Inflasi UK stabil pada 2.2% pada bulan Ogos, harga sektor perkhidmatan meningkat

Kadar inflasi UK kekal stabil pada 2.2% pada bulan Ogos, menurut data yang dikeluarkan oleh Pejabat Statistik Kebangsaan (ONS) pada hari Rabu.

Angka ini, tidak berubah dari Julai, sejajar dengan ramalan yang dibuat oleh ahli ekonomi dalam tinjauan Reuters baru-baru ini.

Kadar inflasi yang stabil memberi ruang kepada kemungkinan pemotongan kadar faedah oleh Bank of England (BoE) akhir tahun ini, walaupun Jawatankuasa Dasar Monetari (MPC) bank pusat itu dijangka mengekalkan kadar semasa dalam keputusannya yang akan datang.

Inflasi sektor perkhidmatan meningkat kepada 5.6%, melepasi jangkaan

Walaupun inflasi keseluruhan kekal malar, sektor perkhidmatan menyaksikan tekanan harga yang meningkat. Inflasi perkhidmatan, penunjuk utama kesihatan ekonomi domestik yang dipantau rapi oleh BoE, meningkat kepada 5.6% pada bulan Ogos.

Peningkatan ini melepasi unjuran ahli ekonomi sebanyak 5.5% dan menandakan lonjakan ketara daripada angka 5.2% pada Julai.

Kenaikan dalam inflasi perkhidmatan didorong terutamanya oleh kenaikan mendadak dalam tambang penerbangan, menurut ONS.

Walau bagaimanapun, tekanan menaik ini sebahagiannya diimbangi oleh kelemahan harga bahan api dan pengurangan caj daripada restoran dan hotel.
Inflasi teras, yang tidak termasuk harga makanan dan tenaga yang tidak menentu, juga menyaksikan peningkatan.

Langkah itu meningkat kepada 3.6% pada bulan Ogos, meningkat daripada 3.3% pada bulan Julai, menyerlahkan lagi sifat tekanan harga yang berterusan dalam ekonomi UK.

Keputusan kadar faedah muncul apabila BoE menimbang data ekonomi

Angka inflasi datang pada masa yang penting, dengan MPC BoE bersedia untuk mengumumkan keputusan kadar faedah terbaharunya pada hari Khamis.

Pada bulan Ogos, jawatankuasa itu melaksanakan pemotongan kadar pertamanya dalam tempoh empat tahun, mengurangkan kadar suku mata kepada 5%. Bagaimanapun, data terkini menunjukkan bahawa MPC mungkin memilih pendekatan yang lebih berhati-hati kali ini.

Ahli ekonomi secara meluas menjangkakan bahawa MPC akan membiarkan kadar tidak berubah minggu ini, memetik tekanan harga yang berterusan dalam sektor perkhidmatan sebagai faktor utama dalam keputusan ini.

Ruth Gregory, seorang ahli ekonomi di Capital Economics, menyatakan:

Walaupun terdapat kemungkinan penahanan kadar minggu ini, ramai pakar masih meramalkan pemotongan selanjutnya di kaki langit. Gregory menambah, "Kami terus mengandaikan pemotongan kadar faedah [suku] mata seterusnya akan berlaku pada bulan November."

Reaksi pasaran dan jangkaan masa depan

Pengeluaran angka inflasi memberi kesan serta-merta ke atas pasaran kewangan.

Pedagang mengurangkan pertaruhan mereka mengenai kemungkinan pemotongan kadar MPC pada hari Khamis, dengan kebarangkalian menurun kepada kira-kira 25% daripada 35% sebelum keluaran data.

Peralihan dalam jangkaan ini membawa kepada pengukuhan sedikit paun sterling, yang menokok 0.13% berbanding dolar AS kepada $1.3178.

BoE telah mengekalkan pendirian berhati-hati terhadap inflasi, teragak-agak untuk mengisytiharkan kemenangan lebih awal.

Inflasi kini kekal sedikit di atas sasaran 2% bank pusat untuk dua bulan berturut-turut, menggariskan keseimbangan yang rumit yang mesti dicapai oleh MPC antara menyokong pertumbuhan ekonomi dan mengekalkan kestabilan harga.

Sambutan kerajaan dan cabaran ekonomi yang berterusan

Darren Jones, ketua setiausaha kepada Perbendaharaan, mengakui kesan inflasi tinggi yang berpanjangan ke atas isi rumah UK.

"Inflasi yang melangit selama bertahun-tahun telah mengambil tol mereka; dan harga masih jauh lebih tinggi daripada empat tahun lalu," kata Jones.

Dia menambah:

Tanggapan kerajaan menyerlahkan landskap ekonomi kompleks yang dihadapi UK.

Walaupun penstabilan kadar inflasi memberikan sedikit kelegaan, kesan berlarutan daripada lonjakan harga sebelum ini terus memberi kesan kepada ramai rakyat.

Penggubal dasar menghadapi cabaran untuk mengemudi halangan ekonomi ini sambil berusaha untuk menyokong pemulihan dan pertumbuhan.

Semasa BoE bersedia untuk membuat keputusan kadar faedahnya, semua mata akan tertumpu pada cara bank pusat mentafsir data inflasi terkini.

Gabungan inflasi keseluruhan yang stabil dengan kenaikan harga sektor perkhidmatan memberikan gambaran yang berbeza, mungkin memerlukan pertimbangan yang teliti daripada ahli MPC.

Bulan-bulan akan datang akan menjadi penting dalam menentukan trajektori inflasi UK dan prospek ekonomi yang lebih luas.

Dengan potensi pemotongan kadar faedah di ufuk, perniagaan dan pengguna sama-sama akan memantau dengan teliti petunjuk ekonomi untuk tanda-tanda pemulihan yang berterusan dan kestabilan harga.