Majikan swasta AS menambah 42,000 pekerjaan pada bulan Oktober apabila laporan ADP menandakan pemulihan

Majikan swasta AS menambah 42,000 pekerjaan pada bulan Oktober apabila laporan ADP menandakan pemulihan
Vatsala Gaur
05 Nov 2025, 21:59 PTG
  • Pekerjaan sektor swasta meningkat sebanyak 42,000 pada bulan Oktober, diterajui oleh penjagaan kesihatan dan perdagangan.
  • Pertumbuhan gaji kekal stabil pada 4.5% tahun ke tahun, menunjukkan pasaran buruh yang seimbang.
  • Dengan penutupan kerajaan menghentikan data rasmi, laporan ADP semakin penting.

Pekerjaan sektor swasta di Amerika Syarikat meningkat secara sederhana pada bulan Oktober, dengan majikan menambah 42,000 pekerjaan, menurut Laporan Pekerjaan Kebangsaan ADP terkini yang dikeluarkan pada hari Rabu.

Angka-angka itu, yang disusun oleh ADP Research dengan kerjasama Makmal Ekonomi Digital Stanford, menawarkan tanda ketahanan yang samar dalam pasaran buruh walaupun tekanan ekonomi yang lebih luas berterusan.

Walau bagaimanapun, ia merupakan pemulihan berikutan penurunan sebanyak 29,000 pada bulan September.

Pasaran menjangkakan peningkatan sekitar 32,000 pekerjaan, yang akan menandakan bacaan keenam di bawah 100,000 dalam tempoh tujuh bulan yang lalu.

Anggaran konsensus Dow Jones menunjukkan keuntungan sebanyak 22,000.

Oleh itu, data Oktober mewakili sedikit kejutan kenaikan, walaupun masih jauh di bawah paras pengambilan pekerja awal tahun.

"Majikan swasta menambah pekerjaan pada bulan Oktober buat kali pertama sejak Julai, tetapi pengambilan pekerja adalah sederhana berbanding apa yang kami laporkan awal tahun ini," kata Dr. Nela Richardson, ketua ekonomi, ADP.

"Sementara itu, pertumbuhan gaji sebahagian besarnya mendatar selama lebih daripada setahun, menunjukkan bahawa peralihan dalam penawaran dan permintaan adalah seimbang."

Pertumbuhan pekerjaan diterajui oleh firma besar dan sektor penjagaan kesihatan

Penciptaan pekerjaan pada bulan Oktober tertumpu di kalangan syarikat besar, dengan firma yang menggaji 250 atau lebih pekerja menambah 76,000 pekerjaan, manakala perniagaan kecil dan sederhana bersama-sama kehilangan 34,000.

Keuntungan terkuat direkodkan dalam perdagangan, pengangkutan dan utiliti, yang bersama-sama menambah 47,000 jawatan, diikuti oleh perkhidmatan pendidikan dan kesihatan dengan 26,000. Aktiviti kewangan juga menyumbang, menambah 11,000 pekerjaan.

Sebaliknya, beberapa industri utama terus kehilangan kedudukan.

Perkhidmatan maklumat kehilangan 17,000 pekerjaan walaupun semangat berterusan mengenai kecerdasan buatan.

Perkhidmatan profesional dan perniagaan jatuh sebanyak 15,000, manakala pembuatan merosot sebanyak 3,000—tanda kelemahan berterusan dalam sektor yang telah bergelut walaupun tarif Presiden Donald Trump bertujuan untuk menghidupkan semula pekerjaan kilang AS.

Riadah dan hospitaliti, bersama-sama dengan perkhidmatan lain, juga mencatatkan penurunan.

Pertumbuhan gaji stabil apabila tekanan gaji merosot

Pertumbuhan gaji berterusan pada kadar yang stabil. Gaji tahun ke tahun untuk pekerja yang kekal dalam peranan mereka meningkat 4.5%, tidak berubah dari September.

Penukar pekerjaan menyaksikan peningkatan tahunan 6.7%, sedikit lebih tinggi daripada bulan sebelumnya.

Wawasan Gaji ADP, berdasarkan lebih 15 juta pemerhatian bulanan, mencadangkan bahawa tekanan gaji telah berkurangan, mencerminkan keseimbangan antara permintaan dan ketersediaan buruh.

Menurut data ADP, pertumbuhan pekerjaan telah purata sekitar 60,000 sebulan tahun ini, tetapi momentum pengambilan pekerja telah perlahan secara mendadak dalam beberapa bulan kebelakangan ini.

Penutupan menghentikan data rasmi, meletakkan ADP dalam tumpuan

Biasanya, laporan ADP berfungsi sebagai pratonton kepada laporan gaji bukan ladang Biro Statistik Buruh (BLS) yang dikeluarkan pada akhir minggu ini.

Walau bagaimanapun, dengan penutupan kerajaan yang berterusan menghentikan pengumpulan data rasmi, angka ADP telah menjadi lebih penting bagi ahli ekonomi dan pelabur yang mencari pandangan tentang arah aliran pasaran buruh.

Wall Street telah menjangkakan bahawa laporan BLS akan menunjukkan penurunan kira-kira 60,000 pekerjaan dan peningkatan pengangguran kepada 4.5%.

Dengan data itu tidak tersedia, perhatian telah beralih kepada anggaran peribadi seperti ADP, serta penunjuk lain yang akan dijadualkan minggu ini.

Challenger, Gray dan Christmas akan mengeluarkan laporan pemotongan pekerjaan bulanannya pada hari Khamis, manakala tuntutan pengangguran peringkat negeri akan memberikan isyarat lanjut aktiviti pengambilan pekerja.

Pada hari Jumaat, Universiti Michigan bersedia untuk menerbitkan indeks sentimen penggunanya, menawarkan satu lagi tolok keyakinan ekonomi.

Walaupun terdapat ketidakpastian, penganalisis berkata kenaikan gaji yang sederhana dan pertumbuhan gaji yang stabil menunjukkan bahawa pasaran buruh kekal berdaya tahan buat masa ini, walaupun ekonomi yang lebih luas bergelut dengan kelumpuhan dasar dan permintaan yang lemah.