Recenzja: The Paper drukuje kilka hitów, ale nie jest to nagłówek

Kiedy Greg Daniels zapowiedział "The Paper", powrót do stylu mockumentary, który uczynił "The Office" takim hitem, przypomniałem sobie czasy, kiedy pracowałem w lokalnej redakcji.

Od tamtej pory zająłem się dziennikarstwem finansowym, ale wciąż dostrzegam chaotyczną mieszankę kofeiny, terminów i absurdu, która definiuje ten świat.

Łącząc to z zamiłowaniem do sprytnego podejścia do przyziemnego życia biurowego w The Office, z niecierpliwością zastanawiałem się, czy ten serial może uchwycić tę samą magię.

Nowe otoczenie, znajome zmagania

Prawie 20 lat po Dunder Mifflin uwaga skupia się na Toledo Truth Teller, niegdyś dumnej lokalnej gazecie, która teraz balansuje na krawędzi ruchu podtrzymującego życie.

Należąca do Enervate, firmy zarabiającej prawdziwe pieniądze na papierze toaletowym Softie, gazeta i jej nieokrzesana ekipa walczą z brutalną rzeczywistością współczesnego lokalnego dziennikarstwa - z mnóstwem charakterystycznych kalamburów i satyry Danielsa po drodze.

Postacie odnajdujące swój krok

Ned Sampson grany przez Domhnalla Gleesona, były sprzedawca chusteczek higienicznych, który został redaktorem naczelnym, od pierwszego dnia jest poza swoją głębią, wspierany przez dziwaczną obsadę, w tym Mare Chelsea Frei, Nicole Ramony Young i Oscara Nuñeza powracającego jako Oscar Martinez - zabawny ukłon w stronę lojalnych fanów.

Esmerelda Grand grana przez Sabrinę Impacciatore kradnie niemal każdą scenę, a jej żywa mieszanka kampu i grozy podnosi rangę serii.

Warstwę niezręcznego chaosu dodaje Ken Davis grany przez Tima Keya, szef strategii Enervate, który wprowadza klimat Davida Brenta z niewłaściwie ulokowaną pewnością siebie i błyskotliwymi, żenującymi momentami, doskonale uzupełniając rozwijający się dramat w newsroomie.

Kiedy coś klika

W piątym odcinku, "Scam Alert!", serial zmienia się z nieudolnych żartów w wciągającą komedię w miejscu pracy, gdy zespół zagłębia się w dziwaczną historię oszustwa randkowego.

W tym miejscu "The Paper" znajduje delikatną równowagę, mieszając ostrą satyrę na upadek dziennikarstwa z autentycznym ciepłem – pokazując, że bez względu na to, jak absurdalne jest miejsce pracy, nadal chodzi o ludzi i relacje.

Ostateczny werdykt

"The Paper" nie stara się prześcignąć "The Office", zamiast tego wytycza nieco inną ścieżkę przez dziwny świat umierającej gazety.

Choć od czasu do czasu opiera się na znanych motywach mockumentary, stopniowo wyrasta na własną tożsamość, napędzaną przez wyróżniające się występy, zwłaszcza Esmereldę Impacciatore i Neda Gleesona.

Dla tych, którzy kochają chaotyczny urok biurowego życia lub wciąż kibicują przetrwaniu dziennikarstwa drukowanego, The Paper oferuje wystarczająco dużo, aby utrzymać cię przy oglądaniu - nawet jeśli nie jest to do końca nagłówek artykułu, na który liczyliśmy.

(Premiera artykułu odbyła się na Peacock w USA 4 września 2025 roku. W Wielkiej Brytanii jest emitowany na Sky Max i jest również dostępny do przesyłania strumieniowego w Now.)