Ringkasan petang: Kekacauan penerbangan AS, keluar Nvidia SoftBank, pertaruhan Jerman $6.4B Google

Ringkasan petang: Kekacauan penerbangan AS, keluar Nvidia SoftBank, pertaruhan Jerman $6.4B Google
Devesh Kumar
12 Nov 2025, 03:16 PG
  • Syarikat penerbangan AS membatalkan 1,200 penerbangan di tengah-tengah penutupan kerajaan yang berterusan.
  • SoftBank menjual keseluruhan kepentingan Nvidia untuk membiayai cita-cita AI yang besar.
  • Berikut ialah sekilas perkembangan utama pada hari Selasa.

Ia merupakan hari yang sibuk di seluruh dunia perniagaan dan teknologi, dan bukan jenis yang tenang.

Syarikat penerbangan AS sedang bergelut dengan pembatalan penerbangan besar-besaran apabila penutupan kerajaan berlarutan, manakala SoftBank menggegarkan pasaran dengan menjual pegangan Nvidianya untuk memberi tumpuan kepada AI.

Google membuat pertaruhan utama pada adegan awan Jerman, dan saham CoreWeave terhuyung-huyung selepas kelewatan melanda rancangan pengembangan pusat datanya.

Berikut ialah sekilas perkembangan utama pada hari Selasa.

Kekacauan penerbangan AS semakin mendalam di tengah-tengah penutupan

Syarikat penerbangan AS mengalami satu lagi hari yang sukar pada hari Selasa, membatalkan hampir 1,200 penerbangan ketika penutupan kerajaan berlarutan.

Kini merupakan hari kelima berturut-turut dengan lebih daripada seribu pembatalan, dan keadaan boleh bertambah buruk sebelum ia bertambah baik.

FAA telah mula mengurangkan penerbangan kerana kekurangan kakitangan dalam kalangan pengawal trafik udara.

Pada hari Selasa, agensi itu mengarahkan pengurangan 6% dalam penerbangan, dengan jumlah itu ditetapkan meningkat kepada 8% pada hari Khamis dan 10% menjelang Jumaat di 40 lapangan terbang utama.

Kesan riaknya adalah kejam: kelewatan yang lama, pesawat tersekat di landasan, dan krew tamat masa semasa pesawat berakhir di tempat yang salah.

Syarikat penerbangan memberi amaran bahawa jika penutupan tidak berakhir tidak lama lagi, kekacauan itu boleh merebak ke musim perjalanan percutian dan bahkan mula menjejaskan ekonomi yang lebih luas.

SoftBank membuang Nvidia untuk menggandakan AI

SoftBank membuat langkah besar pada hari Selasa apabila ia menjual keseluruhan pegangan Nvidianya, menunaikan kira-kira $5.8 bilion.

Masa itu menimbulkan kening kerana ia datang sejurus sebelum pengasas Masayoshi Son meningkatkan gelombang pelaburan AI besar-besaran seterusnya.

Awal tahun ini, SoftBank secara senyap-senyap telah membina kira-kira kedudukan $3 bilion dalam Nvidia, dan pertaruhan itu membuahkan hasil yang besar.

Keuntungan Dana Visi syarikat membantunya mencatatkan keuntungan besar ¥2.5 trilion ($16.2 bilion) suku lepas, yang terbaik dalam beberapa tahun.

Kini, Son mengalihkan perhatiannya kepada apa yang dia panggil "revolusi AI." Portfolio SoftBank sudah termasuk nama seperti OpenAI dan Oracle, dan sahamnya telah melonjak 78% dalam tempoh tiga bulan yang lalu, larian terbaiknya sejak 2005.

Firma itu juga merancang pembahagian saham dan menggandakan beberapa projek AI yang besar, termasuk potensi pelaburan $30 bilion dalam OpenAI dan hab pembuatan AI $1 trilion di Arizona.

Google bertaruh besar pada awan Jerman

Google membuat pertaruhan besar di Jerman kerana gergasi teknologi itu merancang untuk mencurahkan kira-kira €5.5 bilion (kira-kira $6.4 bilion) untuk mengembangkan operasi awan dan pusat datanya di sana dalam beberapa tahun akan datang.

Pelaburan itu termasuk membina pusat data serba baharu di Dietzenbach, berhampiran Frankfurt, dan mengembangkan pusat data sedia ada di Hanau, kedua-duanya di negeri Hesse.

Setiap tapak dijangka mewujudkan kira-kira 100 pekerjaan langsung dan mencetuskan sebanyak 9,000 pekerjaan tidak langsung di kawasan itu, terima kasih kepada rangsangan ekonomi yang lebih luas.

Bagi Jerman, ini lebih daripada sekadar peningkatan teknologi.

Kerajaan memanggilnya sebagai isyarat kuat untuk iklim perniagaan negara, terutamanya kerana ia mendorong untuk memodenkan ekonomi, dan terutamanya, Google melakukan semuanya tanpa sebarang subsidi kerajaan.

CoreWeave merosot pada kelewatan pusat data

Saham CoreWeave terjejas, merosot lebih daripada 14% selepas syarikat itu mengurangkan ramalan hasil setahun penuhnya.

Sebabnya? Kelewatan dalam mendapatkan kapasiti pusat data baharu dalam talian, dan ia bukan salah mereka sepenuhnya. Penangguhan itu datang daripada pembangun pihak ketiga yang bertanggungjawab untuk menghantar beberapa cangkerang berkuasa CoreWeave.

Walaupun permintaan untuk infrastruktur AI CoreWeave kekal kukuh, kelewatan itu memaksa syarikat itu menurunkan prospek hasil 2025 kepada antara $5.05 bilion dan $5.15 bilion, sedikit di bawah julat awal $5.15 bilion kepada $5.25 bilion.

Selain itu, CoreWeave mengurangkan rancangan perbelanjaan modal setahun penuhnya dengan agak mendadak, kini menjangkakan untuk membelanjakan antara $12 bilion dan $14 bilion, turun daripada $20 bilion sebelumnya kepada $23 bilion.

Syarikat itu berkata kebanyakan halangan pembinaan dan penghantaran harus diselesaikan menjelang awal 2026, tetapi buat masa ini, pelabur jelas hilang kesabaran.