China menghentikan import kacang soya AS apabila ketegangan perdagangan muncul semula

China tidak membeli sebarang kacang soya AS pada permulaan musim eksport baharu, menandakan kali pertama sejak sekurang-kurangnya 1999 tiada pesanan ditempah pada bulan September.

Ketiadaan perdagangan menandakan bahawa Beijing sekali lagi menggunakan pertanian sebagai alat tawar-menawar dalam rundingan dengan Washington.

Kacang soya adalah teras kepada keselamatan makanan China, namun walaupun menjadi pembeli terbesar di dunia, ia telah memilih untuk menangguhkan pembelian.

Langkah itu dibuat ketika Presiden Xi Jinping bersiap sedia untuk perbincangan dengan Presiden Donald Trump di tengah-tengah pertikaian mengenai semikonduktor dan nadir bumi, sementara petani AS bersiap sedia untuk tekanan kewangan.

Eksport kacang soya AS menghadapi penurunan mendadak

Data daripada Jabatan Pertanian AS mengesahkan bahawa setakat 11 September, China belum menempah satu kargo kacang soya, walaupun musim pemasaran bermula hampir dua minggu lebih awal.

Rekod sejak tahun 1999 menunjukkan ini adalah kejadian pertama pembelian sifar pada permulaan musim.

Pada 2023, China mengimport kira-kira satu perlima daripada kacang soyanya dari AS, bernilai lebih daripada $12 bilion. Angka itu mewakili lebih separuh daripada semua nilai eksport kacang soya AS.

Pada masa ini, kacang soya yang dihantar dari AS ke China menghadapi tarif melebihi 20%.

Duti ini kekal daripada perang perdagangan sebelumnya di bawah Trump, apabila China menahan pembelian pertanian AS untuk memberi tekanan.

Menurut laporan Bloomberg, petani AS, yang merupakan kunci kepada pangkalan pengundi Trump, kini menghadapi harga pada beberapa paras terendah dalam beberapa tahun.

Dengan tuaian yang meningkat mendorong bekalan lebih tinggi, penanam kacang soya telah memberi amaran tentang risiko kewangan yang teruk dan menggesa Washington untuk mendapatkan perjanjian dengan Beijing yang akan menghapuskan tarif.

China bergantung kepada Brazil untuk bekalan yang stabil

China telah mempelbagaikan laluan bekalannya. Penghancur utama, penternak babi dan pengeluar makanan telah mendapatkan import dari Brazil, yang telah berkembang menjadi pembekal utama selepas ketegangan perdagangan mengganggu aliran AS pada tahun-tahun sebelumnya.

Sesetengah pembeli China telah menggandakan inventori mereka, dan kerajaan memegang rizab besar yang bertindak sebagai penampan terhadap gangguan pasaran.

Kacang soya dihancurkan terutamanya untuk menghasilkan tepung soya untuk industri babi China yang luas dan minyak soya untuk memasak.

Dengan inventori yang mencukupi, pembeli China tidak berada di bawah tekanan segera untuk mengimport kacang AS.

Laporan Bloomberg menunjukkan bahawa kargo yang telah ditempah akan memenuhi permintaan domestik sehingga suku pertama 2026.

Komoditi terikat dengan pertikaian perdagangan yang lebih luas

Langkah China mencerminkan strategi yang telah digunakan dalam pasaran komoditi lain, seperti nadir bumi, yang juga menjadi alat tawar-menawar dalam rundingan dengan AS.

Dengan menahan pembelian, Beijing menunjukkan ia mempunyai keupayaan untuk menunggu dan memanfaatkan permintaan importnya secara strategik.

Menjelang perbincangan antara Xi Jinping dan Donald Trump, China mengumumkan bahawa siasatan awal telah mendapati Nvidia melanggar peraturan anti-monopoli.

Tindakan ini menyerlahkan bagaimana pertikaian perdagangan meluas melangkaui pertanian kepada teknologi dan sumber.

Kebuntuan yang diperbaharui tiba apabila kedua-dua negara menavigasi tarif, sekatan eksport dan peraturan yang menyasarkan semikonduktor.

Dengan pertanian sekali lagi terikat dengan konflik yang lebih luas, petani soya AS kekal terdedah kepada keputusan yang dibuat jauh di luar ladang mereka.

Petani AS di bawah tekanan

Ketidakpastian yang berpanjangan menyebabkan petani AS terdedah kepada harga yang lemah dan permintaan yang berkurangan.

Industri itu telah menyifatkan keadaan itu sebagai "jurang perdagangan dan kewangan," mendesak kerajaan untuk mencari jalan untuk memulihkan akses kepada pasaran China.

Walaupun pengeluar AS menghadapi risiko kewangan, pasaran China kelihatan tenang. Bekalan yang pelbagai dan stok yang sihat telah memberi keyakinan kepada Beijing untuk menangguhkan pembelian Amerika.

Masa itu menggariskan bagaimana komoditi kekal sebagai alat kritikal dalam rundingan perdagangan yang lebih luas, kerana kedua-dua pihak menimbang pengaruh ekonomi dalam pertikaian berterusan mereka.