Dick Cheney meninggal dunia pada usia 84 tahun: Naib Presiden yang mentakrifkan semula kuasa Amerika

Dick Cheney meninggal dunia pada usia 84 tahun: Naib Presiden yang mentakrifkan semula kuasa Amerika
Diya Poddar
04 Nov 2025, 20:37 PTG
  • Beliau berkhidmat di bawah Presiden George W Bush antara 2001 dan 2009.
  • Beliau membantu mengetuai pencerobohan Iraq 2003 berdasarkan dakwaan palsu mengenai senjata pemusnah besar-besaran.
  • Kemudian dalam hidupnya, dia memutuskan hubungan dengan Republikan dan menyokong Kamala Harris pada 2024.

Dick Cheney, bekas naib presiden AS yang pengaruhnya membentuk semula dasar luar Amerika dan mengubah pemahamannya tentang kuasa eksekutif, telah meninggal dunia pada usia 84 tahun.

Keluarganya mengesahkan bahawa dia meninggal dunia pada malam Isnin akibat komplikasi radang paru-paru dan penyakit jantung dan vaskular. Isterinya Lynne dan anak perempuannya Liz dan Mary berada di sisinya.

Kerjaya Cheney menjangkau lebih daripada empat dekad kehidupan awam. Beliau berkhidmat di bawah empat presiden, membantu mengarahkan dua perang, dan mengubah keseimbangan kuasa antara presiden dan Kongres.

Sebagai naib presiden kepada George W. Bush dari 2001 hingga 2009, beliau menjalankan tahap kawalan ke atas dasar pertahanan dan perisikan yang tidak pernah berlaku sebelum ini dalam sejarah Amerika.

Ahli strategi di sebalik perang Amerika terhadap keganasan

Serangan 11 September 2001 mentakrifkan legasi Cheney. Semasa Presiden Bush melawat sebuah sekolah di Florida, Cheney menguruskan krisis dari bunker Rumah Putih.

Dia memberi kuasa kepada tentera untuk bersiap sedia untuk menembak jatuh mana-mana pesawat awam yang disyaki dirampas. Perintah itu tidak pernah dilaksanakan, tetapi ia menunjukkan keyakinannya bahawa tindakan tegas melebihi berhati-hati semasa kecemasan negara.

Bekerja rapat dengan peguamnya, David Addington, Cheney membentuk rangka kerja antikeganasan kerajaan.

Pejabat naib presiden memperluaskan kuasa pengawasan dan menyokong teknik soal siasat yang kemudiannya dikutuk oleh kumpulan hak asasi manusia. Kaedah seperti waterboarding dibenarkan pada masa itu sebagai alat yang diperlukan untuk mengelakkan serangan selanjutnya.

Cheney berpusat kuasa, mengurangkan pengawasan kongres, dan menubuhkan naib presiden sebagai instrumen teras dasar keselamatan negara. Pendekatannya mentakrifkan semula bagaimana Amerika Syarikat mengejar kuasa dan kerahsiaan atas nama keselamatan.

Perang Iraq dan kemerosotan kepercayaan awam

Cheney adalah salah seorang penyokong terkuat untuk pencerobohan Iraq pada 2003. Pada tahun 2002, beliau memberitahu Veteran Perang Asing bahawa Saddam Hussein memiliki senjata pemusnah besar-besaran dan menimbulkan ancaman langsung kepada Amerika Syarikat.

Senjata itu tidak pernah ditemui, dan pencerobohan itu menjadi titik perubahan dalam pendapat umum.

Apabila Iraq jatuh ke dalam konflik mazhab, keyakinan Cheney memberi laluan kepada kontroversi. Dakwaannya pada tahun 2005 bahawa pemberontak berada dalam "pergolakan terakhir" mereka menjadi lambang betapa terputusnya pentadbiran daripada realiti di lapangan.

Namun dia tetap teguh dalam kepercayaannya bahawa peperangan pencegahan dibenarkan oleh keperluan untuk menghalang ancaman yang lebih besar.

Kesihatan Cheney sering mencerminkan pergolakan kehidupan politiknya. Dia mengalami lima serangan jantung bermula pada tahun 1978 dan menerima pemindahan jantung pada tahun 2012 selepas hampir dua tahun dalam senarai menunggu.

Walaupun sakit berulang, beliau terus mempertahankan dasar yang mentakrifkan naib presidennya sehingga akhir kerjaya awamnya.

Berpecah barisan dengan partinya

Pada tahun-tahun kemudian, Cheney menjadi salah seorang pengkritik Republikan yang paling menonjol terhadap Donald Trump.

Dia menyifatkan Trump sebagai "ancaman terbesar yang pernah ada kepada Republik kita" dan mengumumkan bahawa dia telah mengundi calon Demokrat Kamala Harris dalam pilihan raya presiden 2024.

Anak perempuannya Liz Cheney, yang berkhidmat di Kongres mewakili Wyoming, juga menentang Trump selepas mengambil bahagian dalam siasatan ke atas rusuhan Capitol 6 Januari.

Penentangan Cheneys terhadap Trumpisme menandakan rehat yang menentukan dalam Parti Republikan, melambangkan perjuangan antara konservatisme tradisional dan nasionalisme populis.

Dari Wyoming ke Washington: kehidupan kuasa dan paradoks

Dilahirkan di Lincoln, Nebraska, pada tahun 1941, Cheney memulakan kerjayanya sebagai pelatih kongres sebelum menjadi ketua kakitangan Rumah Putih di bawah Gerald Ford.

Beliau menghabiskan sepuluh tahun di Dewan Perwakilan untuk Wyoming dan kemudian berkhidmat sebagai Setiausaha Pertahanan di bawah George H.W. Bush, menyelia Operasi Desert Storm pada tahun 1991.

Sebelum kembali ke politik pada tahun 2000, beliau adalah ketua eksekutif syarikat perkhidmatan minyak Halliburton.

Di luar kehidupan awam, dia terkenal dengan kecintaannya terhadap aktiviti luar, terutamanya memburu dan memancing lalat, walaupun dia pernah terlibat dalam kemalangan memburu yang dilaporkan secara meluas yang mencederakan seorang teman pada tahun 2006.

Dalam satu kenyataan, keluarganya memanggilnya "seorang lelaki yang hebat dan baik yang mengajar anak-anak dan cucu-cucunya untuk mencintai negara kita dan menjalani kehidupan yang berani, menghormati, cinta, kebaikan, dan memancing lalat."

Kematian Cheney menamatkan kehidupan seorang lelaki yang merangkumi kekuatan dan percanggahan kuasa Amerika.

Dasarnya membentuk semula dunia, membahagikan negara, dan meninggalkan warisan yang terus mempengaruhi perdebatan mengenai keselamatan, demokrasi dan had kuasa.