Mayıs satış dengesi iyileşmesine rağmen Birleşik Krallık perakendecileri temkinli

Mayıs satış dengesi iyileşmesine rağmen Birleşik Krallık perakendecileri temkinli
Rivanshi Rakhrai
26 May 2026, 14:02 ÖS

altyapısıyla

Invezz
Al: Birleşik Krallık yapı marketleri - kalite (Kingfisher)

Al: Kingfisher (B&Q/Screwfix). %0.7'lik bir 1Ç satış düşüşüne rağmen, tam yıl kâr rehberliğini korudu—hissiyat negatifken nadiren görülen bir durum. Yapı marketleri, moda/çok katlı mağaza perakendeciliğine göre genellikle daha dayanıklıdır ve fiyat artışlarının yavaşlaması talep tahribatının daha az olduğunu ve tüketiciler için daha düşük enflasyon riskini işaret ediyor. Enerji kaynaklı enflasyon soğursa işletme maliyetleri ve isteğe bağlı harcamalardaki baskı azalır, bu da kârlılığı destekler.

Temel risk: Satış zayıflığının promosyonlar/indirimler yoluyla marj sıkışmasına dönüşmesi ve yönetimin maliyet baskısını telafi edememesi halinde rehberliğin bozulması.

Kısa: Birleşik Krallık isteğe bağlı perakendeciliği (FTSE 250)

Sat: iShares UK Retail/Discretionary ETF (veya FTSE 250 perakende isimleri üzerinden sepete kısa pozisyon). CBI talebin hâlâ zayıf olduğunu gösteriyor (Mayıs -46 vs -68) ve perakendeciler koşulların zor kalmasını bekliyor (Haziran -36). Ayrıca yatırım ve istihdamı kısıyorlar; bu genellikle satışlar tam anlamıyla bozulmadan önce marjları ve kazanç gücünü zedeler. Resmi veriler karışık, ancak anket geleceğe dönük kısmı temsil ediyor ve mevsimsellik açısından bozuluyor (Haziran 2025'ten bu yana en zayıf).

Temel risk: Perakendecileri maliyet kesintilerini durdurmaya zorlayacak ve sektör genelinde kılavuzları yükseltecek güçlü bir tüketici toparlanması.

  • Nisan ayının rekor düşüşünün ardından Mayıs’ta Birleşik Krallık perakende satışlarındaki gerileme hafifledi.
  • Perakendeciler düşük talep ve yatırımlar ile istihdamda daha fazla kesinti bekliyor.
  • İşletmeler İran savaşıyla bağlantılı enerji maliyetleri konusunda endişeli olmaya devam ediyor.

Britanya perakendecileri, tüketici talebi baskı altında kalmaya devam ederken Mayıs ayında zayıf satış faaliyeti bildirmeye devam etti; ancak düşüş, bir ay önce görülen rekor gerilemeye göre daha az şiddetliydi, Salı günü yayımlanan Britanya Sanayi Konfederasyonu (CBI).

CBI'nin aylık perakende satış dengesi Mayıs'ta -68'den -46'ya iyileşti.

Nisan verisi, anketin 1983'te başlamasından bu yana en düşük seviyeyi işaret etmişti.

Perakende satış dengesi, satış hacimlerinde artış bildiren firmaların yüzdesi ile düşüş bildirenlerin yüzdesi arasındaki farkı, bir önceki yılın aynı ayıyla karşılaştırılarak ölçer.

Son anket ayrıca, Haziran beklentilerinde mütevazı bir iyileşmeye rağmen, perakendecilerin önümüzdeki aylarda koşulların zor kalmasını beklediğini gösterdi.

Perakendeciler görünüm konusunda karamsar kalıyor

Haziran için beklenen satışlar, Mayıs için daha önce öngörülen -60'tan -36'ya iyileşti.

Bununla birlikte, mevsim normalleri için satışlar daha da zayıfladı ve Nisan'daki -32'den -35'e geriledi.

Bu en son rakam, Haziran 2025'ten bu yana en zayıf mevsimsel satış değerlendirmesini işaret etti.

CBI'de ekonomik anketler yöneticisi Charlotte Dendy, zayıf tüketici hissiyatının uzun süre devam etmesinin ardından perakendecilerin karamsar kalmaya devam ettiğini söyledi.

“Perakendeciler arasındaki hissiyat iki yıldır negatif olduğundan, işletmelerin yatırımları daha da kısmayı ve aynı zamanda istihdamı azaltmayı beklediklerini” Dendy söyledi.

Bulgular, perakende sektöründe süregelen baskıya işaret ediyor; firmalar hâlâ zayıf tüketici harcaması ve artan ekonomik belirsizlikle mücadele ediyor.

Resmi veriler karışık bir tablo çiziyor

Zayıf CBI anketi, geçen hafta açıklanan resmi perakende satış verileriyle çelişiyor; resmi veriler tüketici harcamalarında daha istikrarlı bir eğilim gösterdi.

Nisan için resmi veriler, akaryakıt hariç perakende satış hacimlerinin bir önceki yılın aynı dönemine göre %1.1 daha yüksek olduğunu gösterdi.

Satış hacimleri aylık bazda da değişmedi.

Resmi rakamlar, CBI anketinin odaklandığı sektördeki işletmelerin yanıtlarına kıyasla daha geniş bir perakendeci yelpazesini kapsıyor.

Karışık sinyallere rağmen, işletmeler daha geniş ekonomik ortam hakkında ve bunun hanehalkı harcamaları üzerindeki olası etkileri konusunda endişeli olmaya devam ediyor.

Enerji fiyat endişeleri işletmelerin üzerinde baskı oluşturuyor

Perakendeciler, İran savaşıyla bağlantılı olarak artan enerji fiyatlarının tüketicilerin kullanılabilir gelirleri üzerinde ek baskı oluşturabileceği ve aynı zamanda işletmeler için işletme maliyetlerini yükseltebileceği konusunda artan endişe taşıyor.

Tüketici güveni de kırılganlığını koruyor. GfK tarafından gerçekleştirilen Birleşik Krallık'ın en uzun soluklu tüketici güven anketi, Nisan'da Ekim 2023'ten bu yana en düşük seviyesine geriledi ve Mayıs'ta sadece hafif bir toparlanma kaydetti.

CBI anketi ayrıca perakendecilerin fiyatları Şubat 2025'ten bu yana en yavaş hızda artırdığını ve kuruluşun bunu zayıf talep koşullarına bağladığını buldu.

İngiltere Merkez Bankası enflasyon risklerini izliyor

İngiltere Merkez Bankası, politika yapıcıların İran savaşıyla ilişkili enflasyonist baskıları sınırlamak için faizlerin yılın ilerleyen dönemlerinde yükselmesi gerekip gerekmediğini değerlendirirken fiyat eğilimlerini ve işletme kâr marjlarını yakından izliyor.

Salı günü daha erken, B&Q ve Screwfix'in sahibi olan Avrupa merkezli yapı marketi Kingfisher ile Fransa'da Castorama ve Brico Depot'u işleten şirket, birinci çeyrek satışlarında %0.7 düşüş bildirdi.

Satışlardaki düşüşe rağmen şirket, tam yıl kâr tahminini korudu ve bu da tüketici talebindeki devam eden zayıflığa rağmen temkinli bir güven sinyali verdi.