Trumps tale til kongressen: Hva han sa om Ukraina, Grønland, handelspolitikk, «gullkort», DOGE og mer

President Donald Trump holdt en høytstående tale til en felles sesjon i Kongressen tirsdag kveld, da finansmarkedene falt fra hans nylig innførte tollsatser på Canada, Mexico og Kina.

For å øke den politiske turbulensen, møtte administrasjonen hans tilbakeslag over Elon Musks kontroversielle press for å kutte føderale utgifter og redusere regjeringens arbeidsstyrke.

Talen fulgte etter en dramatisk konfrontasjon mellom Trump og Ukrainas president Volodymyr Zelenskyy i Det ovale kontor sist fredag, og kulminerte med Trumps beslutning om midlertidig å stoppe amerikansk militærhjelp til Ukraina midt i den pågående konflikten med Russland.

Demokratens representant Al Green avbryter Trump

Spenningen blusset opp tidlig i talen da Texas-demokraten Al Green avbrøt presidenten.

Green ble raskt fjernet fra husets kammer etter å ha nektet å gi etter.

I mellomtiden protesterte en gruppe husdemokrater stille ved å holde skilt med teksten «Save Medicaid» og «Musk Steals».

"Golden Age of America"

Med en ramme for talen sin rundt «fornyelsen av den amerikanske drømmen», erklærte Trump: «For seks uker siden sto jeg under denne Capitols kuppel og forkynte begynnelsen av Amerikas gullalder.»

Han understreket at administrasjonen hans hadde oppnådd mer på bare 43 dager enn de fleste gjør på fire eller til og med åtte år, og lovte at dette bare var begynnelsen.

Trump understreket sin forpliktelse til økonomisk bedring, og lovet rask hjelp til arbeiderfamilier og lovet å takle inflasjonen.

Han pekte på den skyhøye prisen på egg, og beskyldte forgjengeren, Joe Biden, for ikke å ha kontroll på kostnadene.

"Den amerikanske drømmen er ustoppelig," proklamerte Trump, "og landet vårt er på randen av et comeback ulikt noe verden noensinne har sett."

Gjennom hele talen forsterket han sin harde holdning til immigrasjon, energiuavhengighet og eliminering av programmer for mangfold, rettferdighet og inkludering i den føderale regjeringen.

Han forsvarte også sin siste handelspolitikk, som førte til at nye tollsatser på 25 % på import fra Canada og Mexico og en avgift på 20 % på kinesiske varer trådte i kraft samme dag.

Med dristig retorikk og feiende løfter malte Trump et bilde av et Amerika som var klar for en historisk gjenoppblomstring – en som, han insisterte på, ville redefinere velstand i generasjoner fremover

Trumps nøkkelbemerkninger om Ukraina, Grønland, handel og mer

Trump diskuterer fredsinnsatsen Zelenskyy og Ukraina

Under talen sin avslørte president Donald Trump at han hadde mottatt et brev fra Ukrainas president Volodymyr Zelenskyy tidligere på dagen. Ifølge Trump uttrykte Zelenskyy Ukrainas vilje til å forhandle for fred så snart som mulig, og understreket at ingen ønsker fred mer enn det ukrainske folket.

«Ukraina står klar til å jobbe under president Trumps sterke ledelse for å sikre en varig fred», heter det i brevet. Den anerkjente også USAs rolle i å støtte Ukrainas suverenitet og bekreftet Kyivs beredskap til å signere avtaler om mineraler og sikkerhet på et tidspunkt etter Trumps valg.

Trump ønsket Zelenskyys budskap velkommen og bemerket at diskusjoner med Russland også hadde indikert en vilje til å søke fred. "Ville ikke det være vakkert?" bemerket han.

Trump sender en invitasjon til Grønland

Ved å se på en langvarig geopolitisk interesse, snakket Trump nok en gang om Grønland, og uttrykte administrasjonens åpenhet for å innlemme det arktiske territoriet i USA.

"Vi støtter fullt ut din rett til å bestemme din egen fremtid," erklærte Trump. "Og hvis du velger, ønsker vi deg velkommen til USA." Han understreket Grønlands strategiske betydning for nasjonal og internasjonal sikkerhet og bekreftet det pågående arbeidet med å gjøre forslaget til virkelighet.

"Og jeg tror vi kommer til å få det - på en eller annen måte," la han selvsikkert til.

Trump om DOGE og regjeringens effektivitet

Trump brukte et øyeblikk på å berømme Elon Musks Department of Government Efficiency (DOGE), og krediterte initiativet med å avdekke enorme mengder svindel innenfor føderale operasjoner.

Han hevdet at Musks avdeling hadde identifisert «hundrevis av milliarder av dollar» i uredelige aktiviteter – et krav som oversteg tidligere estimater fra administrasjonen. Trump bemerket også at DOGE på bare seks uker hadde spart amerikanske skattebetalere for 105 milliarder dollar ved å kansellere unødvendige kontrakter, si opp ansatte og eliminere bortkastede utgifter.

Trump om Kina og handelspolitikk

Når det gjelder handel, forsikret Trump amerikanske bønder om at hans økonomiske politikk ville være til stor fordel for dem.

«Min nye handelspolitikk kommer til å være bra for den amerikanske bonden. Jeg elsker bonden, sa han.

Han reflekterte over en handelsavtale med Kina fra sin første periode, som hadde inkludert forpliktelser fra Beijing om å øke landbrukskjøpene - et løfte han bemerket at Kina ikke hadde klart å oppfylle.

Trump om ulovlig innvandring

Når det gjaldt immigrasjon, hevdet Trump at 21 millioner mennesker hadde reist ulovlig inn i USA under president Joe Bidens administrasjon, og påsto at mange utgjorde sikkerhetsrisikoer.

Amerikansk grensepatruljestatistikk indikerer imidlertid at omtrent 7 millioner migranter ble arrestert for ulovlige kryssinger under Bidens presidentskap, et tall som inkluderer gjengangere.

Med dristige uttalelser og feiende løfter, forsterket Trumps tale hans visjon for amerikansk lederskap på globale og innenlandske fronter, og understreket hans forpliktelse til økonomisk vekst, sikkerhet og effektivitet.

"Gullkort"

Trump har gjentatt planen sin om å innføre et «gullkort», et spesielt immigrasjonsinitiativ som vil gi en vei til amerikansk statsborgerskap for utlendinger som er villige til å investere 5 millioner dollar.

"Vi vil ønske verdens mest suksessrike jobbskapere velkommen ved å la dem kjøpe en rask vei til amerikansk statsborgerskap," sa Trump. "Tenk på det som et grønt kort - bare bedre og mer avansert."

Detaljer om hvordan programmet vil bli implementert forblir imidlertid uklare, spesielt siden lansering av et slikt initiativ typisk vil kreve kongressgodkjenning. Til tross for dette insisterte Trump på at gullkortet ville være tilgjengelig «veldig, veldig snart».