Amerikansk sammanfattning: Cornell återställer federala forskningsmedel, konsumenternas sentiment faller, Boeing expanderar 787-anläggningen

På fredagen såg USA stora rubriker som spänner över den akademiska världen, diplomatin, det ekonomiska sentimentet och industrin.

Cornell University nådde en uppmärksammad uppgörelse med Trump-administrationen för att återställa federala forskningsmedel.

President Trump och Ungerns Viktor Orban diskuterade kriget i Ukraina, konsumentsentimentet i USA sjönk kraftigt och Boeing tillkännagav en stor utbyggnad av sin anläggning i South Carolina.

Cornell University når en överenskommelse med Trump-administrationen

Cornell University meddelade på fredagen att man har nått en överenskommelse med Trump-administrationen om att återställa hundratals miljoner dollar i federala forskningsmedel som hade hållits inne tidigare i år.

Enligt uppgörelsen kommer Cornell att betala 30 miljoner dollar till den federala regeringen under tre år och investera ytterligare 30 miljoner dollar i jordbruksforskning som syftar till att stärka det amerikanska jordbruket.

Affären följer på administrationens beslut i april att frysa 250 miljoner dollar i finansiering på grund av påstådda kränkningar av medborgerliga rättigheter.

Universitetets rektor Michael I. Kotlikoff sa att avtalet återställer Cornells decennier långa partnerskap med den federala regeringen och stärker dess engagemang för akademisk frihet och institutionellt oberoende.

Den sex sidor långa uppgörelsen klargör att universitetet inte erkänner att man gjort något fel.

Cornell gick också med på att tillhandahålla detaljerade antagningsdata uppdelade efter college, ras och testresultat, och att utbilda personalen i ett PM från justitiedepartementet som avskräcker från mångfald, jämlikhet och inkludering (DEI) program.

Avtalet löper ut i slutet av 2028.

Vita huset hyllade avtalet som en "stor seger för amerikanska studenter". Utbildningsminister Linda McMahon berömde det som en del av en bredare insats för att "få ett slut på splittrande DEI-politik".

Liknande uppgörelser nåddes tidigare i år med universiteten Columbia och Brown.

Trump och Orbán diskuterar Ukrainakriget i Vita huset

President Donald Trump sade på fredagen att han förväntar sig att kriget i Ukraina kommer att ta slut "inom en inte alltför avlägsen framtid" efter samtal med Ungerns premiärminister Viktor Orban i Vita huset.

De två ledarna diskuterade potentiella möten med Rysslands president Vladimir Putin, även om Trump sa att detaljer skulle rapporteras senare.

Orbán berömde Trumps fredsansträngningar och beskrev USA och Ungern som "fredsvänliga regeringar" och kontrasterade dem mot andra västländer som tror att Ukraina kan vinna militärt.

Trump uttryckte en preferens för att hålla ett eventuellt möte med Putin i Budapest, även om han tillade att Ryssland "inte vill stoppa kriget ännu".

Amerikanska konsumentsentiment faller kraftigt i november

Konsumenternas förtroende i USA sjönk kraftigt i november, och University of Michigans konsumentsentimentindex föll med 6,2 % på månadsbasis till 50,3 – en minskning med nästan 30 % från ett år tidigare.

Indexet för nuvarande ekonomiska förhållanden sjönk med 10,8 % från oktober, medan förväntningarna för det kommande året sjönk med 2,6 %.

Inflationsförväntningarna steg något till 4,7 procent från 4,6 procent förra månaden, även om de långsiktiga förväntningarna sjönk till 3,6 procent.

Rapporten belyser växande konsumentoro mitt i ihållande inflation och osäkerhet om tullar och global handelsdynamik.

Boeing bryter mark för expansion i South Carolina på 1 miljard dollar

Boeing meddelade på fredagen att man har tagit första spadtaget till en stor utbyggnad av sin Boeing South Carolina-anläggning nära Charleston International Airport.

Projektet på 1 miljard dollar kommer att öka produktionskapaciteten för 787 Dreamliner till 10 jetplan per månad fram till 2026 och skapa ungefär 1 000 nya jobb under de kommande fem åren.

Expansionen omfattar en ny byggnad för slutmontering, en anläggning för förberedelse av delar och uppgraderingar av befintliga produktionscenter.

Boeing Commercial Airplanes VD Stephanie Pope sa att investeringen återspeglar en stark global efterfrågan på 787-familjen och positionerar företaget för att möta kundernas behov långt in i framtiden.