Vita huset beordrar federalt anställda tillbaka när rekordnedstängningen upphör

Vita huset beordrade på onsdagen federala arbetare att återvända till sina poster på torsdagen, vilket officiellt markerar slutet på den längsta statliga nedstängningen i USA:s historia efter 43 dagar av nedstängningar, permitteringar och stoppade offentliga tjänster.

Direktivet följde på president Donald Trumps undertecknande av en tillfällig finansieringslag sent på onsdagskvällen, som öppnar den federala regeringen igen till och med den 30 januari.

"Därför bör myndigheter vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att kontoren öppnar på ett snabbt och ordnat sätt den 13 november 2025", säger Vita husets Office of Management and Budget (OMB) i ett memo.

"Anställda som var permitterade på grund av avsaknad av anslag bör uppmanas att återgå till arbetet den 13 november."

Ungefär 600 000 federalt anställda hade permitterats under nedstängningen, som började den 1 oktober.

Nedstängningen stängde hundratals statliga kontor, försenade federala utbetalningar och frös miljarder dollar i löner och kontrakt.

En långsam omstart efter sex veckors avstängning

Slutet på avstängningen kommer inte omedelbart att återställa normal drift.

Federala myndigheter förväntas möta logistiska hinder när de försöker starta om frysta program och ta itu med massiva eftersläpningar.

Transportminister Sean Duffy berättade för reportrar tidigare på onsdagen att han förväntade sig att det kunde ta upp till en vecka att häva vissa flygrestriktioner på större flygplatser, som hade införts eftersom flygledare och säkerhetspersonal gick utan lön under dödläget.

Många myndigheter hade utfärdat beredskapsplaner före nedstängningen, vilket gjorde det möjligt för cheferna att ge de anställda flexibilitet när de skulle återgå till arbetet.

Dessa inkluderar den liberala användningen av upplupen ledighet, komptid eller distansarbete – en policy som Trump-administrationen tidigare hade motarbetat.

Det amerikanska jordbruksdepartementet, Transportation Security Administration och Internal Revenue Service är bland de myndigheter som står inför de största operativa störningarna, med förseningar i mathjälpsprogram, resetillsyn och skattehantering som förväntas kvarstå på kort sikt.

Nedstängningens ekonomiska tribut

Nedstängningen har slagit hårt mot den amerikanska ekonomin.

Congressional Budget Office (CBO) förutspådde förra månaden att en sex veckor lång stängning av regeringen skulle kunna minska den reala BNP-tillväxten under innevarande kvartal med 1,5 procentenheter.

Ekonomer varnade för att dominoeffekterna – som sträcker sig från försenade statliga kontrakt till minskade konsumtionsutgifter bland obetalda arbetare – kan dröja sig kvar även efter att kontoren öppnar igen.

Analytiker uppskattar att nedstängningen frös miljarder i offentliga betalningar, vilket påverkar industrier från luftfart till livsmedelsassistans.

Finansieringsbortfallet pausade också kritiska datasläpp från federala myndigheter, inklusive viktiga inflations-, arbetskrafts- och tillverkningsindikatorer.

När verksamheten återupptas förväntas dessa rapporter starta om under de kommande veckorna, vilket ger en tydligare bild av nedstängningens ekonomiska drag.

Längsta avstängningen någonsin

Den 43 dagar långa nedstängningen överträffar det tidigare rekordet – 35 dagar under Trump-administrationens nedstängning 2018–2019 – vilket gör den till den längsta i USA:s historia.

Under sin gång stoppade nedstängningen livsmedelsbistånd till miljontals hushåll, ställde in tusentals flyg och försenade statliga kontrakt, medan federala arbetare missade mer än en månads lön.

Medan Washington påbörjar den långsamma processen att öppna upp, bedömer både ekonomer och beslutsfattare redan de långsiktiga konsekvenserna av ett politiskt dödläge som frös världens största ekonomi i nästan en och en halv månad.