La lotta per il potere di Amazon in Oregon rivela il lato oscuro del boom dell'intelligenza artificiale in America

La lotta per il potere di Amazon in Oregon rivela il lato oscuro del boom dell'intelligenza artificiale in America
Diya Poddar
04 nov 2025, 08:06 AM
  • Quattro data center in Oregon sono interessati dalla controversia.
  • La denuncia è stata presentata alla Public Utility Commission dell'Oregon.
  • La domanda di elettricità guidata dall'intelligenza artificiale negli Stati Uniti potrebbe più che raddoppiare entro il 2035.

Amazon.com Inc. ha accusato PacifiCorp, un'utility di proprietà di Berkshire Hathaway Inc., di non aver fornito elettricità sufficiente per supportare quattro nuovi data center in Oregon.

La denuncia, presentata alla Public Utility Commission dell'Oregon, espone una linea di faglia emergente nella corsa americana per dominare l'intelligenza artificiale: una crescente discrepanza tra ambizione tecnologica e capacità energetica.

Nel suo deposito, secondo un rapporto di Bloomberg, Amazon ha affermato che PacifiCorp ha violato un accordo del 2021 per la fornitura di energia per i suoi prossimi campus di dati.

La società sostiene che l'utility ha fornito energia insufficiente a un impianto, nessuno a un secondo e non ha finalizzato contratti per altri due.

La disputa evidenzia come anche le più grandi aziende del mondo siano ora vulnerabili ai limiti di una rete elettrica obsoleta.

L'aumento dei costi di alimentazione del cloud

I data center di Amazon costituiscono la spina dorsale delle sue operazioni di cloud computing, che supportano tutto, dalla vendita al dettaglio online e dalle app mobili ai carichi di lavoro di streaming e intelligenza artificiale.

Questi impianti richiedono un'alimentazione di energia costante e ad alta intensità per funzionare senza interruzioni.

La società sostiene, afferma Bloomberg, che l'incapacità di PacifiCorp di fornire l'energia promessa ha interrotto le tempistiche di sviluppo e messo a repentaglio l'espansione della sua infrastruttura cloud nel nord-ovest del Pacifico.

Tali strutture non sono solo fondamentali per Amazon Web Services, ma anche per la più ampia economia digitale, in cui i modelli di intelligenza artificiale, i sistemi finanziari e le piattaforme governative dipendono sempre più dall'accesso continuo al cloud.

Le autorità di regolamentazione decideranno ora se PacifiCorp ha violato gli obblighi contrattuali o non ha rispettato gli standard di fornitura di energia dell'Oregon.

Una rete sotto pressione

Il caso arriva mentre gli Stati Uniti affrontano una sfida energetica mai vista da decenni. Secondo Bloomberg, la domanda di elettricità derivante dal solo calcolo dell'intelligenza artificiale potrebbe più che raddoppiare entro il 2035, trainata dalla crescita esplosiva dei modelli affamati di dati.

Il presidente Donald Trump ha posto lo sviluppo dell'intelligenza artificiale al centro della strategia economica della sua amministrazione, sollecitando approvazioni più rapide per i data center e i relativi progetti energetici.

Eppure la stessa crescita sta mettendo a nudo la fragilità della rete elettrica esistente, che non è stata costruita per sostenere l'incessante appetito dell'infrastruttura cloud.

L'Oregon, a lungo considerato un hub per gli investimenti tecnologici grazie al suo clima fresco e al mix di energie rinnovabili, si trova ora al centro di questa tensione.

Le sue utility devono soddisfare la crescente domanda industriale mantenendo gli impegni nei confronti degli utenti residenziali e gli obiettivi ambientali.

Ogni nuovo data center richiede centinaia di megawatt di potenza, mettendo a dura prova sia le reti locali che gli obiettivi di sostenibilità a lungo termine.

Quando l'innovazione supera l'infrastruttura

La controversia Amazon-PacifiCorp non è solo uno scontro contrattuale. È un segnale di avvertimento sulla velocità con cui la tecnologia sta superando i sistemi fisici che la sostengono.

Le aziende più avanzate del mondo stanno costruendo capacità di intelligenza artificiale più velocemente di quanto le reti elettriche possano adattarsi, creando un paradosso moderno: l'innovazione limitata dall'elettricità.

La revisione della Public Utility Commission dell'Oregon potrebbe influenzare il modo in cui le utility negozieranno con i principali clienti tecnologici in futuro.

Una sentenza a favore di Amazon potrebbe costringere i fornitori di energia a livello nazionale a ripensare la pianificazione energetica a lungo termine, gli aggiornamenti della rete e le strategie di integrazione delle energie rinnovabili per soddisfare la domanda dei data center.

Per ora, il silenzio di Amazon e PacifiCorp riflette una maggiore incertezza nei settori dell'energia e della tecnologia.

Mentre l'intelligenza artificiale rimodella l'economia, la domanda non è più la quantità di dati che possono essere elaborati, ma quanta energia il mondo può generare per mantenerli in vita.