Gergasi farmaseutikal AstraZeneca menyasarkan baik pulih penyenaraian NYSE, mengekalkan pangkalan London

Gergasi farmaseutikal AstraZeneca menyasarkan baik pulih penyenaraian NYSE, mengekalkan pangkalan London
Diya Poddar
29 Sep 2025, 16:46 PTG
  • Peralihan menghapuskan kerumitan dalam perdagangan saham AstraZeneca AS.
  • Ibu pejabat dan asas cukai kekal di Cambridge, UK.
  • AstraZeneca kekal dalam indeks FTSE 100 dan OMX Stockholm 30.

AstraZeneca mengumumkan rancangan untuk mengubah cara ia menyenaraikan saham di Amerika Syarikat dengan beralih daripada resit depositari Amerika (ADR) di Nasdaq kepada penyenaraian langsung saham biasanya di Bursa Saham New York.

Keputusan itu, yang didedahkan pada hari Isnin, adalah sebahagian daripada penstrukturan semula rangka kerja penyenaraiannya yang lebih luas untuk sejajar dengan kehadirannya yang sedia ada di London dan Stockholm.

Langkah itu bertujuan untuk memudahkan akses pelabur, meningkatkan kecairan merentas pasaran, dan memastikan ekuiti AstraZeneca kekal mudah didagangkan di seluruh dunia, manakala syarikat itu terus beribu pejabat dan dikenakan cukai di United Kingdom.

AstraZeneca menyasarkan penjajaran global

Pelan baharu itu akan mewujudkan struktur penyenaraian yang diselaraskan yang menyepadukan Bursa Saham London, Nasdaq Stockholm dan Bursa Saham New York.

Pada masa ini, pelabur AS memegang sekuriti AstraZeneca melalui ADR, yang mewakili saham asas.

Dengan menggantikan ADR dengan saham biasa di NYSE, syarikat itu menyasarkan untuk menghapuskan lapisan kerumitan tambahan dalam perdagangan sambil mengekalkan pematuhan merentas pasaran yang berbeza.

ADR biasanya kurang cair dan lebih sukar untuk didagangkan daripada saham biasa.

Ketua eksekutif Pascal Soriot berkata langkah itu bertujuan untuk "meluaskan kumpulan pelabur dalam AstraZeneca, terutamanya pelabur institusi dan runcit domestik AS."

Keputusan itu dibuat ketika Presiden Donald Trump meningkatkan tekanan ke atas industri farmaseutikal, mengancam tarif yang tinggi ke atas syarikat luar negara yang tidak mengembangkan pelaburan dan pembuatan di AS.

Perubahan itu tidak akan menjejaskan ibu pejabat AstraZeneca di Cambridge, UK, atau statusnya dalam indeks FTSE 100.

Syarikat itu juga akan kekal sebagai konstituen indeks OMX Stockholm 30 Sweden.

AstraZeneca berkata rancangan itu mencerminkan matlamatnya untuk mengimbangi kebolehcapaian bagi pelabur global dengan mengekalkan identitinya sebagai kumpulan farmaseutikal multinasional yang berpangkalan di UK.

Kesan kepada pemegang saham dan perdagangan

Pemegang saham tidak lagi bergantung kepada ADR sebaik sahaja peralihan kepada saham biasa selesai.

Pelarasan ini direka untuk memberi pelabur di AS akses kepada jenis ekuiti yang sama seperti di Eropah, menghapuskan percanggahan antara pasaran.

Dengan membolehkan penyertaan langsung di salah satu bursa terbesar di dunia, AstraZeneca berusaha untuk mengukuhkan kedudukannya di AS, di mana ia menjana sebahagian besar pendapatannya.

Penyenaraian NYSE juga akan meletakkan AstraZeneca bersama beberapa pesaing farmaseutikal terbesarnya yang sudah berdagang di sana.

Komitmen kepada akar UK

Walaupun terdapat peralihan dalam pengaturan perdagangan AS, AstraZeneca mengesahkan bahawa ia akan kekal beribu pejabat di UK dengan asas cukainya tidak berubah.

Kemasukannya dalam indeks FTSE 100 akan diteruskan, memastikan kepentingannya dalam pasaran London dikekalkan.

Syarikat itu berkata penyelarasan itu tidak menandakan penempatan semula atau perubahan dalam struktur operasinya.

Sebaliknya, langkah itu tertumpu pada memperkemas akses saham untuk pelabur antarabangsa.

Dengan disenaraikan secara langsung di New York, AstraZeneca menjangkakan untuk merapatkan jurang antara pelabur serantau tanpa menjejaskan komitmen UKnya.