Oil prices fall over 1% as supply risks ease, weekly gains remain

Yhdysvallat peruuttaa Repsolin Venezuelan öljylisenssin; Espanja lupasi puolustaa yhtiön etuja

Written by
Translated by
Written on Mar 31, 2025
Reading time 4 minutes
  • Yhdysvallat peruuttaa Repsolin lisenssin tuoda öljyä Venezuelasta 27. toukokuuta.
  • Espanjan ulkoministeri lupaa suojella Repsolin etuja kovenevien jännitteiden keskellä.
  • Yhdysvallat asettaa 25 prosentin tullin maille, jotka ostavat öljyä ja kaasua Venezuelasta.

Yhdysvaltain hallitus on peruuttanut Repsolin luvan tuoda öljyä Venezuelasta, yhtiön edustaja kertoi uutistoimisto Reutersille maanantaina.

Päätös on kriittinen isku Repsolille, sillä Espanjan ulkoministeri lupasi turvata yhtiön edut.

Repsol käy aktiivisesti keskusteluja Yhdysvaltain viranomaisten kanssa selvittääkseen tapoja jatkaa toimintaansa Venezuelassa, toimitusjohtaja Josu Jon Imaz sanoi maanantaina.

Yhtiö käy “avointa ja sujuvaa vuoropuhelua” Washingtonin kanssa sen vientilisenssin peruuttamisen jälkeen.

Kuten muutkin Venezuelassa toimivat ulkomaiset yritykset, Repsolille on ilmoitettu virallisesti päätöksestä, minkä vuoksi Espanjan ulkoministeri José Manuel Albares on vahvistanut hallituksen sitoutuneen puolustamaan yhtiön etuja.

Siirtymäaika

Copy link to section

Yhdysvaltain hallinnon tiedottaja sanoi, että määräys Repsolille lopettaa liiketoiminta Venezuelassa on yhdenmukainen presidentti Donald Trumpin tiukemman kannan kanssa maan kanssa kauppaa jatkavia ulkomaisia ​​tahoja kohtaan ja että yhtiöllä on 27. toukokuuta asti aikaa saattaa liiketoimintansa päätökseen.

Yhdysvaltain politiikan ankaruus on merkki yksiselitteisestä aikomuksesta eristää Venezuelan hallitus edelleen sisältä, kun se on yhä poliittisten ja taloudellisten kriisien ympäröimä.

Trumpin hallinto määräsi 25 prosentin maksun muille maille, jotka tuovat öljyä ja kaasua Venezuelasta, mikä painosti yrityksiä jatkamaan liiketoimintaa vaikeuksissa olevan maan kanssa.

Myös muille italialaisille yrityksille on kerrottu, että ne eivät enää pystyisi toimimaan Venezuelassa, koska Yhdysvallat pyrkii jatkuvasti rajoittamaan raakaöljyn virtaa maasta erilaisten pakotteiden avulla.

Espanjan diplomaattiset liikkeet

Copy link to section

Näiden tapahtumien jälkeen Espanjan ulkoministeri José Manuel Albares puhui Tele 5:ssä ja ilmoitti, että hän on ollut yhteydessä Repsolin toimitusjohtajaan.

Kuten hän sanoi, “Meidän ei pidä kiirehtiä ennen kuin meillä on kaikki tiedot tästä päätöksestä. Meidän on tiedettävä, mitä se tarkoittaa, miten se vaikuttaa meihin ja onko vuoropuhelulle tilaa asian ratkaisemiseksi”.

Pienestä koostaan ​​ja kansallisesta alkuperästään huolimatta Repsol on globaali jättiläinen, jolla on toimintaa ja intressejä kaikkialla maailmassa, myös Latinalaisessa Amerikassa.

Albearin vakuutukset Repsolin turvallisuudesta korostavat energiayritysten merkitystä Espanjan hallitukselle. Espanjalla on suuria investointeja Latinalaiseen Amerikkaan, ja kaikki epäsuotuisat seuraukset voivat vahingoittaa sen taloutta.

Kansainväliset öljysuhteet: maisema

Copy link to section

Edellinen hallinto antoi yksittäisille yrityksille luvan ostaa venezuelalaista öljyä käytettäväksi jalostamoissa ympäri maailmaa Espanjasta Intiaan.

Washington on myöntänyt näille yrityksille lohdutuskirjeitä ja lupia käydä kauppaa Venezuelan kanssa sanktioista huolimatta.

Se on myös jo lisännyt tietoisuutta siitä, että politiikan muutos voi merkitä energiakumppanuuksien uudelleenjakoa ja vaatia liiketoimintasuunnitelmien uudelleenarviointia alueilla, joilla on Yhdysvaltojen kasvot.

Näiden muutosten vaikutukset voivat olla moninkertaiset. Öljyn hinta saattaa reagoida pääsyn vähenemiseen, ja Venezuelan öljystä riippuvaiset yritykset voivat lisäksi nähdä häiriöitä.

Tämä ei ainoastaan ​​vaikuttaisi näihin yrityksiin, vaan sillä voi olla vakavia seurauksia maailman öljyputkeen, mikä pahentaa markkinavoimia, jotka ovat jo ennestään vääntyneet geopoliittisten jännitteiden vuoksi.

Mitä Repsolilla on edessään?

Copy link to section

Tässä yhteydessä Espanjan hallitus omaksuu ennakoivamman asenteen, joka on lähellä tilannetta, mikä on ratkaiseva Repsolin seuraavan liikkeen kannalta.

Silti kriisin kiireellisyys tarkoittaa, että panokset ovat edelleen erityisen korkeat, koska hän vaatii huolellista reagointia.

Seuraavien viikkojen aikana tehdyt valinnat luovat todennäköisesti pohjan sille, kuinka kansainväliset energiasuhteet muotoutuvat tulevina vuosina, kun Yhdysvaltain pakotejärjestelmä pysyy voimassa.

Espanja ja Repsol ovat samanlaisessa ahdingossa, jossa joko yksipuolinen painostus yhdeltä puolelta lievittää Yhdysvaltojen tiukkaa otetta Venezuelan öljytoimituksista tai vientisaarron nauttijan hienovarainen laajentaminen neutraloi voiman.

Toukokuun 27. päivän lähestyessä Repsolilla on paineita muuttaa toimintaansa, mikä voi joko vahvistaa sen asemaa energiamarkkinoilla tai tarkoittaa vetäytymistä Etelä-Amerikan hankkeestaan.

Tämä artikkeli on käännetty englannista tekoälytyökalujen avulla, minkä jälkeen paikallinen kääntäjä on oikolukenut ja muokannut sen.