KDNK UK merosot 0.1% pada April kerana sektor perkhidmatan menekan pertumbuhan bulanan

KDNK UK merosot 0.1% pada April kerana sektor perkhidmatan menekan pertumbuhan bulanan
Rivanshi Rakhrai
12 Jun 2026, 15:12 PTG

dikuasakan oleh

Invezz
Beli penerima manfaat inflasi tenaga UK

Kos tenaga ialah mekanisme pemindahan: kenaikan harga minyak/gangguan penghantaran meningkatkan harga input dan menyokong kuasa penetapan harga untuk bahagian rantaian nilai tenaga. Beli pengeluar tenaga bersepadu tersenarai di UK (contoh: BP) dan/atau nama perkhidmatan/pengeluaran North Sea yang mendapat manfaat daripada harga tenaga nominal yang lebih tinggi dan ketahanan capex. Tesis: konflik mengekalkan sokongan pendapatan berkaitan tenaga walaupun pertumbuhan melambat.

Risiko utama: Penurunan harga minyak yang cepat atau keuntungan luar biasa/kawalan harga yang digerakkan dasar menekan margin dan menghapuskan sokongan pendapatan.

Posisi pendek GBP/USD

KDNK UK -0.1% dan perkhidmatan -0.2% mengesahkan risiko perlambatan yang dipacu oleh tenaga. Dengan kenaikan had harga tenaga dan kebimbangan penyusutan suku kedua, kebarangkalian pemotongan kadar meningkat dan pantulan sederhana GBP semakin pudar. Jual GBP/USD (atau beli USD/GBP) mensasarkan pergerakan kembali di bawah 1.33 apabila data inflasi/pekerjaan mengukuhkan permintaan yang lemah.

Risiko utama: Cetakan inflasi lebih panas daripada jangkaan dan memaksa BoE kekal mengetatkan dasar, mendorong GBP lebih tinggi walaupun pertumbuhan lemah.

  • Ekonomi UK menyusut 0.1% pada April selepas pertumbuhan pada Mac.
  • Kenaikan kos tenaga yang berkaitan dengan konflik memberi tekanan kepada aktiviti ekonomi.
  • Pound pulih daripada kerugian walaupun KDNK lemah dan kebimbangan pertumbuhan.

Ekonomi UK menyusut sebanyak 0.1% pada April, membalikkan sebahagian pertumbuhan kukuh yang dicatatkan awal tahun ini apabila kenaikan kos tenaga dan ketegangan geopolitik mula memberi tekanan kepada aktiviti ekonomi, menurut data rasmi.

Data yang dikeluarkan oleh the Office for National Statistics menunjukkan bahawa keluaran dalam negara kasar merosot sebanyak 0.1% pada bulan itu, selepas peningkatan 0.3% pada Mac.

Penyusutan itu sejajar dengan jangkaan ahli ekonomi dan menambah kebimbangan bahawa ekonomi boleh mengecut pada suku kedua tahun ini.

Kemerosotan ini berlaku ketika harga tenaga yang lebih tinggi berkaitan dengan konflik yang melibatkan Iran mula menjejaskan keadaan ekonomi.

Penutupan Selat Hormuz, laluan penghantaran global utama, telah menyumbang kepada peningkatan kos dan ketidakpastian yang semakin besar bagi perniagaan dan pengguna.

Menurut ONS, penyusutan pada April terutamanya disebabkan oleh kelemahan dalam sektor perkhidmatan, yang mencatat penurunan 0.2% pada bulan itu.

Agensi itu berkata aktiviti yang lebih lemah dalam pentadbiran awam, serta sektor seni, hiburan dan rekreasi, menyumbang secara ketara kepada penurunan pengeluaran perkhidmatan.

Aktiviti pembinaan memberi sedikit sokongan kepada ekonomi, meningkat 0.1% pada bulan itu.

Bagaimanapun, ONS menyatakan bahawa peningkatan itu sepenuhnya disebabkan oleh kerja pembaikan dan penyelenggaraan.

Kerja pembinaan baru jatuh 0.3%, walaupun komitmen kerajaan untuk mempercepat aktiviti pembinaan dan ikrar untuk menyediakan 1.5 juta rumah baharu.

Pertumbuhan jangka panjang kekal positif

Walaupun terdapat penurunan bulanan, prestasi ekonomi yang lebih luas kekal positif.

Dalam tiga bulan sehingga April, KDNK berkembang 0.7%, menurut ONS.

Ukuran jangka panjang ini umumnya dianggap kurang berubah-ubah berbanding data bulanan dan mencadangkan aktiviti ekonomi kekal lebih kukuh berbanding apa yang ditunjukkan oleh angka satu bulan.

Bagaimanapun, ahli ekonomi semakin menurunkan ramalan pertumbuhan mereka bagi ekonomi utama, termasuk UK, di tengah kebimbangan bahawa kenaikan harga minyak dan tenaga akan menolak inflasi lebih tinggi dan melembapkan aktiviti ekonomi.

Ahli ekonomi memberi amaran tentang perlambatan lebih lanjut

Fergus Jimenez-England, ahli ekonomi bersekutu di National Institute of Economic and Social Research, memberi amaran bahawa tekanan ekonomi boleh menjadi lebih kuat dalam beberapa bulan akan datang.

“Kami menjangka perlambatan ini akan menjadi lebih teruk apabila kos tenaga yang lebih tinggi meresap ke seluruh ekonomi, dengan impak dijangka paling dirasai pada suku ketiga apabila had harga tenaga meningkat,” katanya, dipetik oleh The Guardian.

Reaksi pasaran

Peserta pasaran kini menantikan data inflasi dan pasaran buruh yang akan datang, yang dijangka memberikan petunjuk yang lebih jelas tentang bagaimana konflik telah menjejaskan ekonomi UK.

Sementara itu, pound British menarik minat belian sederhana selepas keluaran KDNK.

Sterling memulihkan sebahagian besar kerugian awalnya berbanding dolar AS, dengan GBP/USD pulih ke arah 1.3410 walaupun latar ekonomi yang lebih lemah daripada jangkaan.