Kolhapuri vs couture: Hvordan Pradas sandal udløste et kulturelt skænderi i Indien

Kolhapuri vs couture: Hvordan Pradas sandal udløste et kulturelt skænderi i Indien
Vatsala Gaur
17. jul. 2025, 12:11 PM
  • Pradas forår/sommer 2026-kollektion fremviste sandaler, der ligner Kolhapuri chappals, prissat til Rs 1.2 lakh.
  • Et Prada-hold på fire medlemmer besøgte Kolhapur i denne uge for at studere processen.
  • En PIL for at søge kompensation og en offentlig undskyldning fra Prada blev afvist af Bombay HC torsdag.

En stille by i Maharashtra befandt sig i et internationalt søgelys i denne uge.

Kolhapur, der er berømt for sine traditionelle læderchappals kaldet Kolhapuri chappals og indviklede smykker, var vært for en usædvanlig delegation fra Italien.

Tirsdag og onsdag besøgte fire repræsentanter fra luksusmodehuset Prada byen for at få indsigt i fremstillingen af Kolhapuri chappal.

Det besøgende hold omfattede senior tekniske eksperter: Paolo Tiveron og Daniele Contu sammen med konsulenterne Andrea og Roberto Pollastrelli.

Deres interesse blev dog ikke født i Kolhapur. Det begyndte i Milano.

Hvordan Pradas sandaler i Milano ramte en akkord med Kolhapuri chappals

I sidste måned ramte Pradas forår/sommer 2026-kollektion catwalken i Milano, hvor flere modeller gik i lædersandaler med åben tå og T-rem, der havde en slående lighed med Kolhapuri-chappals.

Sandalerne kostede omkring 1,2 lakh pr. stk. og udløste øjeblikkelig forargelse i Indien for deres uhyggelige lighed med det traditionelle indiske fodtøj, uden at nævne deres kulturelle eller geografiske oprindelse.

Pradas produkter er prissat langt ud over, hvad de fleste indere har råd til.

Dens lædersandaler til mænd starter ved $844, mens traditionelle Kolhapuri chappals, der er bredt tilgængelige på indiske markeder og gadeboder, typisk begynder ved kun $12.

Brugere af sociale medier i Indien kaldte hurtigt modehuset for kulturel appropriation.

Mange hævdede, at mens millioner i Indien bar Kolhapuris dagligt, syntes kreditten og overskuddet at være klar til at gå andre steder hen.

Kolhapuri chappal håndværkere fanget i et falmende håndværk

Kontroversen ramte en nerve, fordi Kolhapuri chappal ikke er en hvilken som helst sandal.

Med oprindelse, der går tilbage til det 12. århundrede, er chappalerne blevet håndlavet af lokale håndværkere i generationer.

I dag er det kun omkring 5.000 håndværkere i Kolhapur, der fortsætter håndværket, og mange står over for dårlige arbejdsforhold og faldende lønninger.

På landsplan beskæftiger industrien omkring 100.000 arbejdere, ifølge Maharashtra Chamber of Commerce, Industry & Agriculture (MACCIA).

Lokalsamfundet, der allerede kæmpede for at holde håndværket i live på en mekaniseret global markedsplads, så Pradas tavshed som både en kommerciel fornærmelse og en kulturel fornærmelse.

Juridisk vej til at kræve erstatning for skade på omdømme

Kort efter catwalk-debuten krævede MACCIA og andre organisationer anerkendelse og rimelig kompensation.

Advokat Ganesh S Hingmire anlagde en retssag af offentlig interesse (PIL) ved Bombay High Court, der forsøgte at forhindre Prada i at markedsføre, hvad den kaldte "tåringsandaler", og beskyldte virksomheden for at bruge et produkt mærket med geografisk betegnelse (GI) uden samtykke.

PIL opfordrede også til en offentlig undskyldning fra Prada og kompensation til håndværkersamfundet med henvisning til omdømmemæssig og økonomisk skade.

Indien havde givet Kolhapuri chappal GI-mærket i 2019, hvilket juridisk knyttede design og produktion til otte distrikter i Maharashtra og Karnataka.

Retten afviste imidlertid PIL torsdag af proceduremæssige årsager og anførte, at kun producentsammenslutninger kunne indgive sådanne klager i henhold til GI-loven.

Prada anerkender indiske rødder

Som reaktion på tilbageslaget udsendte Prada en erklæring, der anerkendte inspirationen bag sandalerne.

Lorenzo Bertelli, chef for virksomhedens sociale ansvar og søn af Pradas ejere, skrev til MACCIA og anerkendte den århundreder gamle indiske arv af designet.

"Vi anerkender, at sandalerne er inspireret af traditionelt indisk håndlavet fodtøj," skrev Bertelli.

Han tilføjede, at produktet stadig var i de tidlige stadier og muligvis ikke kommercialiseres.

Prada udtrykte dog interesse for at åbne en dialog for samarbejde med indiske håndværkere.

En talsmand for virksomheden tilføjede endvidere, at Prada altid har fejret håndværk og arv og er åben for at arrangere opfølgende møder med håndværkergrupper.

Kontrovers øger synligheden af Kolhapuri chappals og salg

Mens den juridiske debat fortsætter, har flere indiske fodtøjsmærker grebet øjeblikket til at øge synligheden og salget.

Ifølge Reuters kørte Mumbai-baserede Ira Soles online-annoncer, der proklamerede, at deres Kolhapuris "lige havde gået rampen på Prada" og markedsførte deres chappals til 32 dollars som globale modestatements.

På samme måde tilbød Niira, et andet indenlandsk mærke, rabatter og fremhævede sine designs som "rodfæstet i tradition".

Grundlæggeren Nishant Raut rapporterede om en tredobling i salget, siden kontroversen begyndte.

Ekkoer af tidligere bevillingsrækker

Prada-episoden er et ekko af tidligere kontroverser, såsom da den britiske designer Paul Smith markedsførte en sandal, der lignede Peshawari-chappalen fra Pakistan.

Dengang opdaterede virksomheden til sidst sin produktbeskrivelse til at inkludere designets kulturelle rødder.

Eksperter bemærker, at selvom GI-tags tilbyder genkendelse og autenticitet, forbyder de ikke direkte andre at sælge lignende designs, så længe produktet ikke reklameres falsk.

"Prada ville være i sin ret til at sælge Kolhapuri-sandaler til en hvilken som helst markup, hvis de hentede varerne fra de otte distrikter i Maharashtra og Karnataka, der er omfattet af den geografiske betegnelse," sagde Subhang Nair, en advokat for intellektuel ejendomsret, i en NYT-artikel.

En anden ekspert citeret af NYT, Priyam Lizmary Cherian, påpegede, at Prada ikke hævdede, at produktet var en Kolhapuri chappal, men blot beskrev det som inspireret af en.

Kulturarv møder globale markeder

Ud over de juridiske spørgsmål har hændelsen genoplivet samtaler om værdien af kulturarv på luksusmarkedet.

Indiens luksussektor er på en vækstbane, der forventes at nå op på 17,94 milliarder dollars i 2033, ifølge industriens estimater.

En væsentlig del af denne ekspansion er drevet af håndværksmæssige og kulturarvsbaserede mærker, især blandt yngre og mere socialt bevidste forbrugere.

Luksusspillere som Louis Vuitton har allerede udnyttet denne følelse gennem samarbejder med indiske kunstnere og designere, såsom arkitekten Bijoy Jain og musikeren AR Rahman.

Disse foretagender har formået at ære håndværk og samtidig udvide markedsrækkevidden.

Pradas sag udgør en kontrast. Dens isolerede brug af et traditionelt indisk design uden samarbejde eller klar kredit fremmedgjorde i begyndelsen mange.

Alligevel kan dets vilje til at engagere sig efter tilbageslaget stadig bane vejen for meningsfulde partnerskaber.