Bank of England mengekalkan kadar pada 3.75% kerana risiko inflasi berterusan

Bank of England mengekalkan kadar pada 3.75% kerana risiko inflasi berterusan
Rivanshi Rakhrai
18 Jun 2026, 20:47 PTG

dikuasakan oleh

Invezz
Lindung nilai import tenaga UK (Long GBP vs EUR/JPY)

Jika pembukaan semula Hormuz mengurangkan tekanan pada minyak/gas, tekanan inflasi UK sepatutnya reda lebih cepat berbanding rakan yang lebih terdedah kepada dinamik tenaga berbeza. Itu menyokong kekuatan relatif GBP terhadap EUR/JPY. Beli GBP berbanding EUR (contohnya, GBP/EUR) dan/atau GBP berbanding JPY (GBP/JPY) berdasarkan dorongan pelonggaran tenaga.

Risiko utama: Geopolitik mengetat semula (risiko Hormuz kembali) dan harga tenaga melonjak semula, menjejaskan perdagangan kelegaan inflasi.

GBP jangka pendek (Gilts 2Y/5Y)

Tahanan aktif BoE pada 3.75% dengan inflasi masih di atas sasaran dan diramal meningkat ke >3.25% lewat tahun mengekang kebarangkalian pemotongan kadar. Jual aset UK yang sensitif kepada kadar: ambil posisi pendek ke atas Gilts UK 2-tahun dan 5-tahun (contohnya, melalui niaga hadapan: LIY/DUY). Jangka hasil kekal lebih tinggi daripada kehendak pasaran kerana inflasi yang didorong oleh tenaga sudah berada dalam saluran.

Risiko utama: Keputusan penurunan harga tenaga yang jelas dan berterusan yang memaksa BoE untuk beralih kepada pemotongan lebih awal.

  • BoE mengekalkan kadar pada 3.75% di tengah kebimbangan inflasi yang berterusan.
  • MPC mengundi 7-2 untuk mengekalkan kadar walaupun ada seruan untuk kenaikan.
  • Inflasi dijangka meningkat sebelum perlahan ke arah sasaran.

Bank of England mengekalkan kadar faedah penanda aras pada 3.75% pada bulan Jun, mengekalkan sikap berhati-hati di tengah ketidakpastian yang berterusan berkaitan tekanan inflasi yang dikaitkan dengan perkembangan geopolitik terkini.

Jawatankuasa Dasar Monetari bank pusat (MPC) mengundi 7-2 untuk mengekalkan kadar pada kedudukan semasa.

Ahli MPC luaran Megan Greene dan Ketua Ekonomi Huw Pill tidak bersetuju, menyeru kenaikan kadar sebanyak suku peratus.

Majoriti mengekalkan sikap ‘tahanan aktif’

Walaupun undian berbelah bahagi, kebanyakan ahli MPC kelihatan enggan bergerak ke arah dasar monetari yang lebih ketat.

Posisi mereka kekal selari secara meluas dengan pendekatan “tahanan aktif” Gabenor Andrew Bailey, yang sebelum ini beliau gambarkan sebagai bentuk penguatan yang berkesan berbanding jangkaan pasaran untuk pemotongan kadar sebelum tercetusnya konflik AS-Iran.

Keputusan BoE ini berbeza dengan langkah terkini oleh bank-bank pusat utama lain.

Bank Pusat Eropah dan Bank of Japan masing-masing telah menaikkan kadar faedah sepanjang minggu lalu.

Sementara itu, unjuran yang dikeluarkan selepas mesyuarat dasar pertama di bawah pengerusi Rizab Persekutuan AS yang baru, Kevin Warsh, menunjukkan bahawa pembuat dasar menjangkakan kadar akan meningkat kemudian tahun ini.

Perkembangan pasaran tenaga beri sedikit kelegaan

Menjelang mesyuarat dasar bulan Jun, gencatan senjata sementara antara Amerika Syarikat dan Iran membangkitkan harapan bahawa Selat Hormuz boleh dibuka semula sepenuhnya, berpotensi mengurangkan tekanan pada pasaran tenaga global dan menurunkan harga minyak.

Perkembangan sedemikian akan memberi manfaat khususnya kepada Britain, yang sangat bergantung kepada gas asli import.

Namun, BoE memberi isyarat bahawa ia kekal berhati-hati untuk mengisytiharkan kemenangan terhadap inflasi.

“Apa pun yang berlaku pada masa depan, harga tenaga yang lebih tinggi sepanjang empat bulan lalu bermakna sudah ada tekanan inflasi dalam saluran,” kata Andrew John Bailey, gabenor BoE, dalam satu kenyataan yang mengiringi keputusan dasar hari Khamis.

Ramalan inflasi kekal di atas sasaran

Bank pusat menjangka inflasi meningkat melebihi 3.25% dalam suku terakhir tahun ini, berbanding 2.8% yang dicatat pada Mei.

Bagaimanapun, peningkatan yang diunjurkan itu kurang teruk berbanding julat 3.6%-3.7% yang digariskan dalam dua daripada tiga senario utama BoE yang diterbitkan pada April.

Inflasi telah kekal melebihi sasaran 2% BoE sepanjang sebahagian besar lima tahun lalu, dipacu oleh beberapa kejutan ekonomi sejak pandemik COVID-19.

Antara yang paling ketara ialah pencerobohan Rusia ke atas Ukraine pada 2022, yang menolak inflasi Britain melepasi 11%.

Unjuran pertumbuhan bertambah baik sedikit

Bersama penilaian inflasinya, BoE mengambil nada yang sedikit lebih optimistik mengenai pertumbuhan ekonomi.

Bank pusat menganggarkan bahawa ekonomi berkembang pada kadar asas 0.2% setiap suku, peningkatan dari kadar 0.1% yang diunjurkan dalam ramalan sebelumnya.

Penilaian ini dibuat walaupun terdapat sedikit penurunan dalam keluaran semasa April.

Keputusan terkini ini menekankan tindakan imbangan BoE apabila pembuat dasar menilai risiko inflasi yang berterusan berbanding pemulihan ekonomi yang masih rapuh, sambil memerhati rapat perkembangan di pasaran tenaga global.