Ringkasan petang: Gangguan AWS, Apple menghampiri paras $4 trilion, pertumbuhan perlahan China

Ia merupakan permulaan minggu yang tidak menentu.

Mesyuarat Trump-Zelenskyy yang tegang telah mengubah nada mengenai rundingan damai Ukraine, gangguan AWS Amazon memecahkan bahagian internet, Apple sedang menuju ke arah rekod penilaian $4T pada kekuatan iPhone, dan ekonomi China baru sahaja mencatatkan pertumbuhan paling perlahan dalam setahun di tengah-tengah ketegangan perdagangan yang diperbaharui.

Inilah yang berlaku pada hari Isnin.

Trump meminta Zelenskyy mempertimbangkan syarat Rusia

Selepas duduk tegang dengan Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskyy di Rumah Putih pada hari Jumaat, Presiden AS Donald Trump kelihatan melembutkan nadanya terhadap Vladimir Putin dari Rusia.

Menurut orang yang biasa dengan mesyuarat itu, Trump menekan Zelenskyy untuk mempertimbangkan syarat Rusia untuk menamatkan perang, termasuk melepaskan wilayah Donbas dan memberi amaran bahawa menolak cadangan itu boleh bermakna Ukraine menghadapi akibat yang lebih teruk.

Zelenskyy meninggalkan Washington tanpa mendapat sebarang komitmen tegas daripada Trump. Presiden AS dilaporkan menekankan bahawa pertempuran harus dihentikan di sepanjang barisan hadapan semasa, pada dasarnya membekukan konflik di mana ia berada.

Pertukaran itu dikatakan telah menjadi panas, malah meletus menjadi jeritan pada satu ketika, menggariskan betapa tegangnya perbincangan itu.

Sementara itu, pegawai AS dan Rusia masih berhubung menjelang sidang kemuncak Trump-Putin yang dirancang di Hungary, satu lagi tanda bahawa langkah diplomatik utama mungkin akan datang.

Gangguan AWS memecahkan internet

Perkhidmatan Web Amazon, cabang awan besar Amazon turun hari ini, membawa sekumpulan laman web dan perkhidmatan dalam talian bersamanya di seluruh dunia.

Gangguan bermula pada lewat pagi dan berlangsung selama berjam-jam, mengganggu syarikat yang bergantung kepada AWS untuk menjalankan apl dan perkhidmatan mereka.

Amazon mengesahkan isu itu dan berkata ia berpunca daripada beberapa jenis kegagalan teknikal dalam sistem awan mereka.

Kejatuhannya sangat besar: platform e-dagang, perkhidmatan kewangan, tapak penstriman, semuanya masa henti yang dilaporkan, menjejaskan berjuta-juta pengguna.

Amazon berkata ia sedang melakukan siasatan penuh untuk mengetahui apa yang salah semasa jurutera berusaha untuk mengembalikan segala-galanya sepenuhnya dalam talian.

Kejadian itu adalah peringatan tentang berapa banyak internet berjalan pada beberapa penyedia awan besar dan apa yang boleh berlaku apabila salah seorang daripada mereka mengalami hari yang buruk.

Apple menghampiri permodalan pasaran $4 trilion

Apple semakin menuju ke arah permodalan pasaran $4 trilion yang besar, sebahagian besarnya berkat gembar-gembur di sekitar iPhone 17 baharu.

Dalam 10 hari pertama dijual, iPhone 17 telah mengatasi iPhone 16 sebanyak kira-kira 14% di pasaran utama seperti AS dan China.

Penganalisis mengatakan lonjakan itu masuk akal; Model baharu ini dilengkapi dengan cip yang lebih pantas, paparan yang lebih baik, lebih banyak storan asas dan kamera hadapan yang jauh lebih baik, semuanya tanpa menaikkan harga permulaan daripada model tahun lepas.

Pelabur jelas kagum. Saham Apple meningkat hampir 3% pada hari Isnin, mencecah paras tertinggi sepanjang masa.

Beberapa firma pelaburan sejak itu telah menaikkan sasaran harga mereka, mengatakan mereka menjangkakan Apple akan terus meningkat apabila kitaran naik taraf iPhone ini dimainkan dan permintaan kekal kukuh.

Pertumbuhan China perlahan

Ekonomi China kehilangan sedikit tenaga pada suku ketiga 2025, berkembang 4.8%, kadar paling perlahan dalam kira-kira setahun.

Kelembapan itu berlaku apabila negara itu terus berhadapan dengan sektor hartanah yang bergelut dan peningkatan ketegangan perdagangan dengan AS.

Hanya seperempat sebelum itu, pertumbuhan lebih kukuh pada 5.2%, jadi penarikan balik adalah ketara.

Ketegangan terbaharu dalam ketegangan AS-China tidak membantu: Beijing baru-baru ini menyekat eksport mineral nadir bumi, yang melanggar gencatan senjata perdagangan yang tidak selesa dan mendorong Presiden Trump mengancam tarif 100% ke atas barangan China bermula pada bulan November.

Ketegangan itu sudah muncul dalam nombor. Eksport China ke AS menjunam 27% pada bulan September.

Tetapi eksport keseluruhan sebenarnya meningkat kerana firma China telah mengalihkan jualan ke bahagian lain di dunia.