programable, sigue sujeto a los mismos debates legales y políticos que dan forma a las finanzas tradicionales.