Daripada tambang penerbangan kepada barangan runcit: Kejutan harga musim panas mendorong inflasi Julai UK kepada 3.8%

Daripada tambang penerbangan kepada barangan runcit: Kejutan harga musim panas mendorong inflasi Julai UK kepada 3.8%
Deepali Singh
20 Ogo 2025, 16:05 PTG
  • Inflasi UK secara tidak dijangka melonjak kepada 3.8% pada bulan Julai, menentang ramalan.
  • Kenaikan tambang penerbangan yang besar adalah pemacu utama lonjakan inflasi.
  • Data panas mengurangkan peluang pemotongan kadar Bank of England yang lain.

Kejutan musim panas yang buruk telah memberikan tamparan hebat kepada ekonomi UK, seperti yang didedahkan oleh data rasmi pada hari Rabu.

Inflasi UK secara tidak dijangka meningkat pada bulan Julai, mencetuskan kebimbangan baharu tentang kos sara hidup dan semua tetapi memadamkan harapan untuk satu lagi pemotongan kadar faedah tahun ini daripada Bank of England.

Kadar inflasi tahunan mencecah 3.8% yang lebih panas daripada jangkaan , menurut Pejabat Statistik Kebangsaan (ONS), melepasi 3.7% yang dijangkakan oleh ahli ekonomi yang ditinjau oleh Reuters .

Bacaan itu menandakan pecutan suram daripada 3.6% yang dicatatkan pada bulan Jun dan mendorong indeks harga pengguna ke kadar tahunan tertinggi sejak awal tahun lepas.

Daripada tambang penerbangan kepada barangan runcit: pemacu lonjakan harga

Pemacu lonjakan inflasi ini dirasai dalam dompet rakyat Britain setiap hari. Grant Fitzner, ketua ekonomi di ONS, menunjukkan punca utama. 

"Pendorong utama ialah kenaikan tambang penerbangan yang besar, kenaikan terbesar pada bulan Julai sejak kutipan tambang penerbangan berubah daripada suku tahunan kepada bulanan pada tahun 2001. Peningkatan ini mungkin disebabkan oleh masa cuti sekolah tahun ini," ulasnya.

Tetapi kesakitan itu tidak berhenti di pintu berlepas. 

"Harga petrol dan diesel juga meningkat bulan ini, berbanding penurunan kali ini tahun lepas. Inflasi harga makanan terus meningkat, dengan barangan seperti kopi, jus oren segar, daging dan coklat menyaksikan kenaikan terbesar," tambahnya.

Bacaan inflasi teras, yang menanggalkan item yang tidak menentu ini, juga meningkat kepada 3.8%, menandakan bahawa tekanan harga semakin tertanam.

Data itu mendorong tindak balas pantas daripada kerajaan, dengan Canselor UK Rachel Reeves mengakui bahawa terdapat lebih banyak kerja yang perlu dilakukan. 

"Kami telah mengambil keputusan yang diperlukan untuk menstabilkan kewangan awam, dan kami masih jauh daripada inflasi dua digit yang kami lihat di bawah kerajaan terdahulu, tetapi masih banyak yang perlu dilakukan," katanya menjawab angka pagi itu.

Berjalan kaki tali ketat Bank of England

Laporan terbaru ini telah melemparkan sepana besar kepada tindakan pengimbangan Bank of England yang halus.

Bank pusat baru-baru ini mengundi dengan margin 5-4 yang tipis untuk mengurangkan kadar faedah kepada 4%, dan data baharu ini menjadikan sebarang pelonggaran selanjutnya sebagai cadangan yang jauh lebih sukar.

Isyarat yang paling membimbangkan bagi penggubal dasar ialah kenaikan tanpa henti dalam inflasi perkhidmatan, yang meningkat kepada 5% pada bulan Julai. Angka ini dilihat sebagai penunjuk utama tekanan harga domestik yang berterusan, didorong oleh kenaikan gaji.

Reaksi pasaran serta-merta, dengan penganalisis mengisytiharkan kemungkinan satu lagi penurunan kadar tahun ini hampir mati. 

 James Sproule, ketua ekonomi UK di Handelsbanken, memberitahu Squawk Box Europe CNBC:

Jalan yang menyempit kepada 2%

Walaupun bacaan Julai suram, Bank of England masih meramalkan bahawa inflasi boleh memuncak pada 4% pada bulan September sebelum memulakan pengunduran perlahan hingga 2026.

Pakar di Deutsche Bank bersetuju bahawa Britain adalah "sekeping jauh" daripada puncak 4% itu, tetapi melihat jalan yang panjang dan sukar di hadapan.