Trump berkata AS telah mencapai perjanjian perdagangan dengan Vietnam, mengenakan tarif 20% ke atas import

Trump berkata AS telah mencapai perjanjian perdagangan dengan Vietnam, mengenakan tarif 20% ke atas import
Utkarsh Roshan
03 Jul 2025, 00:23 PG
  • "Vietnam akan membayar Amerika Syarikat Tarif 20% ke atas mana-mana dan semua barangan yang dihantar ke Wilayah kami," kata Trump.
  • Perjanjian Vietnam menandakan hanya rangka kerja dua hala ketiga yang dicapai oleh AS.
  • Pentadbiran telah mendakwa ia hampir mencapai perjanjian baharu dengan negara lain.

Presiden Donald Trump pada hari Rabu mengumumkan bahawa Amerika Syarikat telah mencapai perjanjian perdagangan baharu dengan Vietnam yang termasuk tarif 20% ke atas semua import dari negara Asia Tenggara dan tarif 40% yang lebih curam ke atas barangan yang dipindahkan melalui Vietnam dari negara lain.

Perjanjian itu, yang didedahkan Trump dalam catatan di platform media sosialnya Truth Social, juga mendakwa memberikan AS akses bebas tarif ke pasaran domestik Vietnam.

Walau bagaimanapun, beberapa butiran telah disahkan, dan masih tidak jelas bila perjanjian itu berkuat kuasa atau sama ada ia telah ditandatangani secara rasmi.

"Vietnam akan membayar Amerika Syarikat Tarif 20% ke atas mana-mana dan semua barangan yang dihantar ke Wilayah kami, dan Tarif 40% ke atas mana-mana Transshipping," tulis Trump.

Langkah-langkah pemindahan menyasarkan China

Perjanjian itu secara eksplisit menangani pemindahan, amalan di mana barangan dari satu negara dialihkan melalui negara ketiga untuk mengelakkan tarif.

Trump mendakwa tarif 40% baharu akan dikenakan kepada barangan yang dieksport semula tersebut.

Walaupun beliau tidak menamakan negara tertentu, China sering dituduh menggunakan Vietnam sebagai hab pemindahan untuk memintas duti AS sebelum ini.

Di bawah inisiatif tarif Trump yang lebih luas—digelar dasar tarif timbal balik—import Vietnam sebelum ini tertakluk kepada tarif menyeluruh 46%.

Kadar itu telah dikurangkan buat sementara waktu kepada 10% di bawah jeda 90 hari yang bermula pada bulan April untuk memberi masa kepada negara untuk merundingkan semula syarat perdagangan mereka dengan Washington.

Jeda itu akan tamat minggu depan, dan pengumuman Trump datang di tengah-tengah ketidakpastian berterusan sama ada kadar tarif timbal balik akan kembali ke tahap asalnya.

Ekonomi Vietnam sangat bergantung kepada eksport ke Amerika Syarikat, yang dilaporkan membentuk kira-kira 30% daripada keluaran dalam negara kasarnya.

Ini menjadikannya sangat terdedah kepada perubahan dasar perdagangan AS.

Tarif Trump dan ekonomi

Dalam pengumumannya, Trump menyatakan bahawa "Vietnam akan membayar" tarif, walaupun ahli ekonomi secara meluas bersetuju bahawa tarif adalah cukai ke atas import, yang dibayar oleh syarikat AS yang membeli barangan tersebut, bukan oleh negara pengeksport itu sendiri.

Pentadbiran Trump menegaskan bahawa tarif menjana pendapatan yang besar untuk kerajaan AS dan boleh digunakan sebagai leverage dalam rundingan perdagangan.

Pengkritik, bagaimanapun, berpendapat bahawa pendekatan itu menaikkan harga untuk pengguna Amerika dan mewujudkan ketidakpastian ekonomi.

Pengerusi Rizab Persekutuan Jerome Powell pada hari Selasa membincangkan potensi kesan inflasi rejim tarif semasa ucapan di acara Bank Pusat Eropah di Portugal.

Powell menyatakan bahawa kadar faedah akan dipotong semula jika bukan kerana tarif.

Sesetengah penganalisis mencadangkan bahawa kesan harga yang tertangguh mungkin disebabkan oleh syarikat yang menyimpan inventori untuk menjangkakan duti yang lebih tinggi, manakala yang lain mengatakan ketinggalan rantaian bekalan bermakna ia mengambil masa untuk tarif menapis melalui ekonomi yang lebih luas.

Perjanjian perdagangan Trump

Perjanjian Vietnam menandakan hanya rangka kerja dua hala ketiga yang dicapai oleh AS sejak jeda tarif timbal balik bermula.

Pengaturan yang disemak semula juga telah diumumkan dengan China dan United Kingdom, walaupun butiran akhir mengenai kebanyakan rundingan ini masih jarang.

Pentadbiran telah mendakwa ia hampir mencapai perjanjian baharu dengan negara lain, tetapi apabila tarikh akhir Julai semakin hampir, perjanjian rasmi kekal terhad.