Inflasi UK stabil pada 3.8% pada bulan Ogos apabila Bank of England menghadapi ujian dasar

Inflasi UK kekal tidak berubah pada 3.8% pada bulan Ogos, menurut data daripada Pejabat Statistik Kebangsaan (ONS).

Angka-angka itu, yang dikeluarkan pada hari Rabu, menyerlahkan bagaimana harga makanan, restoran dan hotel yang lebih tinggi mengekalkan tekanan ke atas belanjawan isi rumah.

Perkembangan itu mengukuhkan jangkaan bahawa Bank of England akan mengekalkan kadar faedahnya stabil pada 4% semasa mesyuarat dasar yang akan datang.

Dengan kos pinjaman yang telah dikurangkan lima kali ganda sejak musim panas lalu, penganalisis mencadangkan kadar pemotongan mungkin perlahan, mencerminkan pertumbuhan harga yang degil walaupun ekonomi lemah.

Pemacu inflasi: makanan, restoran, dan hotel

Makanan dan minuman sekali lagi terbukti penyumbang utama, dengan inflasi meningkat kepada 5.1% pada bulan Ogos, berbanding 4.9% pada bulan Julai.

Restoran dan hotel juga menyaksikan pertumbuhan harga yang lebih kukuh, di samping kenaikan kos petrol.

Inflasi perkhidmatan, ukuran yang dipantau rapi oleh penggubal dasar sebagai pengukur tekanan harga domestik, berkurangan sedikit daripada 5.0% kepada 4.7%.

Penurunan itu disokong oleh tambang penerbangan yang lebih rendah, walaupun gambaran yang lebih luas masih menunjukkan pertumbuhan harga yang melekit.

Data ONS menunjukkan bahawa walaupun terdapat beberapa pelonggaran dalam perkhidmatan, pemacu teras seperti makanan kekal tinggi.

Pertumbuhan ekonomi perlahan apabila tekanan perdagangan meningkat

Bank of England menghadapi keputusannya dengan latar belakang pertumbuhan yang perlahan. Selepas mencatatkan pengembangan 0.7% pada suku pertama, ekonomi menyejuk kepada hanya 0.2% dalam tempoh tiga bulan hingga Julai.

Perniagaan telah dihimpit oleh cukai yang lebih tinggi dan tekanan berterusan yang dikaitkan dengan perang perdagangan AS.

Peniaga telah pun mengurangkan jangkaan pelbagai pemotongan kadar dalam jangka masa terdekat. Harga pasaran, berdasarkan data swap, kini menunjukkan hanya satu atau dua pengurangan suku mata menjelang akhir 2025.

Peralihan ini mencerminkan kebimbangan bahawa inflasi akan kekal hampir dengan, atau lebih, 4% dalam jangka pendek, dua kali ganda sasaran 2% BoE.

Inflasi UK berbanding Eropah

Kadar inflasi 3.8% UK terus berada di atas rakan sebaya utama Eropah.

Jerman mencatatkan pertumbuhan harga sebanyak 2.1% pada bulan Ogos, manakala Perancis menyaksikan inflasi perlahan secara mendadak kepada hanya 0.8%. Di seluruh zon Euro, inflasi dianggarkan pada 2.1%, hampir separuh daripada paras UK.

Bank of England meramalkan bahawa inflasi UK akan memuncak pada 4% pada bulan September. Ramalan itu sangat bergantung pada kegigihan kos makanan yang lebih tinggi.

Pada masa yang sama, inflasi perkhidmatan akan kekal sebagai tumpuan utama bagi penggubal dasar, kerana ia secara langsung mencerminkan keadaan permintaan domestik.

Cabaran belanjawan untuk Canselor Rachel Reeves

Data inflasi menjelang Belanjawan November Canselor Rachel Reeves.

Cabaran bagi Perbendaharaan adalah untuk merangsang pertumbuhan sambil menangani kewangan awam. Angka-angka itu menggariskan bagaimana kos isi rumah yang lebih tinggi terus merumitkan tugas itu.

Walaupun Bank of England dijangka mengekalkan kadarnya stabil minggu ini, kadar pemotongan selanjutnya masih tidak menentu.

Penganalisis memberi amaran bahawa kegigihan inflasi boleh memperlahankan pelonggaran monetari, walaupun ekonomi yang lebih luas menunjukkan tanda-tanda kelemahan.