Sprzedaż detaliczna w USA wzrosła o 0.5% pomimo presji inflacyjnej

Sprzedaż detaliczna w USA wzrosła o 0.5% pomimo presji inflacyjnej
Rivanshi Rakhrai
14 maj 2026, 15:14 PM

Wspierane przez

Invezz
Kup dolar USA (UUP)

Sprzedaż detaliczna utrzymała się (+0.5% m/m), podczas gdy inflacja znów przyspieszyła (CPI 3.8% r/r; PPI dla popytu końcowego +1.4% m/m). Taka kombinacja utrzymuje Fed w ostrożnym tonie i wspiera rentowności realne, co zazwyczaj wzmacnia USD. Kup Invesco DB US Dollar Index Bullish Fund (UUP), aby wyrazić zakład na dolara oparty na „silnej gospodarce + uporczywej inflacji”.

Kluczowe ryzyko: Wyraźne przyspieszenie dezinflacji, które zmusi Fed do sygnalizowania/realizowania cięć stóp wcześniej niż oczekuje rynek, osłabiające USD.

Sprzedaj długoterminowe obligacje skarbowe (TLT)

Ceny producentów wzrosły najsilniej od 3/2022, a CPI jest najwyższe od 5/2023. To bezpośrednio uderza w zakład „stopy wkrótce spadną”. Sprzedaj iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT), aby skorzystać, jeśli rentowności wzrosną lub ryzyko duration zostanie przewartościowane w górę.

Kluczowe ryzyko: Inflacja szybko się schładza (lub następuje załamanie wzrostu) i rentowności spadają, powodując rajd długich obligacji i neutralizując krótką pozycję w duration.

  • Sprzedaż detaliczna w USA wzrosła w kwietniu o 0.5%, zgodnie z oczekiwaniami.
  • Ceny producentów odnotowały największy miesięczny wzrost od marca 2022 roku.
  • Inflacja konsumencka wzrosła do 3.8% w związku z gwałtownym wzrostem cen energii.

US sprzedaż detaliczna wzrosła w kwietniu, co świadczy o utrzymującej się odporności wydatków konsumenckich, mimo nasilających się presji inflacyjnych w całej gospodarce.

Według danych opublikowanych w czwartek przez US Census Bureau, sprzedaż detaliczna wzrosła w ujęciu miesiąc do miesiąca o 0.5% w kwietniu, do $757.1 billion.

Odczyt nastąpił po skorygowanym wzroście o 1.6% w marcu, który wcześniej podawano jako 1.7%.

Wartość za kwiecień odpowiadała oczekiwaniom rynku.

W ujęciu rocznym sprzedaż detaliczna wzrosła o 4.9%.

US Census Bureau poinformował, że łączne sprzedaże za okres od lutego 2026 do kwietnia 2026 wzrosły o 4.4% w porównaniu z tym samym okresem rok wcześniej.

"Zmiana procentowa za okres od lutego 2026 do marca 2026 została skorygowana z 1.7% do 1.6%", podała agencja w komunikacie.

Dolar pozostaje mocny po danych o sprzedaży detalicznej

Dolar amerykański pozostał wspierany po publikacji danych o sprzedaży detalicznej.

W momencie publikacji Indeks dolara USA rósł 0.13% w ciągu dnia i wynosił 98.58, co odzwierciedlało utrzymujące się zaufanie inwestorów do gospodarki USA pomimo narastających obaw o inflację.

Najnowszy raport o sprzedaży detalicznej pojawił się w obliczu rosnących sygnałów, że presje inflacyjne ponownie się wzmacniają w całej gospodarce, napędzane częściowo przez rosnące koszty energii i zakłócenia w łańcuchach dostaw.

Ceny producentów notują najsilniejszy wzrost od 2022 roku

Dane opublikowane w środę przez US Bureau of Labor Statistics wykazały, że inflacja hurtowa przyspieszyła gwałtownie w kwietniu.

Indeks cen producentów dla popytu końcowego wzrósł o 1.4% w ujęciu sezonowo skorygowanym w ciągu miesiąca.

Wzrost ten był największym miesięcznym przyrostem od marca 2022 roku.

Ekonomiści spodziewali się, że ceny producentów wzrosną o 0.5%.

Ceny dla popytu końcowego wzrosły o 0.7% w marcu i o 0.6% w lutym.

W ujęciu rocznym ceny producentów wzrosły o 6.0% w kwietniu.

Był to największy wzrost rok do roku od grudnia 2022, kiedy indeks wzrósł o 6.4%.

Najnowsze dane prawdopodobnie wzmocnią obawy, że presje inflacyjne stają się bardziej zakorzenione w całej gospodarce.

Silniejszy niż oczekiwano wzrost może skomplikować wysiłki Rezerwy Federalnej w dążeniu do sprowadzenia inflacji z powrotem do długoterminowego celu na poziomie 2%.

Inflacja konsumencka przyspiesza do 3.8%

Inflacja konsumencka również przyspieszyła w kwietniu, co zwiększyło obawy dotyczące utrzymujących się presji cenowych.

Według US Bureau of Labor Statistics, Indeks cen konsumpcyjnych dla wszystkich konsumentów miejskich (CPI) wzrósł rok do roku o 3.8% w kwietniu.

Wartość ta była wyższa od oczekiwań ekonomistów, którzy prognozowali wzrost o 3.7%, i przewyższyła wzrost o 3.3% odnotowany w marcu.

Roczny odczyt był najwyższym wzrostem od maja 2023 roku.

W ujęciu miesięcznym ceny konsumenckie wzrosły o 0.6% w kwietniu po wzroście o 0.9% w marcu.

Rosnące ceny energii powiązane z napięciami na Bliskim Wschodzie przyczyniły się do wyższych kosztów paliw, żywności i artykułów gospodarstwa domowego, wynika z danych.

Dane dotyczące inflacji zaostrzyły obawy, że wyższe ceny ropy i trwające zakłócenia w łańcuchach dostaw mogą zacząć silniej obciążać szerszą aktywność gospodarczą.

Dane zwiększyły również niepewność co do oczekiwań dotyczących cięć stóp procentowych przez Rezerwę Federalną później w tym roku, ponieważ uporczywa inflacja może zmusić decydentów do zachowania ostrożnego podejścia.