Thailand dalam kekacauan apabila mahkamah menyingkirkan PM Paetongtarn Shinawatra kerana melanggar etika

Mahkamah Perlembagaan Thailand pada Jumaat menyingkirkan Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra yang digantung daripada jawatannya, mendapati bahawa panggilan telefon bocor kontroversi dengan bekas pemimpin Kemboja Hun Sen telah melanggar peraturan etika.

Keputusan itu melemparkan negara Asia Tenggara itu ke dalam satu lagi serangan ketidakstabilan politik, hanya setahun selepas Paetongtarn memegang jawatan.

Dalam keputusannya, mahkamah berkata panggilan Paetongtarn pada 15 Jun dengan Hun Sen, di mana dia kelihatan menghormati bekas perdana menteri Kemboja pada masa ketegangan sempadan yang meningkat, merupakan pelanggaran etika.

Beberapa minggu selepas perbualan itu, pertempuran tercetus antara tentera kedua-dua negara, menyebabkan tentera terbunuh dan meningkat menjadi pertempuran selama lima hari.

Apa yang dibincangkan dalam panggilan yang bocor?

Dalam rakaman itu, Paetongtarn boleh didengar memanggil Hun Sen sebagai "bapa saudara," mengkritik tindakan tenteranya sendiri dalam konflik sempadan, dan mencadangkan dia akan memenuhi tuntutannya.

"Jika anda mahukan apa-apa, beritahu saya, dan saya akan menguruskannya," katanya - kenyataan yang dengan cepat menjadi tumpuan penelitian undang-undang dan politik.

Paetongtarn kemudian meminta maaf, mengatakan dia telah cuba menghalang peperangan. Tetapi bagi mahkamah, komen itu mencerminkan pelanggaran etika yang diperlukan oleh perdana menteri.

Pemimpin berusia 39 tahun itu, anak perempuan bekas perdana menteri Thaksin Shinawatra, hanya berkuasa selama setahun, selepas melangkah masuk selepas mahkamah yang sama menyingkirkan pendahulunya Srettha Thavisin pada 2024.

Gabungan rapuh menghadapi lebih banyak ketidakpastian

Keputusan itu kini membuka jalan kepada parlimen untuk memilih perdana menteri baharu.

Walau bagaimanapun, dengan parti Pheu Thai pimpinan Paetongtarn sudah bergelut untuk mengekalkan majoriti tipis dalam gabungannya, proses itu boleh terbukti berpanjangan dan kontroversi.

Parti itu telah menyaksikan sokongan terhakis disebabkan oleh perpecahan dalaman, pelancaran dasar ekonomi yang gagap, dan rasa tidak puas hati terhadap gesaan yang bocor.

Timbalan Perdana Menteri Phumtham Wechayachai akan mengetuai kerajaan sementara sehingga pengganti dipilih, tetapi tiada garis masa telah ditetapkan untuk undian parlimen.

Ketidaktentuan politik datang pada masa yang sukar bagi ekonomi Thailand, yang telah perlahan di tengah-tengah eksport yang lemah dan permintaan domestik yang lemah. Penganalisis memberi amaran bahawa ketidakstabilan yang berterusan boleh menjejaskan lagi keyakinan pelabur.

Perdana Menteri Kelima Paetongtarn akan disingkirkan oleh Mahkamah Perlembagaan dalam tempoh 17 tahun

Penyingkiran Paetongtarn sekali lagi menyerlahkan kuasa yang digunakan oleh badan kehakiman Thailand dalam membentuk keputusan politik.

Beliau adalah perdana menteri kelima dalam tempoh 17 tahun yang dipaksa keluar oleh Mahkamah Perlembagaan, yang secara konsisten memainkan peranan penting dalam perjuangan berterusan negara antara kerajaan yang dipilih dan elit konservatif yang berakar umbi yang bersekutu dengan monarki dan tentera.

Sepanjang dua dekad yang lalu, Thailand telah menyaksikan pelbagai rampasan kuasa, pembubaran parti dan keputusan kehakiman yang telah menggulingkan pemimpin — daripada Thaksin Shinawatra pada 2006 kepada pemerintahan sembilan tahun Prayut Chan-o-cha berikutan rampasan kuasa 2014.

Hanya dalam tempoh tiga tahun yang lalu, dua perdana menteri telah digulingkan dan parti yang memenangi pilihan raya dibubarkan, menggariskan ketidaktentuan landskap politik Thailand.

Memerintah kemunduran bagi dinasti Shinawatra

Keputusan itu juga merupakan kemunduran besar bagi keluarga Shinawatra, yang telah mendominasi politik Thailand selama lebih dua dekad tetapi telah berulang kali bertembung dengan pertubuhan konservatif.

Minggu lalu, bapa Paetongtarn, Thaksin terselamat daripada kes lese majeste yang boleh membawa hukuman penjara 15 tahun, tetapi pengaruh keluarga itu kekal menjadi isu yang memecahbelahkan dalam masyarakat Thailand.

Dengan penyingkiran Paetongtarn, perhatian kini beralih kepada peranan Thaksin dalam berunding dengan rakan gabungan dan broker kuasa untuk mengekalkan Pheu Thai dalam kerajaan.

Penganalisis berkata pengaruhnya boleh menjadi penentu dalam menentukan sama ada parti itu memegang kuasa atau menyerahkan tanah kepada pesaing.

Thailand menghadapi satu lagi bab yang tidak menentu

Penyingkiran Paetongtarn menandakan satu lagi perubahan mendadak dalam kepimpinan Thailand, meningkatkan kebimbangan tentang kestabilan politik dan tadbir urus.

Bagi kebanyakan orang Thailand, keputusan itu mengukuhkan corak yang biasa: pemimpin terpilih dari kem Shinawatra naik ke tampuk kuasa, hanya untuk diperiksa atau disingkirkan oleh institusi yang sejajar dengan pertubuhan konservatif.

Ketika parlimen bersiap sedia untuk memilih pemimpin negara seterusnya, Thailand sekali lagi mendapati dirinya berada di persimpangan jalan, dengan keseimbangan kuasa antara pengundi, mahkamah dan elit masih belum diselesaikan.