China tetapkan sasaran pertumbuhan 2026 pada 4.5%–5%, terendah sejak 1991

China menetapkan sasaran pertumbuhan ekonomi 2026 pada 4.5%-5%, menandakan sasaran pengembangan terendah sejak 1991 ketika pembuat dasar menghadapi cabaran dalaman dan luaran.

Sasaran itu didedahkan di Persidangan Rakyat Kebangsaan tahun ini, yang merupakan sebahagian daripada perhimpunan politik tahunan “dua persidangan”, bersama keutamaan daripada Rancangan Lima Tahun ke-15 yang akan datang, menurut BBC dan FXStreet.

Laporan kerja Perdana Menteri Li Qiang menggariskan langkah untuk menyokong permintaan, menaik taraf industri, dan mengurus risiko kewangan.

Apa yang diumumkan Beijing dan mengapa ia penting

China menurunkan sasaran pertumbuhan tahunan kepada julat 4.5%-5% untuk pertama kali sejak ia dikurangkan kepada “sekitar 5%” pada 2023, lapor BBC.

Sasaran itu mencerminkan penyesuaian semula ketika ekonomi bergelut dengan perbelanjaan isi rumah yang lemah, kemerosotan hartanah, tekanan demografi, ketegangan perdagangan, dan cabaran tenaga.

Laporan 46 muka surat Li Qiang kepada perwakilan memberi keutamaan kepada pelaburan dalam inovasi, industri berteknologi tinggi, dan penyelidikan saintifik, sambil berusaha meningkatkan penggunaan isi rumah.

Rancangan itu menekankan kebimbangan bahawa permintaan domestik yang lembap telah membuat ekonomi terlalu bergantung pada eksport untuk pertumbuhan.

Keutamaan dasar yang digariskan oleh Li Qiang

Menurut ringkasan FXStreet terhadap laporan tahunan yang dibentangkan di NPC, Beijing berniat mengekalkan pendirian monetari yang “agak longgar” dan melaraskan cukai penggunaan.

Pihak berkuasa berhasrat menstabilkan pasaran hartanah, membendung hutang kerajaan tempatan, menggalakkan penggunaan renminbi merentas sempadan, membuka lebih luas sektor perkhidmatan, dan mengelakkan pelaburan tempatan yang tidak teratur serta pembaziran.

BBC menambah bahawa lebih daripada 100 projek utama dirancang dalam lima tahun akan datang untuk memperluas kapasiti industri, memberi tumpuan kepada sains dan teknologi, pengangkutan, dan tenaga.

China juga berhasrat mempromosikan tenaga hijau, mengurangkan pelepasan, dan mengukuhkan perlindungan alam sekitar.

Dasar demografi termasuk membina “masyarakat mesra kelahiran” dan menangani pekerjaan, pendidikan, serta penjagaan kesihatan.

Halangan pertumbuhan dan kebergantungan pada eksport

Angka rasmi menunjukkan China mencapai sasaran pertumbuhan ekonomi 5% untuk 2025 secara keseluruhan, walaupun pertumbuhan melambat kepada 4.5% pada suku terakhir akibat penggunaan yang lemah dan tekanan hartanah, lapor BBC.

Lebih dua pertiga wilayah sejak itu telah mengurangkan cita-cita, sering beralih kepada sasaran “sekitar” tahap tertentu.

Pembuatan dan eksport telah menjadi sokongan utama, dengan apa yang BBC panggil surplus perdagangan terbesar pernah dicatatkan di dunia tahun lalu sebanyak $1.19 trillion (£890 billion).

Namun kebergantungan itu mewujudkan kerentanan, menurut penyelidik Universiti Georgetown Ning Leng, yang menyatakan bahawa Amerika Syarikat dapat mengesan kelemahan itu.

Ning berkata China telah mencurahkan sumber untuk mengalihkan perdagangan bagi mengekalkan sektor pembuatan, manakala tarif AS di bawah Presiden Donald Trump telah menambah tekanan.

CSI 300 China naik 1.41% pada hari Khamis dan meningkat 19% sepanjang tahun lalu.

Kesimpulan

Sasaran 4.5%-5% Beijing menandakan peralihan pragmatik ketika ia mengimbangi pertumbuhan yang lebih perlahan dengan usaha untuk menaik taraf industri, meningkatkan penggunaan, dan mengekang risiko kewangan.

Gabungan sokongan dasar dan pembaharuan struktur yang digariskan oleh Li Qiang bertujuan menstabilkan ekonomi sambil mengurangkan kebergantungan pada eksport, laluan yang akan diperhatikan rapat oleh pasaran dalam bulan-bulan mendatang.