Hamdan Ballal, co-regista del film premio Oscar "No Other Land", arrestato dopo un'aggressione in Cisgiordania.

Hamdan Ballal, co-regista del film premio Oscar "No Other Land", arrestato dopo un'aggressione in Cisgiordania.
Diya Poddar
25 mar 2025, 07:37 AM
  • Coloni mascherati hanno attaccato il villaggio durante le celebrazioni del Ramadan.
  • Ballal ha riportato ferite alla testa e allo stomaco prima dell'arresto.
  • Basel Adra, co-regista del documentario, ha assistito all'incidente.

Secondo diverse fonti di stampa, Hamdan Ballal, uno dei co-registi palestinesi del documentario premio Oscar "No Other Land", è stato ricoverato in ospedale e successivamente arrestato dalle forze israeliane nella Cisgiordania occupata lunedì.

L'incidente è avvenuto nel villaggio di Susiya, parte della contesa regione di Masafer Yatta, a seguito di un violento scontro tra coloni israeliani mascherati e soldati.

Attivisti e testimoni hanno riferito che Ballal è stato picchiato, ha riportato ferite alla testa e allo stomaco ed è stato arrestato insieme ad altri due palestinesi. La sua attuale ubicazione rimane sconosciuta.

Violenti scontri a Susiya

Lo scontro si è verificato poco dopo il tramonto, mentre gli abitanti di Susiya stavano terminando il digiuno del Ramadan.

Secondo testimoni e attivisti, un gruppo di circa 20 persone, molte delle quali mascherate e armate, è entrato nel villaggio e ha iniziato ad attaccare i residenti. Alcuni indossavano uniformi militari israeliane.

Hamdan Ballal, che vive nel villaggio e ha co-diretto "No Other Land", ha riportato una ferita alla testa con abbondante sanguinamento e, secondo quanto riferito dalla moglie, è stato sentito urlare "Sto morendo".

Il gruppo di attivisti Center for Jewish Nonviolence ha confermato l'aggressione e dichiarato che Ballal è stato successivamente arrestato da soldati israeliani, ammanettato, bendato e portato via dal luogo.

Anche un altro palestinese è stato arrestato.

Basel Adra, co-regista del documentario, ha assistito all'incidente e ha dichiarato che i coloni hanno lanciato pietre mentre i soldati puntavano le armi contro i palestinesi.

Adra ha detto che lo stesso colono che spesso guida gli attacchi nella zona è arrivato con l'esercito israeliano e che si sono sentiti spari in aria.

Più tardi ha visto il sangue di Ballal a terra fuori dalla sua casa e ha detto che il villaggio ha subito attacchi regolari dal loro ritorno dagli Stati Uniti.

L'esercito israeliano ha confermato l'arresto di tre palestinesi accusati di aver lanciato pietre e il trasporto di un civile israeliano in ospedale per cure mediche.

La dichiarazione è stata contestata da diversi testimoni, tra cui attivisti sul campo.

Video e testimoni contraddicono le affermazioni.

Un video condiviso dal Center for Jewish Nonviolence mostrava coloni mascherati che attaccavano attivisti nella zona.

Il video, girato di notte in un campo polveroso, mostra i coloni che si scambiano pugni e lanciano pietre mentre gli attivisti fuggono verso la loro auto.

Uno degli attivisti, Josh Kimelman, ha riferito che i coloni hanno anche tagliato le gomme e rotto i finestrini per costringerli ad andarsene dalla zona.

L'attacco a Susiya è avvenuto pochi giorni dopo il ritorno del team di "No Other Land" dagli Oscar, dove il loro film ha vinto il premio per il miglior documentario.

Il film documenta lo sfollamento sistematico dei palestinesi a Masafer Yatta a seguito di ordini militari israeliani, in particolare da quando la regione è stata designata zona di tiro a fuoco vivo negli anni '80.

Nonostante la designazione, circa 1.000 residenti beduini arabi rimangono nella zona.

'Nessun'altra terra' scatena una controversia globale.

Il film *No Other Land* è un'opera collaborativa tra palestinesi e israeliani, tra cui Ballal, Adra, il giornalista israeliano Yuval Abraham e la regista Rachel Szor.

Ha ottenuto un riconoscimento globale dopo la sua anteprima al Festival Internazionale del Cinema di Berlino nel 2024, dove ha vinto importanti premi. La recente vittoria agli Oscar ha ulteriormente messo in luce le continue difficoltà in Cisgiordania.

Tuttavia, il documentario ha anche provocato una reazione politica. Negli Stati Uniti, è stata presentata una proposta per rescindere il contratto di locazione di un cinema che ha proiettato il film a Miami Beach.

I critici del documentario sostengono che presenta una visione unilaterale del conflitto, mentre i sostenitori affermano che mette in luce preoccupazioni per i diritti umani raramente documentate nei territori occupati.