La Casa Blanca ordena a los empleados federales que regresen al finalizar el cierre récord

La Casa Blanca ordena a los empleados federales que regresen al finalizar el cierre récord
Utkarsh Roshan
13 nov 2025, 06:41 A. M.
  • Trump firma un proyecto de ley de financiamiento, poniendo fin al cierre del gobierno de seis semanas.
  • Los trabajadores federales regresarán el jueves cuando las agencias reinicien sus operaciones.
  • El daño económico puede persistir a pesar de la reapertura, advierte la CBO.

La Casa Blanca ordenó el miércoles a los trabajadores federales que regresen a sus puestos el jueves, marcando oficialmente el final del cierre gubernamental más largo en la historia de Estados Unidos después de 43 días de cierres, licencias y servicios públicos detenidos.

La directiva siguió a la firma por parte del presidente Donald Trump de un proyecto de ley de financiamiento temporal el miércoles por la noche, reabriendo el gobierno federal hasta el 30 de enero.

"Por lo tanto, las agencias deben tomar todas las medidas necesarias para garantizar que las oficinas abran de manera rápida y ordenada el 13 de noviembre de 2025", dijo la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) de la Casa Blanca en un memorando.

"Los empleados que estaban en licencia debido a la ausencia de asignaciones deben ser dirigidos a regresar al trabajo el 13 de noviembre".

Aproximadamente 600,000 empleados federales habían sido suspendidos durante el cierre, que comenzó el 1 de octubre.

El paro cerró cientos de oficinas gubernamentales, retrasó los pagos federales y congeló miles de millones de dólares en salarios y contratos.

Un reinicio lento después de seis semanas de cierre

El final del cierre no restablecerá inmediatamente las operaciones normales.

Se espera que las agencias federales enfrenten obstáculos logísticos mientras intentan reiniciar los programas congelados y abordar los retrasos masivos.

El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo a los periodistas el miércoles que anticipaba que podría llevar hasta una semana levantar ciertas restricciones de vuelo en los principales aeropuertos, que se habían impuesto cuando los controladores de tráfico aéreo y el personal de seguridad no recibieron su salario durante el enfrentamiento.

Muchas agencias habían emitido planes de contingencia antes del cierre, lo que permitió a los gerentes dar a los empleados flexibilidad para regresar al trabajo.

Estos incluyen el uso liberal de permisos acumulados, tiempo de compensación o acuerdos de teletrabajo, una política que la administración Trump había desalentado anteriormente.

El Departamento de Agricultura de EE. UU., la Administración de Seguridad del Transporte y el Servicio de Impuestos Internos se encuentran entre las agencias que enfrentan las mayores interrupciones operativas, y se espera que persistan los retrasos en los programas de ayuda alimentaria, la supervisión de viajes y el procesamiento de impuestos a corto plazo.

El costo económico del cierre

El cierre ha tenido un costo visible en la economía estadounidense.

La Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) proyectó el mes pasado que un cierre del gobierno de seis semanas podría reducir el crecimiento del PIB real en el trimestre actual en 1,5 puntos porcentuales.

Los economistas advirtieron que los efectos dominó, que van desde contratos gubernamentales retrasados hasta la reducción del gasto de los consumidores entre los trabajadores no remunerados, podrían persistir incluso después de la reapertura de las oficinas.

Los analistas estiman que el cierre congeló miles de millones en pagos públicos, afectando a industrias desde la aviación hasta la asistencia alimentaria.

El lapso de financiamiento también detuvo la publicación de datos críticos de las agencias federales, incluidos los indicadores clave de inflación, trabajo y manufactura.

Con la reanudación de las operaciones, se espera que esos informes se reinicien en las próximas semanas, proporcionando una imagen más clara del lastre económico del cierre.

El cierre más largo registrado

El cierre de 43 días supera el récord anterior, 35 días durante el cierre de la administración Trump de 2018-2019, lo que lo convierte en el más largo en la historia de Estados Unidos.

A lo largo de su curso, el cierre detuvo la ayuda alimentaria a millones de hogares, canceló miles de vuelos y retrasó los contratos gubernamentales, mientras que los trabajadores federales perdieron más de un mes de pago.

Mientras Washington comienza el lento proceso de reapertura, tanto los economistas como los responsables políticos ya están evaluando las consecuencias a largo plazo de un enfrentamiento político que congeló la economía más grande del mundo durante casi un mes y medio.