Bank of England sænker renten til 4 % i historisk delt afstemning

Bank of England (BOE) sænkede renten med 25 basispoint til 4% torsdag, hvilket er det laveste niveau i mere end to år.

Skridtet kom i en tæt omstridt beslutning, der afslørede skarpe splittelser i centralbanken om, hvordan man skal balancere vedvarende inflationspres med nye tegn på svaghed på arbejdsmarkedet.

Beslutningen markerede første gang i den pengepolitiske komités (MPC's) 28-årige historie, at der var behov for to afstemningsrunder for at nå frem til et præsentabelt resultat.

Fem medlemmer af det ni personer store panel stemte for nedskæringen, mens fire valgte at holde satserne uændrede.

En tidligere tredelingsopdeling havde ikke givet flertal.

Pundet stiger, Gilts falder, da markedet rekalibreres

Pundet steg 0,5% til $1,3428 efter meddelelsen, hvilket afspejler markedets overraskelse over rentenedsættelsen.

Britiske statsobligationer (gilts) blev solgt ud, hvilket skubbede den toårige rente seks basispoint højere til 3,88%, da handlende reducerede forventningerne om yderligere aggressive lempelser fra BOE i løbet af det kommende år.

"Det var en fint afbalanceret beslutning," sagde guvernør Andrew Bailey i en skriftlig erklæring.

Han gentog, at renterne fortsat er på en nedadgående bane, men advarede om, at fremtidige nedskæringer skal være "gradvise og forsigtige".

Divergens fra Fed, da BOE advarer om økonomisk ledig kapacitet

Opdelingen understreger den voksende divergens mellem BOE og den amerikanske centralbank, som har afholdt sig fra at sænke renten indtil videre i år på grund af vedvarende inflationsbekymringer.

Præsident Donald Trump har kritiseret Fed for dens passivitet.

På BOE understreger divisionen forskellige synspunkter om, hvorvidt politikken skal prioritere at inddæmme en fornyet inflationsstigning eller støtte et vaklende arbejdsmarked.

Skattedata tyder på, at den britiske økonomi har mistet cirka 185.000 job siden Labour-regeringens meddelelse om at øge arbejdsgivernes lønskatter og mindstelønnen.

BOE's opdaterede fremskrivninger forventer nu, at inflationen vil nå op på 4 % i september, hvilket er en stigning fra et tidligere forventet højdepunkt på 3,7 %.

Stigende fødevarepriser blev nævnt som en vigtig bidragyder til opjusteringen.

MPC advarede om, at de opadrettede risici for inflationen har "bevæget sig lidt højere siden maj" og tilføjede, at den "fortsat er opmærksom" på andenrunde-effekter.

Væksten er blevet opgraderet, men udsigterne er fortsat lunkne

På trods af inflationsbekymringerne opgraderede centralbanken sin økonomiske vækstprognose for 2025 til 1,25 % med henvisning til et stærkere end forventet første kvartal.

Den bemærkede dog, at den bredere økonomiske baggrund fortsat er blød.

"Den underliggende britiske BNP-vækst er forblevet afdæmpet, i overensstemmelse med en fortsat, gradvis lempelse på arbejdsmarkedet," lød erklæringen.

Referatet viste også, at pengepolitikken blev mindre restriktiv i takt med, at renterne faldt, men signalerede, at yderligere lempelser ville være betinget af vedvarende disinflationære fremskridt.

"Timingen og tempoet for fremtidige reduktioner i politikkens restriktivitet vil afhænge af, i hvilket omfang det underliggende disinflationære pres fortsætter med at aftage," sagde udvalget.

Markederne havde indregnet mindst én rentenedsættelse mere ved udgangen af 2025, hvilket potentielt kunne bringe styringsrenten op på omkring 3,5 %.

Torsdagens nedsættelse markerer den femte reduktion, siden BOE begyndte sin lempelsescyklus for et år siden og fastholder sit tempo en gang i kvartalet.