41 päivän kuluttua senaatti hyväksyy lakiesityksen Yhdysvaltain hallituksen sulkemisen lopettamiseksi

Yhdysvaltain hallituksen ennätyksellinen 41 päivää kestänyt seisokki on päättymässä sen jälkeen, kun senaatti hyväksyi maanantaina väliaikaisen rahoitustoimenpiteen, jonka ajoi ryhmä keskustalaisia demokraatteja, jotka erosivat puolueensa johdosta tehdäkseen sopimuksen.

Äänestystulos 60-40 tapahtuu kasvavan julkisen paineen keskellä, ja pitkittynyt seisokki aiheuttaa lisääntyviä lentohäiriöitä, viivästyksiä ruoka-avussa ja laajaa turhautumista liittovaltion työvoiman keskuudessa, joka on suurelta osin ollut ilman palkkaa yli kuukauden.

Lakiesitys menee nyt edustajainhuoneen lopulliseen äänestykseen ennen kuin se voidaan lähettää presidentti Donald Trumpille, joka on hyväksynyt toimenpiteen.

Tie hallituksen uudelleen avaamiseen raivattiin, kun kahdeksan maltillisen demokraatin ryhmä luopui puolueensa ydinvaatimuksesta sisällyttää rahoituslakiin vanhentuvien Affordable Care Act (ACA) -tukien uusiminen.

Vastineeksi he tyytyivät republikaanien lupaukseen järjestää senaatin äänestys vakuutushyvityksistä joulukuun puoliväliin mennessä.

Tämä myönnytys, jolla ei ole takeita läpimenosta, on raivostuttanut edistyksellisiä, jotka olivat tukeneet korkean panoksen vastakkainasettelua presidentti Trumpin kanssa.

Nousu herätti vihaa koko puolueessa, ja merkittävät henkilöt, kuten Kalifornian kuvernööri Gavin Newsom, kutsuivat sopimusta "säälittäväksi".

"Mielestäni se on kauhea virhe", sanoi senaattori Elizabeth Warren, Massachusettsin demokraatti. "Amerikkalaiset haluavat meidän seisovan ja taistelevan terveydenhuollon puolesta, ja uskon, että meidän pitäisi tehdä niin."

Pirstoutunut demokraattinen rintama

Sopimus osoittaa demokraattisen puolueen syvät jakautumiset ja rajallisen vaikutusvallan republikaanien hallitsemassa Washingtonissa.

Keskustalainen ryhmä erosi riveistään senaatin demokraattijohtajan Chuck Schumerin kanssa, ja myös edustajainhuoneen demokraattijohtaja Hakeem Jeffries on kritisoinut suunnitelmaa osoittaen, että hänen kamarinsa demokraatit eivät tue sitä.

Republikaanien hallitseman edustajainhuoneen on vielä hyväksyttävä menopaketti, joka pitää suurimman osan hallituksesta auki tammikuun 30. päivään asti.

Puhemies Mike Johnson on kuitenkin ilmaissut luottavansa siihen, että se menee läpi nopeasti, ja tätä tunnetta tukee kovan linjan konservatiivisen Freedom Caucuksen ehdollinen tuki.

Pitkä tie takaisin normaaliin

Vaikka hallitus avautuisi uudelleen tällä viikolla, 41 päivän seisokin vaikutukset viipyvät.

Lentomatkustuksen palautuminen normaaliksi viimeaikaisten häiriöiden jälkeen voi kestää päiviä ja todennäköisesti kauemmin, ennen kuin 42 miljoonaa pienituloista amerikkalaista, jotka ovat ilmoittautuneet täydentävään ravitsemusapuohjelmaan (SNAP), saavat viivästyneet etuutensa.

Lakiesitys sisältää kuitenkin säännöksen takautuvasta palkasta kaikille liittovaltion työntekijöille, joilta evättiin palkka seisokin aikana.

Vaikka demokraatit ovat joutuneet myöntymään ydinvaatimukseensa, he saattavat löytää hopeareunuksia. Mielipidemittaukset ovat johdonmukaisesti osoittaneet, että yleisö syytti republikaaneja enemmän umpikujasta.

Lisäksi taistelun ytimessä oleva kysymys – suosittujen Obamacare-verohyvitysten uusiminen – on edelleen voimakas poliittinen kysymys ennen tulevia neuvotteluja, kun 24 miljoonaa amerikkalaista kohtaa merkittäviä vakuutusmaksujen korotuksia.