Pengeluar logam EU mendesak sekatan eksport ke atas sekerap di tengah-tengah lonjakan permintaan AS

Pengeluar logam dalam Kesatuan Eropah menggesa blok itu untuk melaksanakan duti eksport atau sekatan ke atas penghantaran logam sekerap. 

Dorongan ini, yang dijangka "dalam beberapa minggu akan datang," bertujuan untuk mengatasi peningkatan ketara dalam eksport ke AS, trend yang dikaitkan dengan dasar perdagangan pentadbiran Trump, menurut laporan Reuters.

Disebabkan tarif 50% yang dikenakan oleh Presiden AS Donald Trump ke atas keluli dan aluminium yang diimport, permintaan untuk sekerap bebas tarif telah melonjak, yang membawa kepada harga yang melambung dengan ketara. 

Keadaan ini menimbulkan kebimbangan di kalangan pengeluar logam Eropah, yang kini memberi amaran tentang kekurangan sekerap dan gangguan kepada strategi pelepasan karbon mereka.

Untuk membendung aliran keluar, EU digesa oleh industri aluminium untuk melaksanakan langkah kebenaran eksport, taktik yang sebelum ini hanya digunakan semasa pandemik COVID-19 untuk peralatan perlindungan dan eksport vaksin.

Tarif eksport memberikan penyelesaian alternatif.

Ketua pengarah Eurofer Axel Eggert menekankan bahawa "sekerap adalah masalah yang ketara."  

Eggert dipetik sebagai berkata dalam laporan Reuters:

Beliau seterusnya menekankan bahawa kebanyakan negara pengeluar bukan EU mempunyai sekatan.

Import dan eksport

Untuk menyokong matlamat pengurangan pelepasan karbon EU dalam industri logam, besi buruk adalah penting.

Suruhanjaya Eropah menekankan bahawa kitar semula aluminium menjimatkan sehingga 95% tenaga yang diperlukan untuk pengeluarannya, dan 80% untuk keluli.

Pada suku pertama 2025, import logam sekerap AS dari EU melonjak kepada 6,028 tan metrik, hampir tiga kali ganda daripada tahun sebelumnya, menurut Aluminium Eropah. 

Peningkatan ketara ini, walaupun dari titik permulaan yang rendah, mewakili transformasi daripada aliran kecil kepada aliran yang besar.

Secara keseluruhan, eksport sekerap aluminium EU mencecah 345,000 tan metrik pada suku pertama tahun ini.

Dengan AS kini mengekalkan lebih banyak sekerapnya, EU bersedia untuk menjadi wilayah pengeksport utama.

Perjanjian perdagangan akan mengambil masa

Pengeluar logam EU telah lama melihat eksport sekerap sebagai kebimbangan yang semakin meningkat, walaupun sebelum pengenaan duti ke atas import keluli dan aluminium primer oleh Trump, yang bertujuan untuk meningkatkan pengeluaran domestik AS.

Pada 2023, rekod 19 juta tan sekerap ferus telah dieksport dari EU, dengan Turki menjadi destinasi utama. 

Destinasi penting lain termasuk India, Mesir, Pakistan dan Amerika Syarikat, seperti yang dilaporkan oleh persatuan keluli Eropah Eurofer.

Paul Voss, ketua Aluminium Eropah, menyatakan bahawa pengeluar logam tidak mampu menunggu blok itu memuktamadkan perjanjian perdagangan dengan Trump. 

Pegawai Eropah telah menunjukkan bahawa perjanjian komprehensif mungkin tidak dapat dicapai pada tarikh akhir Trump.

Kebenaran eksport tidak pernah digunakan dengan cara ini sebelum ini, tetapi keadaan luar biasa memerlukan tindakan luar biasa, tambah Voss, menyokong langkah-langkah dalam beberapa minggu akan datang.

Jejak karbon

EU, penyokong tegar perdagangan bebas, jarang mengenakan sekatan eksport. 

Dari segi sejarah, kawalan sedemikian terhad kepada langkah-langkah berkaitan pandemik, penghantaran senjata, produk dwi-guna dengan aplikasi ketenteraan dan barangan yang ditujukan untuk negara yang dikenakan sekatan.

Suruhanjaya Eropah secara aktif terlibat dengan pengeluar logam dan kitar semula untuk menilai pasaran.

Penentuan sama ada langkah perdagangan diperlukan untuk keluli, aluminium dan tembaga dijangka pada suku ketiga.

Pengeluar logam AS telah diberi insentif oleh tarif untuk memaksimumkan pembelian logam sekerap domestik mereka dan meneroka pasaran luar negara. 

Menurut pemain industri, perbezaan harga sementara sekitar $750 setiap tan, yang dikenali sebagai "tetingkap arbitraj," muncul disebabkan oleh tarif 50%.

Rob van Gils, Ketua Pegawai Eksekutif Hammerer Aluminium Industries Austria, berkata dalam laporan itu:

Beliau merujuk kepada agenda dasar hijau EU, yang bertujuan untuk membimbing blok itu ke arah neutraliti pelepasan karbon menjelang 2050.

Van Gils menyerlahkan cabaran yang berpotensi bagi syarikat yang bergantung pada pembelian sekerap.

Beliau berkata jika kos sekerap tempatan menghampiri atau melebihi harga pasaran produk akhir, syarikat-syarikat ini mungkin terpaksa mendapatkan logam utama dari negara lain, seperti India, yang membawa kepada peningkatan pelepasan karbon.

Penjual sekerap Eropah menentang sekatan eksport. Menurut EuRIC, kumpulan industri kitar semula, Eropah tidak mempunyai kekurangan sekerap.

Mereka menyatakan bahawa permintaan EU untuk keluli hanya menyumbang kira-kira 80% daripada bekalan yang ada.