Trump mengancam untuk menahan faedah SNAP di tengah-tengah pertikaian penutupan

Trump mengancam untuk menahan faedah SNAP di tengah-tengah pertikaian penutupan
Utkarsh Roshan
05 Nov 2025, 01:18 PG
  • Trump mengaitkan faedah SNAP dengan kerjasama Demokrat untuk menamatkan penutupan.
  • Hakim persekutuan mempersoalkan pembayaran SNAP separa di tengah-tengah pertikaian penutupan yang berterusan.
  • Penerima SNAP menghadapi ketidakpastian apabila pembiayaan menjadi pengaruh politik.

Presiden Donald Trump pada hari Selasa berkata bahawa Amerika Syarikat akan menggantung semua faedah Program Bantuan Pemakanan Tambahan (SNAP) semasa penutupan kerajaan yang berterusan, bercanggah dengan perintah mahkamah persekutuan yang dikeluarkan sehari sebelumnya.

Dalam catatan di Truth Social, Trump mendakwa bahawa faedah akan disambung semula hanya jika Demokrat di Kongres bersetuju untuk meluluskan rang undang-undang pembiayaan sementara untuk membuka semula kerajaan.

"FAEDAH SNAP, yang meningkat sebanyak Berbilion dan Berbilion Dolar (BANYAK KALI GANDA!) semasa penggal bencana Crooked Joe Biden di pejabat... akan diberikan hanya apabila Demokrat Kiri Radikal membuka kerajaan, yang boleh mereka lakukan dengan mudah, dan bukan sebelum ini!" tulisnya.

Kenyataan itu secara langsung bercanggah dengan jaminan yang diberikan pentadbirannya kepada hakim persekutuan pada hari Isnin bahawa ia akan membiayai sebahagian faedah November untuk kira-kira 42 juta rakyat Amerika yang bergantung pada program itu.

Pertembungan undang-undang mengenai pembiayaan SNAP

Pertikaian mengenai pembiayaan SNAP telah muncul sebagai salah satu isu paling kontroversi dalam penutupan kerajaan yang bermula pada 1 Oktober.

Semasa perbicaraan mahkamah pada hari Isnin, peguam pentadbiran memberitahu Hakim Daerah AS Jack McConnell di Rhode Island bahawa kerajaan akan menggunakan $4.65 bilion daripada dana luar jangka untuk menampung separuh daripada faedah November.

Walau bagaimanapun, mereka berkata mereka tidak akan memanfaatkan tambahan $4 bilion yang tersedia di bawah Program Pemakanan Kanak-kanak, dengan alasan bahawa ia tidak boleh dialihkan kepada SNAP.

Peguam plaintif yang mencabar langkah pentadbiran berhujah keputusan itu menyalahi undang-undang dan berbahaya.

"Mahkamah harus memberikan perintah sekatan sementara dan penangguhan awal atas alasan bahawa keputusan Defendan untuk tidak memberikan faedah SNAP penuh—walaupun mereka mempunyai dana yang tersedia untuk berbuat demikian dan walaupun beralih kepada pembayaran separa pada tarikh lewat ini akan menyebabkan kelewatan yang dahsyat—adalah sewenang-wenangnya dan berubah-ubah," kata mereka dalam pemfailan Selasa.

Hakim McConnell, yang sebelum ini mengarahkan pentadbiran untuk memastikan pembayaran dibuat "secepat mungkin," mengarahkan kerajaan untuk bertindak balas terhadap permintaan plaintif pada hari Rabu.

Tekanan politik ke atas bantuan makanan

Pendekatan pentadbiran Trump menandakan pemecahan daripada preseden.

Pentadbiran terdahulu terus mengeluarkan dana SNAP semasa penutupan sebelumnya dengan menggunakan rizab luar jangka.

Kali ini, Rumah Putih telah secara eksplisit mengikat kesinambungan program itu kepada kelulusan kongres terhadap rang undang-undang perbelanjaan, satu langkah yang dilihat sebagai percubaan untuk menekan Demokrat untuk menamatkan kebuntuan pembiayaan.

Keputusan pentadbiran untuk menahan lebih $4 bilion dana luar jangka yang tersedia telah meningkatkan lagi ketegangan antara cabang eksekutif dan mahkamah.

Dengan tiada penyelesaian yang kelihatan, berjuta-juta isi rumah berpendapatan rendah menghadapi ketidakpastian yang semakin meningkat mengenai bantuan makanan apabila penutupan memasuki bulan kedua.