Tariffs and trade: what Trump's latest moves mean for the market

Pelan tarif timbal balik Trump menyasarkan lebihan perdagangan India dan industri utama

Written by
Translated by
Written on Mar 17, 2025
Reading time 4 minutes
  • Pelan tarif timbal balik Trump bermula pada 2 April, bertujuan untuk mengurangkan defisit perdagangan AS.
  • Pelan Adil dan Timbal Balik akan mengenakan tarif yang sepadan dengan tarif rakan kongsi perdagangan dengan duti yang lebih tinggi.
  • Hampir separuh daripada ubat generik AS datang dari India.

Dasar perdagangan “America First” Presiden Donald Trump, antara yang paling proteksionis dalam hampir satu abad, akan memperkenalkan “ tarif timbal balik ” mulai 2 April.

Langkah itu bertujuan untuk menangani apa yang disifatkan oleh pentadbiran Trump sebagai sistem perdagangan global yang “tidak adil dan tidak seimbang”, terutamanya menyasarkan negara yang mempunyai lebihan perdagangan terhadap AS.

India, yang mengekalkan lebihan dagangan yang kukuh dengan AS, dijangka menghadapi tekanan hebat di bawah dasar baharu itu.

Pelan itu, yang mula-mula digariskan dalam “Rancangan Adil dan Timbal Balik,” memberikan presiden AS kuasa untuk mengenakan tarif ke atas negara yang mengenakan duti import yang lebih tinggi ke atas barangan Amerika daripada yang AS lakukan ke atas mereka.

Dengan tarif automotif dan pertanian India jauh lebih tinggi daripada kadar AS, sektor ini berkemungkinan menjadi sasaran utama.

Strategi itu nampaknya direka untuk memaksa India membuka pasarannya kepada lebih banyak eksport Amerika, terutamanya dalam industri di mana AS sedang berusaha untuk mengembangkan jejak globalnya.

AS berusaha untuk mengembangkan eksport auto dengan tarif timbal balik

Copy link to section

Salah satu sektor utama yang diteliti ialah pasaran automotif India, di mana tarif import yang tinggi telah lama menjadi titik penting dalam rundingan perdagangan.

India mengenakan tarif melebihi 100% ke atas beberapa kategori kenderaan, dasar yang dilihat pentadbiran Trump sebagai penghalang kepada pengeluar kereta Amerika.

AS ialah pengeluar kereta penumpang kedua terbesar pada 2023 dan menduduki tempat kelima dalam eksport kereta global.

Walau bagaimanapun, syarikat Amerika telah bergelut untuk bersaing dengan pengeksport terkemuka dari Eropah dan China.

Pelan tarif timbal balik itu dilihat sebagai strategi untuk mendorong India menurunkan duti import keretanya, yang akan mewujudkan permintaan tambahan untuk kenderaan buatan AS.

Memandangkan India adalah salah satu pasaran automotif yang paling pesat berkembang, pembuat kereta Amerika berpeluang mendapat manfaat yang ketara jika halangan perdagangan dikurangkan.

Perdagangan pertanian dijangka menjadi medan pertempuran utama

Copy link to section

Sektor pertanian AS adalah satu lagi titik fokus dasar tarif timbal balik Trump.

AS kekal sebagai salah satu pengeksport terbesar komoditi pertanian utama seperti jagung, gandum dan kacang soya.

Walaupun eksport gandum Amerika telah menurun dalam beberapa tahun kebelakangan ini, AS masih menguasai pasaran jagung dan kekal sebagai pengeksport kacang soya kedua terbesar selepas Brazil.

India secara tradisinya mengekalkan tarif pertanian yang tinggi untuk melindungi petani domestiknya, tetapi ini telah menghadkan akses AS ke pasaran.

Desakan pentadbiran Trump untuk tarif timbal balik mencadangkan ia akan cuba memaksa India menurunkan halangan perdagangan ini, menjadikannya lebih mudah untuk eksport pertanian Amerika memasuki negara itu.

Langkah itu boleh memberi implikasi yang meluas kepada sektor pertanian India, yang menggaji sebahagian besar penduduk dan tahan terhadap persaingan asing.

Elektronik dan farmaseutikal juga boleh menghadapi tekanan

Copy link to section

Walaupun pertanian dan kereta telah diketengahkan sebagai bidang utama yang membimbangkan, dasar tarif timbal balik boleh dilanjutkan kepada industri lain di mana AS mempunyai kepentingan perdagangan yang ketara.

Elektronik dan farmaseutikal adalah antara sektor yang boleh menjadi perhatian kerana perbezaan tarif sedia ada antara India dan AS.

Industri farmaseutikal India ialah pemain global yang penting, terutamanya dalam pasaran ubat generik.

Hampir separuh daripada semua ubat generik yang digunakan di AS berasal dari India, menurut IQVIA.

Ubat-ubatan ini menjimatkan kos penjagaan kesihatan pengguna Amerika dianggarkan $219 bilion pada tahun 2022 sahaja.

Pengenaan tarif timbal balik boleh mengganggu rantaian bekalan ini, membawa kepada kos yang lebih tinggi untuk pengguna AS di samping memberi kesan kepada eksport farmaseutikal India.

Elektronik, satu lagi sektor di mana India telah menyaksikan pertumbuhan pesat, juga boleh menghadapi kenaikan tarif.

AS kekal sebagai pengeksport utama barangan berteknologi tinggi, dan pentadbiran Trump boleh menggunakan tarif timbal balik sebagai leverage untuk mendapatkan akses yang lebih baik kepada pasaran India.

Tarif timbal balik boleh membentuk semula hubungan perdagangan AS-India

Copy link to section

Pelaksanaan dasar tarif timbal balik Trump berkemungkinan menandakan titik perubahan dalam hubungan perdagangan AS-India.

Walaupun AS berhasrat untuk mengurangkan defisit perdagangannya, strategi itu membawa risiko untuk kedua-dua ekonomi.

India mungkin bertindak balas dengan tindakan balas, yang berpotensi menjejaskan pengeksport Amerika yang bergantung pada pasaran India.

Peperangan perdagangan selalunya mengakibatkan peningkatan kos untuk pengguna dan perniagaan, dan kesan tarif timbal balik akan bergantung pada seberapa agresif ia dikuatkuasakan.

Dengan kepentingan ekonomi India yang semakin meningkat, hasil dasar ini boleh membentuk masa depan dinamik perdagangan antara kedua-dua negara.

Artikel ini telah diterjemahkan daripada bahasa Inggeris dengan bantuan alatan AI, dan kemudian baca pruf dan diedit oleh penterjemah tempatan.