Trump berkata tidak untuk memaksa di Greenland tetapi menegaskan 'rundingan segera' di Davos

Presiden AS Donald Trump membuat ucapan yang bersemangat di Forum Ekonomi Dunia di Davos untuk mendesak "rundingan segera" mengenai pengambilalihan Greenland oleh Amerika Syarikat, tetapi memberi jaminan bahawa beliau tidak akan menggunakan kekerasan untuk mengamankan wilayah itu.

Bercakap selama lebih daripada sejam dalam sesi yang pada asalnya dijadualkan berlangsung selama 45 minit, Trump berusaha untuk meredakan kebimbangan bahawa cita-citanya boleh menjejaskan Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara.

Beliau berkata pengambilalihan Greenland oleh AS "tidak akan menjadi ancaman kepada NATO" tetapi sebaliknya akan "meningkatkan keselamatan keseluruhan pakatan".

Kenyataan Trump sangat dinanti-nantikan di tengah-tengah spekulasi yang meningkat mengenai niatnya terhadap pulau Artik itu.

'AS mengembalikan Greenland kepada Denmark'

Beliau menumpukan sebahagian besar ucapan itu kepada Greenland, memetik peranan AS dalam mempertahankan wilayah itu selepas Denmark jatuh semasa Perang Dunia Kedua dan berhujah bahawa Washington telah bertindak sebagai pemegang amanah de facto sebelum akhirnya "mengembalikan kawalan ke Denmark".

"AS sahaja yang boleh melindungi jisim tanah gergasi ini, sekeping ais gergasi ini — membangunkannya dan memperbaikinya dan menjadikannya selamat untuk Eropah dan baik untuk kita," kata Trump.

'Tidak akan menggunakan kekerasan'

Presiden berusaha untuk menghilangkan kebimbangan bahawa dia mungkin meneruskan pilihan ketenteraan, mengatakan kekerasan tidak diperlukan atau diingini.

"Kami tidak pernah meminta apa-apa, dan kami tidak pernah mendapat apa-apa. Kami mungkin tidak akan mendapat apa-apa melainkan saya memutuskan untuk menggunakan kekuatan dan kekuatan yang berlebihan, di mana kami terus terang tidak dapat dihalang. Tetapi saya tidak akan menggunakannya," kata Trump, menjelaskan potensi penggunaan kekerasannya untuk mencaplok Greenland.

"Kami mahukan sekeping ais untuk perlindungan dunia, dan mereka tidak akan memberikannya. Kami tidak pernah meminta apa-apa lagi, dan kami boleh menyimpan sebidang tanah itu, tetapi kami tidak melakukannya. Jadi anda mempunyai pilihan - anda boleh mengatakan ya, dan kami akan sangat menghargai, atau anda boleh mengatakan tidak, dan kami akan ingat," tambah Presiden AS itu.

Komennya datang beberapa hari selepas beliau mengancam untuk mengenakan tarif baharu ke atas lapan negara anggota NATO kerana penglibatan mereka dalam pengaturan keselamatan berkaitan Greenland, meningkatkan ketegangan di seluruh pakatan itu.

David E Sanger, Rumah Putih dan koresponden keselamatan negara untuk The New York Times, berkata ikrar Trump untuk tidak menggunakan kekerasan mungkin mendominasi tajuk utama tetapi mengabaikan realiti sedia ada di lapangan.

Satu-satunya kehadiran ketenteraan yang ketara di Greenland sudah menjadi milik Amerika Syarikat, di pangkalan Angkatan Angkasa yang telah lama ditubuhkan di pantai barat laut pulau itu.

Sanger menyatakan bahawa di bawah perjanjian 1951, AS boleh mengembangkan jejak tenteranya tanpa pencerobohan dengan membuka semula pangkalan tertutup dan mengerahkan tentera tambahan, dengan berkesan mewujudkan semula postur era Perang Dingin di pulau itu.

Pasaran melantun semula dengan jaminan

Pasaran bertindak balas secara positif terhadap jaminan beliau.

Saham AS, yang telah jatuh mendadak sehari sebelumnya di tengah-tengah kebimbangan risiko geopolitik yang semakin meningkat, pulih selepas ucapan itu.

SandP 500 meningkat 0.6%, manakala Purata Perindustrian Dow Jones dan Nasdaq Composite masing-masing meningkat lebih daripada 0.5%.

Di luar Greenland, Trump juga menangani tarif, kemampuan perumahan, harga ubat preskripsi dan persaingan dalam kecerdasan buatan.

'Orang berubah sebaik sahaja mereka mendapat pekerjaan': Trump mengenai Powell

Dia menggunakan sebahagian daripada ucapan itu untuk memperbaharui kritikannya terhadap Rizab Persekutuan, menyatakan kekecewaan bahawa penggubal dasar menaikkan kadar faedah tanpa berunding dengannya.

"Sungguh mengagumkan bagaimana orang berubah sebaik sahaja mereka mempunyai pekerjaan itu," kata Trump, merujuk kepada pegawai Fed.

Dia memilih Pengerusi Rizab Persekutuan Jerome Powell untuk dikritik, memanggilnya "terlambat" dalam keputusan kadar faedah.

Trump berkata Powell telah "sangat lewat dengan kadar faedah, kecuali sebelum pilihan raya".