Aamun lyhyt: Applen Kiinan myynti puuttuu; Xi vaatii vakautta; Air India hakee rahoitusta

Aamun lyhyt: Applen Kiinan myynti puuttuu; Xi vaatii vakautta; Air India hakee rahoitusta
Deepali Singh
31.10.2025, 06:26 AP.
  • Applen Kiinan liikevaihto laskee 14,5 miljardiin dollariin iPhone 17:n toimitusongelmien vuoksi.
  • Xi Jinping varoittaa "toimitusketjujen katkaisemisesta" puheessaan Trumpin aselevon jälkeen.
  • Air India hakee 1.1 miljardin dollarin pelastusrengasta omistajilta Tatalta ja Singapore Airlinesilta.

Globaalien toimitusketjujen, yritysten suorituskyvyn ja kansainvälisen diplomatian monimutkainen vuorovaikutus oli täysin esillä tällä viikolla.

Apple raportoi yllättävästä liikevaihdon laskusta tärkeillä Kiinan markkinoillaan ja syytti uuden iPhonen toimitushäiriöitä.

Yhdysvaltojen kanssa solmitun merkittävän kaupparauhan jälkeen Kiinan johtaja Xi Jinping esitti voimakkaan kehotuksen suojella juuri näitä toimitusketjuja.

Samaan aikaan ilmailualalla Air India hakee omistajiltaan valtavaa taloudellista pelastusrengasta, kun se kamppailee äskettäisen tragedian ja kovan markkinakilpailun jälkimainingeissa.

Tässä on yhden luukun osastosi, jolla voit lukea kaikki otsikot, jotka olet saattanut missata.

Apple syyttää toimitusketjua yllättävästä Kiinan myynnin puutteesta

Apple Inc. raportoi merkittävästä ja odottamattomasta laskusta kolmannen vuosineljänneksen liikevaihdossaan Kiinasta, mikä on harvinainen kompastuminen yhdellä sen tärkeimmistä markkinoista.

Alueen liikevaihto putosi lähes 4 % 14,5 miljardiin dollariin, mikä jäi selvästi analyytikoiden ennustamasta 16,4 miljardista dollarista. Tulos on vasta Applen toinen vuosineljännes kasvua Kiinassa viimeisen kahden vuoden aikana.

Toimitusjohtaja Tim Cook ilmaisi kuitenkin luottamuksensa elpymiseen ja selitti heikon suorituskyvyn johtuvan tuotanto-ongelmista heikon kysynnän sijaan.

"Pohjimmiltaan toimitusrajoitukset vaikuttivat tuloksiin", Cook sanoi konferenssipuhelussa. "Olemme innoissamme siitä, mitä näemme juuri nyt."

Vaje johtuu siitä, että Peking kamppailee kuluttajien kulutuksen sytyttämiseksi ja kun globaalit teknologian toimitusketjut ovat edelleen kauppajännitteiden paineen alla.

Xi varoittaa "toimitusketjujen katkaisemisesta" Trumpin aselevon jälkeen

Ensimmäisissä julkisissa huomautuksissaan Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin kanssa pidetyn merkittävän tapaamisen jälkeen Kiinan presidentti Xi Jinping antoi voimakkaan varoituksen protektionismista.

Puhuessaan APEC-huippukokouksessa Etelä-Koreassa Xi kehotti maailman johtajia "yhdessä ylläpitämään vakaita ja sujuvia teollisuus- ja toimitusketjuja".

Hänen vetoomuksensa yhteistyöstä tuli juuri sen jälkeen, kun hän oli varmistanut vuoden aselevon kauppakiistassa Washingtonin kanssa.

"Meidän on pidettävä kiinni periaatteesta, jonka mukaan yhdistämme kädet irti päästämisen sijaan, ja laajennamme toimitusketjuja pikemminkin kuin katkaisemme", Kiinan johtaja totesi viitaten selvästi viimeaikaisiin jännitteisiin.

Yleisöön kuului Yhdysvaltain valtiovarainministeri Scott Bessent, joka on ollut avainhenkilö kauppaneuvotteluissa.

Air India hakee omistajilta 1.1 miljardia dollaria tappavan onnettomuuden jälkeen

Intian kansallinen lentoyhtiö Air India hakee kiireellistä vähintään 1,1 miljardin dollarin rahoitusta omistajiltaan Tata Sons Pvt:ltä ja Singapore Airlines Ltd:ltä.

Rahoituspyyntö tulee samaan aikaan, kun kannattamaton lentoyhtiö kamppailee muun muassa äskettäisen tappavan lento-onnettomuuden aiheuttamien vakavien toiminnallisten ja taloudellisten seurausten kanssa.

Bloombergin raportin mukaan, joka siteerasi asiaan perehtyneitä ihmisiä, pääomaa tarvitaan lentoyhtiön järjestelmien perusteelliseen uudistamiseen ja talon sisäisten suunnittelu- ja huoltovalmiuksien kehittämiseen.

Pyyntö korostaa Intian erittäin kilpailluilla ilmailumarkkinoilla toimimisen valtavia vaikeuksia, joilla vain yksi suuri kotimainen lentoyhtiö, IndiGo, on tällä hetkellä kannattava.

Rahoitus, joka olisi verrannollinen Tatan 74,9 prosentin omistusosuuteen, voitaisiin tarjota joko korottomana lainana tai uutena pääomasijoituksena.