Moscow mengutuk tekanan AS terhadap media Rusia, menyebutnya ‘tidak boleh diterima’

Oleh:
Translated by:
pada  Sep 6, 2024
Listen
3 minit dibaca
  • The US Department of Justice charged Dimitri Simes and Anastasia Simes with schemes to violate US sanctions.
  • US sanctions target RT and its top editors for alleged attempts to influence the US presidential election.
  • Moscow vows to impose restrictions on US media within Russia as a retaliatory measure.

Ikuti Invezz di TelegramTwitter dan Berita Google untuk kemas kini segera >

Rusia telah mengecam sekatan AS baru-baru ini terhadap media dan wartawan Rusia, menuduh Washington menggunakan “tekanan yang tidak boleh diterima” untuk menindas perspektif Rusia mengenai hal ehwal global.

Adakah anda sedang mencari isyarat & makluman daripada pro-trader? Daftar ke Invezz Signals™ secara PERCUMA. Mengambil masa 2 minit.

Jabatan Kehakiman AS telah mendakwa penyumbang TV Rusia Dimitri Simes dan isterinya, Anastasia Simes, dengan skim untuk melanggar sekatan AS, selain menyetujui penyiar negara Rusia RT dan editor teratasnya.

Tindakan ini adalah sebahagian daripada usaha yang lebih luas oleh AS untuk menentang maklumat salah Rusia dan mempengaruhi kempen menjelang pilihan raya AS yang akan datang.

Sebagai tindak balas, Moscow telah berikrar untuk mengenakan sekatannya sendiri ke atas media AS di Rusia.

Kremlin telah mengkritik sekatan Amerika Syarikat sebagai usaha untuk menyekat naratif Rusia mengenai peristiwa dunia.

Jurucakap Rusia Dmitry Peskov menyatakan bahawa tindakan Washington direka untuk memastikan bahawa perspektif Rusia tidak dapat diakses oleh penonton antarabangsa, menekankan bahawa “ini tidak lain daripada tekanan terang-terangan.”

Sekatan AS telah menyasarkan beberapa tokoh dan entiti media Rusia, termasuk Ketua Pengarang RT Margarita Simonyan dan timbalannya, Elizaveta Brodskaia.

Sekatan itu dibuat di tengah-tengah kebimbangan berterusan di Washington mengenai usaha Rusia untuk campur tangan dalam landskap politik AS, terutamanya menjelang pilihan raya presiden akan datang.

Jabatan Kehakiman mendakwa wartawan Rusia

Copy link to section

Jabatan Kehakiman AS mendakwa penyumbang TV Rusia Dimitri Simes dan isterinya, Anastasia Simes, dengan skim untuk melanggar sekatan AS.

Tuduhan ini berikutan sekatan RT dan editor tertingginya, yang telah dituduh cuba mempengaruhi pilihan raya presiden AS melalui maklumat yang salah dan propaganda.

Pasangan itu didakwa menerima lebih daripada $1 juta dan sebuah kereta peribadi serta pemandu untuk kerja mereka dengan Channel One Rusia sejak Jun 2022, rangkaian yang telah pun dibenarkan oleh AS berikutan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine.

Tuduhan dan sekatan baru-baru ini telah menimbulkan kebimbangan mengenai peranan media Rusia dalam menyebarkan maklumat yang salah, yang dilihat Washington sebagai ancaman kepada proses demokrasi.

Perbendaharaan AS menyasarkan tokoh media Rusia

Copy link to section

Jabatan Perbendaharaan AS mengumumkan sekatan terhadap 10 individu dan dua entiti yang dikaitkan dengan operasi media negara Rusia. Ini termasuk tokoh penting dari RT penyiar negara Rusia, seperti ketua Pengarang Margarita Simonyan.

Individu dan entiti ini dituduh menyumbang kepada percubaan Rusia untuk campur tangan dalam proses politik AS melalui media dan platform dalam talian.

Sekatan yang disasarkan adalah sebahagian daripada strategi yang lebih luas oleh AS untuk mengekang operasi pengaruh Rusia yang boleh mengganggu proses pilihan raya.

Rusia berikrar tindakan balas terhadap AS

Copy link to section

Sebagai tindak balas kepada sekatan AS, Moscow telah berjanji untuk mengenakan sekatan ke atas media AS yang beroperasi di Rusia.

Peskov menekankan bahawa Rusia akan mempertimbangkan sifat liputan oleh kedai-kedai ini, terutamanya mengenai konflik Ukraine, dan menggunakan langkah-langkah sewajarnya.

Walaupun sekatan khusus belum didedahkan, Peskov menyatakan bahawa Rusia akan mempertimbangkan penyebaran maklumat “satu pihak” atau “berita palsu.”

Peskov mengakui bahawa “dalam keadaan perang yang kita hadapi, sekatan adalah wajar dan penapisan juga wajar,” mencerminkan pendirian Rusia dalam mengawal aliran maklumat di tengah-tengah konflik yang berterusan dengan Ukraine.

Sekatan dan tindakan balas yang semakin meningkat menandakan kemerosotan ketara dalam hubungan media antara AS dan Rusia.

Dengan kedua-dua negara menuduh satu sama lain memanipulasi maklumat dan mempengaruhi pendapat umum, konflik itu menyerlahkan peningkatan penggunaan media sebagai alat kenegaraan dalam konflik geopolitik.

Apabila pilihan raya AS menghampiri, ketegangan ini berkemungkinan akan meningkat, dengan setiap pihak berusaha untuk mengawal naratif dan mengurangkan pengaruh asing.

Artikel ini telah diterjemahkan daripada bahasa Inggeris dengan bantuan alatan AI, dan kemudian baca pruf dan diedit oleh penterjemah tempatan.