Invezz

ECB kekal kadar tidak berubah kerana harga tenaga menambah ketidakpastian inflasi

ECB kekal kadar tidak berubah kerana harga tenaga menambah ketidakpastian inflasi
Rivanshi Rakhrai
23 Jul 2026, 20:52 PTG

dikuasakan oleh

Invezz
Kadar EUR (2T)

Jual niaga hadapan bon kerajaan EUR 2-tahun (atau beli pendedahan kepada hasil Bund EUR 2-tahun). ECB mengekalkan kadar tetapi secara jelas meninggalkan ruang untuk pengetatan lanjut, dan pasaran sudah menganggarkan kira-kira dua kenaikan menjelang akhir tahun. Ketidakpastian inflasi yang didorong oleh tenaga meningkatkan kebarangkalian 'lebih tinggi untuk lebih lama', yang menolak hasil jangka pendek meningkat.

Risiko utama: Kejutan tenaga pudar dengan cepat dan jangkaan inflasi menurun, memaksa ECB berhenti atau memotong—hasil jangka pendek runtuh.

Euro FX (EUR/USD)

Jual EUR/USD. Nada hawkish ECB dengan risiko inflasi berkaitan tenaga menyokong kenaikan lanjut, manakala prospek Fed/AS kurang berkaitan secara langsung dengan kejutan tenaga. Itu melebarkan jurang sokongan kadar untuk euro berbanding dolar.

Risiko utama: Pertumbuhan/inflasi AS mempercepat semula dengan cukup untuk memajukan kenaikan Fed, membalikkan perbezaan kadar faedah dan mengukuhkan EUR.

  • ECB mengekalkan kadar deposit pada 2.25% di tengah tekanan harga tenaga yang berulang.
  • Bank pusat memberi amaran impak inflasi penuh daripada kejutan tenaga masih tidak jelas.
  • Pasaran menjangka kira-kira dua lagi kenaikan kadar ECB menjelang akhir tahun.

Bank Pusat Eropah mengekalkan kos pinjaman tidak berubah pada hari Khamis sementara pembuat dasar menilai potensi kesan kenaikan harga tenaga yang berkaitan dengan merebaknya konflik di Timur Tengah.

ECB mengekalkan kadar deposit penanda arasnya pada 2.25%.

Bagaimanapun, bank pusat membuka ruang untuk pengetatan monetari selanjutnya dalam beberapa bulan akan datang.

Keputusan itu dibuat ketika tekanan baharu terhadap harga tenaga menambah ketidakpastian terhadap unjuran inflasi.

ECB berkata ia "mengawasi dengan teliti intensiti dan tempoh kejutan itu, serta kesan tidak langsung dan kesan pusingan kedua".

Penilaian bank pusat mencerminkan kebimbangan bahawa harga tenaga yang lebih tinggi akhirnya boleh memberi tekanan kepada inflasi yang lebih meluas.

ECB memberi amaran tentang impak inflasi yang tidak pasti

Bank pusat berkata prospek harga tenaga kekal sangat tidak menentu.

Ia menambah bahawa paras harga tenaga semasa hampir dengan garis dasar unjuran kakitangan Eurosystem bulan Jun.

Walau bagaimanapun, paras tersebut masih jauh di atas harga yang direkodkan sebelum konflik di Timur Tengah.

"Prospek harga tenaga, walaupun sangat tidak menentu, pada masa ini hampir dengan garis dasar unjuran kakitangan Eurosystem bulan Jun dan jauh di atas paras yang direkodkan sebelum konflik di Timur Tengah," kata ECB dalam satu kenyataan akhbar.

Bank pusat juga menyorot ketidakpastian yang mengelilingi akibat ekonomi yang lebih luas daripada kejutan harga tenaga tersebut.

"Ketidakpastian kekal tinggi, dan impak inflasi penuh daripada kejutan tenaga itu masih belum terungkai."

Kenyataan itu menunjukkan pembuat dasar terus menilai berapa lama kejutan harga tenaga boleh berlanjutan.

Mereka juga memerhati bagaimana kenaikan awal kos tenaga boleh menjejaskan inflasi melalui kesan tidak langsung dan kesan pusingan kedua.

Pasaran menjangka kenaikan kadar lanjut

Pasaran kewangan menganggarkan kira-kira dua lagi kenaikan kadar faedah menjelang akhir tahun.

Langkah pertama dijangka berlaku pada mesyuarat ECB yang seterusnya pada 9–10 September.

Jangkaan pasaran muncul walaupun dalam tempoh kebelakangan ini pembuat dasar kurang berasa perlu segera menaikkan kadar semula.

ECB menaikkan kadar buat pertama kali dalam hampir tiga tahun pada bulan Jun.

Sejak itu, beberapa siri data yang agak tenang telah mengurangkan tekanan untuk langkah susulan segera.

Data tersebut merangkumi harga, upah, aktiviti ekonomi dan jangkaan inflasi.

Pembuat dasar juga menyeru kesabaran ketika mereka menilai maklumat ekonomi yang masuk dan prospek inflasi yang berubah.

Oleh itu keputusan terbaru mengekalkan kos pinjaman tidak berubah buat masa ini.

Pada masa yang sama, komen ECB menunjukkan bahawa keputusan masa depan akan sangat bergantung kepada perkembangan harga tenaga dan impak inflasi yang lebih luas akibat konflik di Timur Tengah.

ECB mengekalkan kadar pinjaman lain tidak berubah

Keputusan hari Khamis juga mengekalkan kadar di mana bank boleh meminjam daripada ECB untuk tempoh berbeza.

Kadar bagi pinjaman semalaman kekal pada 2.65%.

Kadar bagi pinjaman satu minggu adalah 2.40%.

Kadar yang tidak berubah itu berlaku ketika bank pusat meneruskan pemantauan terhadap kesan ekonomi daripada kenaikan harga tenaga dan ketidakpastian yang lebih luas berkaitan konflik tersebut.

Buat masa ini, ECB telah mengekalkan kadar deposit penanda arasnya pada 2.25%.

Walau bagaimanapun, amaran mengenai kemungkinan impak inflasi daripada kejutan tenaga mengekalkan kemungkinan pengetatan selanjutnya dalam fokus.

Dengan pasaran kewangan sudah menganggarkan kira-kira dua kenaikan kadar tambahan sebelum akhir tahun, perhatian akan kekal kepada data ekonomi yang akan datang dan perkembangan harga tenaga menjelang mesyuarat ECB pada September.