Na 41 dagen keurt de Senaat een wetsvoorstel goed om een einde te maken aan de sluiting van de Amerikaanse overheid

De recordbrekende 41-daagse sluiting van de Amerikaanse overheid staat op het punt te eindigen nadat de Senaat maandag een tijdelijke financieringsmaatregel heeft aangenomen, een doorbraak die werd aangedreven door een groep centristische democraten die braken met het leiderschap van hun partij om een deal te sluiten.

De stemming van 60-40 komt te midden van toenemende publieke druk, waarbij de langdurige sluiting escalerende vluchtverstoringen, vertragingen in voedselhulp en wijdverbreide frustratie veroorzaakt onder een federaal personeelsbestand dat al meer dan een maand grotendeels zonder loon zit.

Het wetsvoorstel gaat nu naar het Huis van Afgevaardigden voor een definitieve stemming voordat het naar president Donald Trump kan worden gestuurd, die de maatregel heeft onderschreven.

De weg naar heropening van de regering werd vrijgemaakt toen een groep van acht gematigde democraten de kerneis van hun partij liet vallen om een verlenging van aflopende subsidies van de Affordable Care Act (ACA) op te nemen in de financieringswet.

In ruil daarvoor namen ze genoegen met een Republikeinse belofte om medio december een stemming in de Senaat over de verzekeringskredieten te houden.

Deze concessie, die geen garantie op doorgang biedt, heeft progressieven woedend gemaakt die de confrontatie met president Trump hadden gesteund.

De klim naar beneden wakkerde woede aan in de hele partij, met prominente figuren zoals de gouverneur van Californië, Gavin Newsom, die de deal 'zielig' noemde.

"Ik denk dat het een vreselijke vergissing is", zei senator Elizabeth Warren, een democraat uit Massachusetts. "Het Amerikaanse volk wil dat we staan en vechten voor gezondheidszorg, en dat is wat ik geloof dat we moeten doen."

Een gebroken democratisch front

De deal toont de diepe verdeeldheid binnen de Democratische partij en de beperkte invloed die ze hebben in een door de Republikeinen gecontroleerd Washington.

De centristische groep brak de gelederen met de Democratische leider van de Senaat, Chuck Schumer, en de Democratische leider van het Huis, Hakeem Jeffries, heeft ook kritiek geuit op het plan en geeft aan dat de Democraten in zijn kamer het niet zullen steunen.

Het door de Republikeinen gecontroleerde Huis moet nog steeds het uitgavenpakket goedkeuren, dat het grootste deel van de regering tot en met 30 januari open houdt.

Spreker Mike Johnson heeft echter het vertrouwen uitgesproken dat het snel zal passeren, een sentiment dat wordt versterkt door voorwaardelijke steun van de hardline conservatieve Freedom Caucus.

De lange weg terug naar normaal

Zelfs als de regering deze week heropent, zullen de effecten van de 41-daagse sluiting blijven hangen.

Het kan dagen duren voordat het vliegverkeer weer normaal is na recente verstoringen, en waarschijnlijk langer voordat de 42 miljoen Amerikanen met een laag inkomen die zijn ingeschreven voor het Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) hun vertraagde uitkeringen ontvangen.

Het wetsvoorstel bevat echter een bepaling om achterstallig loon te verstrekken aan alle federale werknemers die tijdens de sluiting geen loon kregen.

Hoewel de Democraten gedwongen zijn toe te geven aan hun kerneis, kunnen ze enkele zilveren voeringen vinden. Peilingen hebben consequent aangetoond dat het publiek de Republikeinen meer de schuld gaf van de impasse.

Bovendien blijft de kwestie in het hart van de strijd - het vernieuwen van de populaire Obamacare-belastingkredieten - een krachtige politieke kwestie in de aanloop naar toekomstige onderhandelingen, aangezien 24 miljoen Amerikanen worden geconfronteerd met het vooruitzicht van aanzienlijke premieverhogingen.