Pendapatan S4 Goldman Sachs: dagangan ekuiti memecahkan rekod Wall Street, hasil terlepas

Goldman Sachs Group Inc. mengakhiri tahun 2025 dengan cemerlang, mencatatkan prestasi memecahkan rekod dalam salah satu perniagaannya yang paling diperhatikan dengan teliti.

Dalam tiga bulan terakhir tahun lepas, bank itu menjana $4.31 bilion dalam hasil dagangan ekuiti, mengatasi jangkaan dan menetapkan rekod Wall Street sepanjang masa untuk mana-mana bank.

Hasilnya menggariskan bagaimana Goldman telah mempertajam operasi perdagangannya sambil juga mengembangkan aliran pendapatan lain.

Di samping pencapaian dagangan, firma itu mengumumkan kenaikan dividen, menambah satu lagi tajuk utama apabila pelabur menjejaki gelombang terakhir kemas kini pendapatan bank AS yang besar.

Dagangan ekuiti memberikan keputusan Wall Street yang bersejarah

Hasil dagangan ekuiti Goldman bernilai $4.31 bilion adalah yang terbesar pernah direkodkan oleh mana-mana bank dalam satu suku tahun. Ia mendahului paras tertinggi sepanjang masa sebelumnya, yang ditetapkan oleh Goldman sendiri pada suku kedua 2025.

Lonjakan itu menyerlahkan kekuatan francais pasaran bank pada masa hasil dagangan merentas industri boleh berayun secara mendadak dengan turun naik pasaran, kedudukan pelabur dan aktiviti pelanggan.

Bagi Goldman, perdagangan ekuiti kekal sebagai pemacu keuntungan utama, dan prestasi ini menunjukkan berapa banyak kapasiti yang telah dibina oleh firma itu ke dalam perniagaan perdagangannya.

Peningkatan dividen menambah momentum suku

Goldman berkata ia akan menaikkan dividennya kepada $4.50 sesaham, menurut satu kenyataan yang dikeluarkan pada hari Khamis.

Keputusan itu menyusuli suku yang ditandai dengan keputusan dagangan yang kukuh dan rangsangan hasil yang lebih luas untuk tahun penuh.

Peningkatan dividen cenderung menarik perhatian semasa musim pendapatan, terutamanya bagi firma kewangan besar yang mengimbangi pulangan pemegang saham dengan rancangan pertumbuhan dan keutamaan pelaburan.

Laporan pendapatan lewat di kalangan bank terbesar AS

Goldman dan Morgan Stanley adalah yang terakhir daripada bank terbesar AS yang melaporkan keputusan suku keempat, berikutan kemas kini awal minggu ini daripada JPMorgan Chase and Co., Bank of America Corp., Citigroup Inc., dan Wells Fargo and Co.

Masa itu memberi tumpuan tambahan kepada prestasi Goldman, kerana pelabur membandingkan bank dengan pendedahan yang lebih berat kepada perbankan pelaburan dan perdagangan terhadap pesaing dengan operasi perbankan pengguna dan komersial yang lebih besar.

Goldman juga telah berusaha untuk mengukuhkan kedudukan perbankan pelaburannya di bawah Ketua Eksekutif David Solomon.

Beliau telah menegaskan semula kawalan dan memfokuskan semula firma itu selepas tempoh tidak menentu yang dicetuskan oleh dorongan yang gagal ke dalam perbankan pengguna.

Pengurusan kekayaan dan aset mendorong margin yang lebih kukuh

Di luar perdagangan, Goldman menaikkan sasaran untuk perniagaan pengurusan aset dan kekayaannya, yang mencatatkan rekod suku tahunan untuk yuran.

Bank itu berkata ia akan menyasarkan margin sebelum cukai 30% dalam jangka sederhana untuk unit itu, meningkat daripada pertengahan dua puluhan. Ia juga menetapkan matlamat pulangan dalam remaja tinggi, meningkat daripada pertengahan remaja.

Goldman telah mempromosikan bahagian itu sebagai aliran pendapatan yang lebih stabil yang boleh membantu mengimbangi turun naik dalam perniagaan perdagangan dan membuat urusniaga.

Unit itu, yang diketuai oleh Marc Nachmann, telah berkembang melalui pengambilalihan. Tawaran baru-baru ini termasuk pembelian penerbit dana dagangan bursa Innovator Capital dan firma modal teroka Industry Ventures.

Untuk tahun penuh, Goldman melaporkan hasil bersih sebanyak $58.3 bilion pada 2025, tahun kedua terbaik dalam rekod.

Bank itu berkata hasil akan menjadi rekod tanpa kesan berbilion dolar daripada penjualan portfolio Apple Cardnya kepada JPMorgan Chase and Co.