UK GDP shrinks: what it means for the economy and new government

PIB Wielkiej Brytanii kurczy się: co to oznacza dla gospodarki i nowego rządu

Written by
Translated by
Written on Dec 13, 2024
Reading time 4 minutes
  • Gospodarka Wielkiej Brytanii skurczyła się w październiku po raz drugi z rzędu, pomimo oczekiwań wzrostu.
  • Gospodarka odnotowała wzrost tylko w jednym z czterech miesięcy od czasu objęcia władzy przez rząd Partii Pracy.
  • Główne sektory, takie jak usługi, produkcja i budownictwo, odnotowały spadek.

Śledź Invezz na TelegramieTwitterze i Wiadomości Google, aby otrzymywać najnowsze informacje >

Gospodarka Wielkiej Brytanii nieoczekiwanie skurczyła się w październiku po raz drugi z rzędu, co jest niepokojącym zjawiskiem, które podkreśla wyzwania gospodarcze stojące przed nowym rządem Partii Pracy pod przywództwem premiera Keira Starmera.

Najnowsze dane Urzędu Statystycznego (ONS) pokazują spadek PKB o 0,1%, po podobnym spadku w poprzednim miesiącu.

Spadek ten przeczył oczekiwaniom ekonomistów, którzy przewidywali wzrost o 0,1%, wywołując falę obaw na rynkach i powodując osłabienie funta.

Jest to szczególnie niepokojące, ponieważ sugeruje spowolnienie postępu gospodarczego w związku z tym, że nowy rząd musi poruszać się po skomplikowanym terenie.

Program gospodarczy Partii Pracy napotyka na wczesne przeszkody

Copy link to section

Spadek w październiku oznacza trudny początek dla Partii Pracy, ponieważ gospodarka odnotowała wzrost tylko w jednym z czterech miesięcy od ich miażdżącego zwycięstwa 4 lipca.

Takie niepewne początki stanowią poważne wyzwanie dla ambitnych celów gospodarczych partii.

Chociaż Partia Pracy obiecała poprawę standardów życia i osiągnięcie najwyższego, długotrwałego wzrostu spośród krajów G7, ekonomiści podchodzą do tej obietnicy z pewną dozą sceptycyzmu, biorąc pod uwagę obecną sytuację gospodarczą.

Najnowsze dane pokazują, że sektor usług, który jest głównym motorem napędowym gospodarki, pozostał na tym samym poziomie przez drugi miesiąc z rzędu, podczas gdy produkcja przemysłowa i budowlana spadła, co wskazuje na powszechną słabość w różnych sektorach.

Chłodzenie rynku pracy i presja kosztów utrzymania

Copy link to section

Nowy rząd Partii Pracy zmaga się z wieloma problemami gospodarczymi.

Rynek pracy się ochładza, koszty kredytów hipotecznych i energii stale rosną, a przedsiębiorstwa rozważają przekazanie konsumentom skutków znacznego wzrostu podatku od wynagrodzeń, prawdopodobnie poprzez podniesienie cen lub zwolnienia pracowników.

Ostatnie badanie wykazało również, że w grudniu poziom zaufania konsumentów pozostaje niski.

Od czasu wyborów gospodarka utknęła w miejscu, co zwiększa presję na nowy rząd.

Ponadto potencjalne zakłócenia w handlu światowym wynikające z ewentualnego powrotu Donalda Trumpa do Białego Domu stanowią dodatkowe wyzwanie, które może jeszcze bardziej osłabić światową gospodarkę.

Spadek wydatków konsumentów na tle obaw budżetowych

Copy link to section

Ważnym czynnikiem przyczyniającym się do spowolnienia gospodarczego był znaczny spadek usług skierowanych do konsumentów, który wyniósł 0,6%.

Szczególnie dotknięty kryzysem był sektor usług rekreacyjnych, w którym puby i restauracje odnotowały 2% spadek obrotów, co wskazuje, że gospodarstwa domowe prawdopodobnie ograniczyły wydatki w obawie przed potencjalnym ciążeniem budżetowym.

Choć większość podwyżek podatkowych w wysokości 40 miliardów funtów (50,6 miliarda dolarów) ostatecznie obciążyła przedsiębiorstwa, a nie konsumentów, początkowe obawy wydają się hamować wydatki w październiku.

Rząd przyznaje się do rozczarowania i obiecuje wzrost

Copy link to section

Kanclerz Rachel Reeves uznała te rozczarowujące dane za niepokojące w oświadczeniu, potwierdzając determinację rządu, aby „osiągnąć wzrost gospodarczy, ponieważ wyższy wzrost oznacza podniesienie standardu życia dla wszystkich”.

Ostre spowolnienie gospodarcze od czasu objęcia urzędu przez Starmera, czego dowodem jest zaledwie 0,1% wzrost w trzecim kwartale po znaczącym wzroście o 1,2% w pierwszej połowie roku, budzi obawy co do całego czwartego kwartału.

Chociaż obecne prognozy przewidują wzrost na poziomie 0,3–0,4% w ciągu najbliższych dwóch lat, październikowa recesja wzbudzi wątpliwości co do tych prognoz.

Ten artykuł został przetłumaczony z języka angielskiego przy pomocy narzędzi AI, a następnie zweryfikowany i zredagowany przez lokalnego tłumacza.

Advertisement