Trump memuji ekonomi 'zaman keemasan' dalam ucapan Kenegaraan terpanjang

Presiden AS Donald Trump mempertahankan rekod ekonominya semasa ucapan panjang kepada Kongres pada Selasa, mengatakan beliau membawa 'zaman keemasan,' menggambarkan tempoh sekarang sebagai prestasi kebangsaan yang kukuh sambil berdepan penurunan kadar kelulusan, pertikaian dasar, dan ketidakpastian geopolitik.

Ucapan itu, yang berlangsung satu jam dan 47 minit, menjadi ucapan presiden terpanjang kepada Kongres dalam rekod.

Trump menggunakan sebahagian besar jam pembukaan untuk memfokuskan kepada tema ekonomi, termasuk inflasi, pasaran, dan dasar cukai, ketika pentadbirannya berusaha memberi jaminan kepada pengundi menjelang pilihan raya pertengahan penggal pada bulan November.

“Negara kita kembali — lebih besar, lebih baik, lebih kaya dan lebih kuat daripada dahulu,” katanya selepas naik ke pentas disambut dengan sorakan “USA, USA” daripada ahli-ahli perundangan Republikan, sementara banyak kerusi Demokrat kekal kosong akibat boikot dan protes yang dianjurkan.

Ekonomi menjadi tumpuan utama

Trump berkata pentadbirannya telah membendung inflasi, meningkatkan pasaran saham ke paras tertinggi, menggubal pemotongan cukai yang meluas dan menurunkan harga ubat.

Trump cuba menyampaikan mesej ekonomi yang kukuh ketika tinjauan menunjukkan kelulusan awam semakin lemah.

Walau bagaimanapun, data ekonomi yang dikeluarkan beberapa hari sebelumnya menunjukkan ekonomi melambat lebih daripada yang dijangka pada suku sebelumnya sementara inflasi mempercepat.

Walaupun Trump mengisytiharkan inflasi “jatuh merudum,” pengguna terus menghadapi kos yang tinggi untuk barangan runcit, perumahan, insurans, dan utiliti berbanding tahun-tahun kebelakangan ini.

Satu tinjauan Reuters/Ipsos mendapati hanya 36% rakyat Amerika meluluskan cara beliau mengurus ekonomi.

Parti Demokrat berusaha mendapatkan semula kawalan Kongres pada November, apabila semua 435 kerusi Dewan dan kira-kira sepertiga kerusi Senat akan dipertandingkan.

Trump sebahagian besarnya mematuhi ucapan yang disediakan pada awal ucapan tetapi menggunakan nada yang lebih tegas mengenai beberapa isu domestik.

Beliau mengkritik pertikaian dasar imigresen dan bertikam lidah dengan ahli-ahli perundangan Demokrat.

“Anda patut malu,” beliau berkata kepada Demokrat semasa pertukaran kata yang hangat mengenai pembiayaan penguatkuasaan imigresen.

Tarif, dasar luar dan pertembungan politik

Presiden mengelak kritikan langsung terhadap Mahkamah Agung AS walaupun keputusan terbarunya yang menolak rejim tarifnya, menyifatkan keputusan itu sebagai “malang.”

Beliau menyapa para hakim yang hadir ke sesi itu dengan berjabat tangan ketika memasuki dewan.

Dasar luar menerima perhatian yang agak terhad dalam 90 minit pertama ucapan itu.

Trump sekali lagi mendakwa beliau telah “mengakhiri” lapan perang dan jarang menyebut konflik Rusia-Ukraine, walaupun ulang tahun pencerobohan Rusia jatuh pada hari yang sama.

Bercakap tentang Iran, beliau berkata, “Kecenderungan saya adalah menyelesaikan masalah ini melalui diplomasi,” dan menambah, “Tetapi satu perkara pasti, saya tidak akan membenarkan penaja keganasan nombor satu dunia, yang mereka memang jauh di hadapan, memiliki senjata nuklear.”

Ketegangan meningkat di dalam dewan apabila ahli-ahli perundangan Demokrat membuat protes.

Wakil Ilhan Omar menjerit, “Anda telah membunuh rakyat Amerika!” ketika Trump bercakap mengenai penguatkuasaan imigresen, dan Wakil Al Green diusir selepas mempamerkan sepanduk protes.

Balasan Demokrat

Gabenor Virginia Abigail Spanberger menyampaikan jawapan daripada Demokrat selepas ucapan itu, mengkritik dengan tegas dasar imigresen pentadbiran dan pendekatan tadbir urus yang lebih luas.

“Presiden kami telah menghantar ejen persekutuan yang kurang latihan ke bandar-bandar kami, di mana mereka telah menangkap dan menahan warganegara Amerika serta orang yang bercita-cita menjadi warganegara Amerika. Dan mereka telah melakukannya tanpa waran... dan mereka telah membunuh warganegara Amerika di jalanan kami. Dan mereka melakukan semua itu sambil wajah mereka bertopeng daripada dipertanggungjawabkan,” katanya.

“Sistem imigresen kita yang rosak adalah sesuatu yang perlu diperbaiki, bukan alasan bagi ejen tanpa akauntabiliti untuk menakut-nakutkan komuniti kita.”

Beliau juga mengkritik pendirian pentadbiran dalam dasar luar dan ekonomi, berkata, “Ketika presiden bercakap tentang kejayaan yang beliau sangkakan malam ini, beliau terus menyerahkan kuasa ekonomi dan kekuatan teknologi kepada Rusia, tunduk kepada China, tunduk kepada seorang diktator Rusia dan merancang perang dengan Iran.”

“Dalam ucapannya malam ini, presiden melakukan apa yang selalu dilakukannya. Dia berbohong, menyalahkan orang lain, dan mengalih perhatian. Dan dia tidak menawarkan sebarang penyelesaian sebenar kepada cabaran mendesak negara kita, yang begitu banyak daripadanya sedang beliau jadikan lebih buruk secara aktif.”