Jerman meningkatkan penetapan semula perdagangan China apabila sekatan nadir bumi mengetatkan cengkaman

Jerman meningkatkan penetapan semula perdagangan China apabila sekatan nadir bumi mengetatkan cengkaman
Diya Poddar
17 Nov 2025, 17:03 PTG
  • Kedudukan dasar telah diselaraskan dengan EU untuk mengukuhkan pendirian Jerman.
  • Pemimpin politik domestik telah melancarkan suruhanjaya untuk menilai semula perdagangan dengan China.
  • Klingbeil akan bertemu firma Jerman di Shanghai dan kemudian meneruskan perbincangan di Singapura.

Jerman telah melancarkan usaha baharu untuk menstabilkan hubungan perdagangan dengan China apabila Menteri Kewangan Lars Klingbeil tiba di Beijing.

Lawatan beliau datang pada titik kritikal bagi ekonomi terbesar Eropah, yang bergelut dengan sekatan eksport yang semakin meningkat dari China, terutamanya pada unsur nadir bumi yang penting untuk pangkalan pembuatannya.

Dengan rantaian bekalan perindustrian di bawah tekanan dan jurang perdagangan semakin melebar, keperluan mendesak Berlin untuk menentukur semula dasar Chinanya kini sedang digerakkan.

Misi Klingbeil mencerminkan matlamat Jerman yang lebih luas untuk menegaskan kawalan ke atas masa depan perdagangannya sambil mengelakkan gangguan ekonomi yang lebih mendalam.

Berlin mencari pijakan baharu di tengah-tengah kawalan nadir bumi

Lawatan Klingbeil ke China menandakan langkah strategik ketika Jerman cuba mengatasi tekanan yang semakin meningkat daripada dasar eksport Beijing.

Beliau adalah ahli pertama kerajaan baharu yang diketuai konservatif yang membuat lawatan itu, diiringi oleh Presiden Bundesbank Joachim Nagel dan wakil kanan dari sektor perbankan dan insurans.

Perhentian utama menteri itu ialah dialog kewangan Jerman-China di Beijing, format yang diwujudkan pada 2015 untuk menyokong penyelarasan ekonomi dua hala.

Perbincangan terbaru itu berlaku ketika Jerman berusaha untuk mencabar lebihan kapasiti China dalam sektor kritikal, termasuk mobiliti keluli dan elektrik, sambil mendapatkan akses yang stabil kepada bahan mentah seperti unsur nadir bumi.

Sebelum pemergiannya, Klingbeil menyatakan di Berlin bahawa akses sedemikian adalah penting untuk melindungi pekerjaan Jerman dan output ekonomi.

Cengkaman ketat China terhadap eksport nadir bumi telah mencetuskan kebimbangan di seluruh Eropah. Unsur-unsur ini penting untuk mengeluarkan segala-galanya daripada alat ganti automotif kepada peranti elektronik.

Risiko menjadi lebih jelas berikutan langkah kawalan eksport Beijing baru-baru ini, yang memberi kesan kepada barisan pengeluaran Jerman dan mendedahkan kerapuhan pergantungan bekalan semasa.

Penyelarasan dasar terbentuk di peringkat EU

Untuk menyokong tindak balas yang padu, Klingbeil menyelaraskan kedudukan dasar dengan pegawai perdagangan EU sebelum pergi ke China.

Memandangkan Jerman beroperasi dalam rangka kerja perdagangan Kesatuan Eropah, penjajaran adalah penting untuk mengukuhkan pengaruh kolektif blok itu dalam rundingan dengan Beijing.

Suruhanjaya Eropah juga telah menyuarakan kebimbangan terhadap pengaruh yang semakin meningkat yang dipegang oleh China melalui penguasaannya dalam nadir bumi dan bahan kritikal.

Penglibatan diplomatik terbaharu Jerman menandakan pendekatan yang lebih tegas kerana ia mendesak pembaharuan sistemik dalam cara EU berinteraksi dengan China mengenai perdagangan dan keselamatan industri.

Keperluan mendesak telah berkembang apabila pertikaian perdagangan merebak. Satu contoh baru-baru ini melibatkan Belanda dan pembuat cip berkaitan China, Nexperia, menambah kegelisahan tentang kawalan China yang berkembang ke atas rantaian bekalan yang terikat dengan sektor teknologi Eropah.

Tekanan domestik mendorong peralihan struktur

Lawatan itu juga menangani tuntutan politik dalaman. Penggubal undang-undang di Jerman menggesa kajian semula penuh terhadap pergantungan perdagangan negara itu kepada China.

Sesetengah pengkritik telah menyalahkan kerajaan pimpinan Demokrat Sosial terdahulu kerana memupuk pergantungan yang berlebihan terhadap import dan pasaran China, menyebabkan Jerman terdedah kepada kejutan luaran.

Pada hari Khamis, parlimen Jerman melantik suruhanjaya pakar untuk menilai semula dasar perdagangan terhadap Beijing.

Maximilian Butek, pengarah eksekutif di Dewan Perniagaan Jerman di China Timur, berkata langkah-langkah China telah menyebabkan hampir penutupan dalam sektor pengeluaran tertentu.

Gangguan ini telah meningkatkan tekanan ke atas Berlin untuk mendapatkan sumber bahan mentah yang pelbagai dan mengelakkan kesesakan pada masa hadapan.

Jacob Gunter, ketua ekonomi dan industri di Merics, menyatakan bahawa hanya gangguan besar yang boleh memaksa pemimpin untuk membuat keputusan dasar yang diperlukan.

Klingbeil melihat ke Asia di luar Beijing

Selepas pertemuannya di Beijing, Klingbeil dijangka pergi ke Shanghai untuk melibatkan diri dengan perniagaan bersaiz sederhana Jerman yang beroperasi di rantau ini.

Firma-firma ini telah terjejas dengan ketara oleh kekurangan bahan dan ketidaktentuan perdagangan.

Perhentian terakhirnya ialah Singapura, di mana perbincangan selanjutnya dijadualkan sebagai sebahagian daripada usaha Jerman untuk meluaskan perkongsian ekonominya di seluruh Asia.

Penetapan semula dalam pendekatan ini berlaku apabila eksport Jerman terus menghadapi tekanan luaran, sebahagiannya dikaitkan dengan peralihan perdagangan global yang dicetuskan semasa tarif era Trump dan diteruskan oleh penjajaran semula geopolitik.

Tumpuan kini beralih kepada sama ada Berlin boleh menukar jangkauan diplomatik ini kepada keseimbangan perdagangan dan keselamatan yang berkekalan.