Netanyahu memohon maaf kepada Qatar berhubung serangan maut di tengah-tengah desakan gencatan senjata Gaza

Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengeluarkan permohonan maaf yang jarang berlaku kepada Qatar pada hari Isnin, mengakui bertanggungjawab atas serangan peluru berpandu maut awal bulan ini yang melanda ibu negara Qatar, Doha.

Konsesi itu dibuat semasa panggilan bersama dengan Presiden AS Donald Trump dan Perdana Menteri Qatar Sheikh Mohammed Bin Abdulrahman Al Thani, menurut satu kenyataan yang dikeluarkan oleh Rumah Putih.

Serangan itu, yang menyasarkan pegawai Hamas di Doha pada 9 September, membunuh lima anggota Hamas serta seorang pengawal keselamatan Qatar.

Insiden itu mencetuskan kritikan tajam daripada Qatar dan sekutunya di Teluk, merumitkan usaha untuk memajukan pengantaraan yang disokong AS dalam perang di Gaza.

Permohonan maaf yang jarang berlaku menandakan perubahan dasar

Netanyahu, yang dalam beberapa minggu kebelakangan ini mengancam serangan tambahan terhadap tokoh Hamas yang berpangkalan di Qatar, menyatakan "penyesalan yang mendalam" atas insiden itu dan mengakui bahawa Israel telah melanggar kedaulatan Qatar.

Beliau memberi jaminan kepada perdana menteri Qatar bahawa Israel tidak akan melakukan serangan selanjutnya di tanah Qatar.

"Perdana menteri seterusnya menyatakan kekesalan bahawa, dalam menyasarkan kepimpinan Hamas semasa rundingan tebusan, Israel melanggar kedaulatan Qatar dan menegaskan bahawa Israel tidak akan melakukan serangan sedemikian lagi pada masa hadapan," kata Rumah Putih dalam kenyataannya.

Walaupun Israel mahupun Qatar tidak membuat komen awam, Rumah Putih menyifatkan reaksi Sheikh Mohammed sebagai "mengalu-alukan."

Bagi Qatar, permohonan maaf itu dilihat sebagai prasyarat untuk meneruskan peranannya sebagai pengantara antara Israel dan Hamas.

Axios adalah orang pertama yang melaporkan butiran permohonan maaf Netanyahu, yang datang ketika dia melawat Washington untuk perbincangan dengan Trump.

Kejatuhan diplomatik di Teluk

Serangan 9 September itu menjejaskan hubungan Israel dengan Qatar dan mendapat kecaman daripada negara-negara Teluk, termasuk Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu.

Serangan itu juga menimbulkan persoalan mengenai jaminan keselamatan AS di rantau ini, menjejaskan usaha Amerika untuk memudahkan normalisasi antara Israel dan kerajaan Arab.

Qatar, yang menjadi tuan rumah pangkalan tentera AS terbesar di Timur Tengah, telah lama menjadi pelakon diplomatik kritikal dalam rundingan yang melibatkan Hamas, bersama Mesir.

Berikutan serangan itu, pegawai Qatar telah menuntut permohonan maaf rasmi daripada Israel sebelum terlibat semula dalam perbincangan.

Rumah Putih mengakui bahawa serangan itu telah membatalkan diplomasi serantau, dengan Trump berkata dia mengetahui operasi Israel terlambat untuk campur tangan.

Pentadbiran kini berusaha untuk menetapkan semula hubungan itu, dengan gesaan Isnin digambarkan sebagai usaha untuk "meletakkan hubungan Israel-Qatar di landasan positif selepas bertahun-tahun rungutan dan salah komunikasi."

Perbincangan gencatan senjata diteruskan

Trump terus mendesak gencatan senjata di Gaza, menegaskan pada hujung minggu bahawa rundingan menghampiri kejayaan.

Pegawai AS mencadangkan bahawa ikrar Israel untuk tidak menyasarkan wilayah Qatar boleh menjadi sebahagian daripada rangka kerja yang lebih luas yang direka untuk memulihkan peranan pengantara Qatar.

Walaupun permohonan maaf itu mungkin meredakan ketegangan dalam jangka pendek, mogok itu menyerlahkan risiko peningkatan pada masa pelakon AS dan serantau bergelut untuk membendung konflik.

Bagi Netanyahu, langkah itu mewakili konsesi yang bertujuan untuk memelihara saluran diplomatik kritikal, walaupun tekanan domestik dan serantau meningkat berhubung perang di Gaza.