Perbincangan perdagangan AS-Jepun goyah kerana permintaan beras Trump: inilah yang kita tahu

Perbincangan perdagangan Jepun-AS baru sahaja mengalami halangan besar mengenai beras. Menurut laporan Nikkei, pentadbiran Trump mendesak Jepun untuk mengimport lebih banyak beras Amerika, dan Tokyo tidak memilikinya.

Pegawai Jepun menyebut permintaan ini benar-benar tidak selaras, mengatakan ia mengacaukan dasar ladang domestik mereka dan melanggar perjanjian terdahulu yang mereka ada.

Mereka sangat kecewa mengenainya sehingga perunding perdagangan utama Jepun baru sahaja membatalkan perjalanan yang dirancang ke AS

Perkembangan ini menggagalkan usaha untuk menentukan butiran mengenai perjanjian perdagangan dan pelaburan yang lebih luas antara kedua-dua negara.

Beras mungkin kelihatan seperti isu kecil, tetapi ia jelas menjadi titik melekat yang lebih besar daripada yang dijangkakan oleh sesiapa pun.

Perbincangan perdagangan terperangkap kerana permintaan pembelian beras

Pertikaian beras ini tidak mungkin berlaku pada masa yang lebih teruk. Jepun dan AS sebenarnya membuat kemajuan yang baik dalam perjanjian perdagangan besar dari bulan Julai yang akan mengurangkan tarif Amerika ke atas import Jepun, termasuk kereta kepada 15%.

Mereka juga sedang mengusahakan pakej pelaburan besar-besaran $550 bilion dengan sokongan kerajaan.

Segala-galanya seolah-olah bergerak sehingga pasukan Trump tiba-tiba memasukkan permintaan baharu tentang pembelian beras ini.

Masalahnya ialah, ini benar-benar bertentangan dengan apa yang Jepun fikir mereka telah bersetuju. Pemahaman asal ialah Jepun tidak perlu mengacaukan tarif import pertaniannya sama sekali.

Ketika itulah ketua perunding Jepun, Ryosei Akazawa, memutuskan untuk menarik palam dalam lawatannya ke Washington. Pegawai Jepun memanggil ini betul-betul jenis campur tangan dalam pasaran domestik mereka yang mereka cuba elakkan.

Pegawai pertanian dan ekonomi Jepun menolak dengan kuat, memberitahu AS bahawa memaksa mereka membeli lebih banyak beras boleh merosakkan sektor pertanian mereka dengan serius.

Jepun telah menghabiskan beberapa dekad melindungi pertaniannya dengan tarif tinggi dan subsidi kerajaan, dan ia tidak akan membuangnya sekarang.

Tokyo melukis garis yang jelas dalam pasir kerana mereka mahu mengekalkan sistem semasa mereka, di mana import beras tertentu datang tanpa tarif, tetapi mereka tidak berganjak melebihi itu.

Implikasi dan reaksi di Jepun

Kekacauan perdagangan mula menyebabkan sakit kepala politik di Jepun.

Ketua pembangkang Yuichiro Tamaki mengejar kerajaan, mempersoalkan mengapa mereka begitu berahsia tentang apa yang sebenarnya berlaku dalam rundingan ini.

Tamaki telah menekankan bahawa berisiko untuk terus bergerak ke hadapan tanpa mendapatkan segala-galanya secara bertulis terlebih dahulu. Dia amat bimbang tentang industri kereta Jepun, yang memerlukan peraturan perdagangan yang boleh diramal untuk merancang perniagaannya.

Apabila hubungan perdagangan menjadi goyah, pembuat kereta menjadi gementar tentang pelaburan dan rantaian bekalan mereka.

Keseluruhan pertarungan beras ini benar-benar menunjukkan bagaimana strategi perdagangan Trump telah berkembang. Apa yang bermula sebagai perang perdagangan dengan China kini telah merebak kepada sekutu yang menekan seperti Jepun.

Ia bukan hanya mengenai tarif lagi, kerana kini AS membuat tuntutan khusus tentang apa yang perlu dibeli oleh negara daripada petani Amerika.