Brazil menandatangani perjanjian eksport produk sampingan etanol dengan China, menyasarkan dominasi makanan AS

Brazil menandatangani perjanjian eksport produk sampingan etanol dengan China, menyasarkan dominasi makanan AS
Noris Soto
14 Mei 2025, 00:39 PG
  • Brazil menandatangani perjanjian untuk mengeksport DDG ke China, memasuki pasaran yang telah lama dikuasai oleh AS.
  • Perjanjian itu sejajar dengan pengembangan etanol Brazil dan desakan China untuk mempelbagaikan pembekal.
  • Protokol tambahan meliputi eksport ayam dan ikan, mengeratkan hubungan pertanian Brazil-China.

Brazil telah menandatangani protokol perdagangan dengan China yang akan membenarkan eksport bijirin kering penyuling (DDGS), produk sampingan etanol protein tinggi yang digunakan dalam makanan haiwan, menimbulkan cabaran langsung kepada hampir monopoli Amerika Syarikat dalam pasaran makanan China.

Perjanjian itu diumumkan Selasa semasa lawatan Presiden Luiz Inácio Lula da Silva ke China.

Ia meliputi DDGS dan produk pertanian lain dan menandakan kemuncak rundingan dua tahun, kini dimuktamadkan di tengah-tengah peningkatan ketegangan perdagangan AS-China.

DDGS, hasil sampingan yang kaya dengan nutrien daripada pengeluaran etanol, digunakan secara meluas untuk memberi makan kepada babi, lembu dan ayam itik.

Menurut data kastam China, pembekal AS menyumbang 99.6% daripada import DDG China pada 2024, bernilai $65.7 juta.

“Ini membuka pintu kepada Brazil untuk menjadi pembekal lain dan menawarkan China alternatif dalam pemakanan haiwan,” kata Guilherme Nolasco, presiden Kesatuan Etanol Jagung Kebangsaan Brazil (UNEM). “Ia membantu mengeratkan hubungan antara sektor pertanian kita.”

Masa itu sejajar dengan strategi China untuk mempelbagaikan daripada import pertanian AS, didorong oleh pergeseran geopolitik dan ekonomi dengan Washington.

Tolakan etanol Brazil menyemarakkan cita-cita DDG

Sektor etanol jagung Brazil yang semakin berkembang telah menyebabkan peningkatan ketersediaan DDGS. Nolasco berkata, kira-kira 10 loji etanol baharu sedang dalam pembinaan, dijangka akan datang dalam talian dalam tempoh 2-3 tahun.

Menjelang 2025/26, Brazil boleh menghasilkan sehingga 5 juta tan DDGS setiap tahun, meletakkannya sebagai pengeksport global.

Pasaran China menawarkan saluran utama. Permintaan yang meningkat untuk makanan ternakan melengkapkan lonjakan pengeluaran Brazil dan menyokong keuntungan dalam industri etanol.

Keuntungan perdagangan pertanian yang lebih luas

Di luar DDGS, Brazil dan China juga menandatangani protokol yang membolehkan eksport ayam itik dan produk perikanan ekstraktif. Langkah ini mencerminkan usaha yang lebih luas di bawah Presiden Lula untuk memperdalam hubungan pertanian dan ekonomi dengan China.

Brazil sudah pun menjadi pembekal utama kacang soya dan daging lembu ke China. Memperluas kepada produk sampingan etanol dan protein haiwan mencerminkan kepelbagaian dalam hubungan perdagangan berasaskan BRICS mereka.

Apabila perdagangan global menjajarkan semula di tengah-tengah ketegangan politik, kemasukan Brazil ke dalam pasaran DDG China boleh membentuk semula rantaian bekalan.

Walaupun AS kekal sebagai pemain utama, kemunculan Brazil menambah persaingan dan fleksibiliti.

Jika Brazil memenuhi matlamat pengeluarannya dan mengukuhkan hubungan diplomatik, DDGSnya tidak lama lagi boleh menjadi komponen tetap dalam industri makanan haiwan China, menandakan peralihan dalam dinamik perdagangan pertanian global.