Oil prices fall amid rising stocks, weak China imports; market uncertain over impact of Trump’s win

Harga minyak jatuh di tengah-tengah kenaikan stok, import China yang lemah; pasaran tidak menentu atas kesan kemenangan Trump

Written by
Translated by
Written on Nov 7, 2024
Reading time 3 minutes
  • Oil prices gave up gains and fell as rising inventories in the US and weak October China imports weighed.
  • The oil market remain cautious about Trump's victory as his policies could pressurise prices in long term.
  • In Gulf of Mexico, Hurricane Rafael has already prompted shutdown of 304,000 barrels per day of oil output.

Ikuti Invezz di TelegramTwitter dan Berita Google untuk kemas kini segera >

Harga minyak susut pada Khamis berikutan inventori di AS meningkat lebih daripada jangkaan minggu lepas, manakala import China terus kekal di bawah tekanan.

Harga telah meningkat sebentar tadi pada hari Khamis apabila kemenangan Donald Trump dalam pilihan raya presiden AS menimbulkan kebimbangan terhadap bekalan dari Iran.

Trump berkemungkinan akan meneruskan penguatkuasaan sekatan yang lebih ketat ke atas bekalan minyak Tehran ke negara lain.

Lebih-lebih lagi, ribut yang menghampiri, bernama Rafael di Teluk Mexico AS terus membahayakan bekalan dari rantau itu.

Ini membatalkan kesan dolar yang kukuh.

Dolar telah melonjak pada hari Rabu selepas kemenangan Trump ke atas Naib Presiden Kamala Harris dalam pilihan raya presiden 2024.

Pada masa penulisan, harga minyak mentah West Texas Intermediate di New York Mercantile Exchange turun 0.6% pada $71.28 setong.

Minyak mentah Brent di Intercontinental Exchange berada pada $74.66 setong, turun 0.3% daripada penutupan sebelumnya.

Peningkatan inventori dan import China yang lemah menimbang

Copy link to section

Mengenepikan risiko bekalan, harga minyak jatuh apabila Pentadbiran Maklumat Tenaga AS berkata inventori di negara itu meningkat sebanyak 2.1 juta tong minggu lalu.

Ini lebih daripada jangkaan penganalisis yang hanya naik 300,000 tong pada minggu berakhir 1 November.

Stok petrol dan sulingan juga meningkat mendadak pada minggu berakhir 1 November apabila eksport merosot lebih 1.4 juta tong minggu lepas, data menunjukkan.

Sementara itu, pengeluaran minyak mentah di pengeluar terbesar dunia itu kekal tidak berubah pada paras rekod pada 13.5 juta tong sehari, kata EIA dalam laporan mingguannya.

Warren Patterson, ketua strategi komoditi di ING Group, berkata:

Walaupun penapisan meningkatkan kadar penggunaannya sebanyak 1.4pp sepanjang minggu, penurunan 1.41mb/d WoW dalam eksport minyak mentah akan membantu menyumbang kepada pembinaan minyak mentah.

Sementara itu, import minyak China turun 4.9% pada asas bulan ke bulan pada Oktober kepada 10.56 juta tong sehari, kata Patterson.

Ini juga hampir 9% lebih rendah daripada tempoh yang sama tahun lepas.

“Ini menyebabkan import terkumpul setakat tahun ini turun 3.4% YoY. Angka-angka ini tidak banyak membantu untuk meredakan kebimbangan permintaan China,” tambah Patterson.

Kesan tidak menentu jawatan presiden Trump

Copy link to section

Pasaran minyak terus berdagang dengan berhati-hati selepas keputusan pilihan raya pada hari Rabu.

Walaupun jawatan presiden Trump dijangka memerah bekalan minyak dari Iran, dasar pro Republikan ke arah lebih banyak penggerudian di tanah persekutuan AS boleh menambah penurunan harga minyak.

Patterson menyatakan:

Pentadbiran Trump boleh melihat peningkatan dalam pajakan minyak dan gas di tanah persekutuan, yang telah jatuh dengan ketara di bawah Biden.

Walau bagaimanapun, pertumbuhan bekalan AS akan kekal bergantung pada harga.

Walau bagaimanapun, dalam jangka pendek, sekatan yang lebih ketat ke atas Iran dan Venezuela boleh menyaksikan bekalan kira-kira 1 juta tong sehari minyak dihapuskan daripada pasaran global.

Di bawah pentadbiran Presiden AS Joe Biden semasa, kedua-dua Iran dan Venezuela telah menikmati beberapa kelonggaran dari segi eksport minyak.

Rafael menghampiri Teluk Mexico

Copy link to section

Di Amerika Utara, Taufan Rafael bertambah hebat menjadi ribut kategori 3 pada hari Rabu.

Menurut laporan dari ING Group, lebih sedikit 304,000 tong sehari pengeluaran minyak telah ditutup di rantau Teluk Mexico.

Selain itu, 131 juta kaki padu sehari pengeluaran gas asli juga telah ditutup di rantau ini, kata ING dalam laporan itu.

Sekiranya berlaku gangguan lanjut dari rantau ini, harga minyak berkemungkinan mendapat sedikit sokongan. Brent boleh bergerak semula lebih $75 setong, manakala harga WTI mungkin naik lebih $72 setong pada hari Khamis.

Artikel ini telah diterjemahkan daripada bahasa Inggeris dengan bantuan alatan AI, dan kemudian baca pruf dan diedit oleh penterjemah tempatan.

Advertisement