أسهم Chipotle تنخفض بنسبة 18٪ بعد خفض توقعات المبيعات الثالث

أسهم Chipotle تنخفض بنسبة 18٪ بعد خفض توقعات المبيعات الثالث
Vatsala Gaur
30 أكتوبر 2025, 13:55 م
  • شيبوتل تخفض توقعات المبيعات السنوية للمرة الثالثة وسط ضعف الإنفاق الاستهلاكي.
  • يستشهد الرئيس التنفيذي بالتضخم والبطالة وسداد قروض الطلاب كعوامل رئيسية.
  • تخطط الشركة لرفع الأسعار بحذر والمزيد من فتح المتاجر على الرغم من ضغط الهامش.

انخفضت أسهم Chipotle Mexican Grill بنسبة 18.5٪ إلى 32.4 دولارا في تعاملات ما قبل السوق يوم الخميس بعد أن خفضت سلسلة المطاعم الأمريكية توقعاتها للمبيعات السنوية للمرة الثالثة هذا العام ، مما يشير إلى استمرار الضعف في الإنفاق الاستهلاكي الذي قد يمتد إلى أوائل عام 2026.

وأشارت إدارة سلسلة البوريتو إلى الضغط على العملاء ذوي الدخل المنخفض والمتوسط حيث يؤدي التضخم والبطالة وتباطؤ نمو الأجور إلى تقليص الإنفاق التقديري.

قال الرئيس التنفيذي سكوت بوترايت للمحللين إنه حتى رواد المطعم ذوي الدخل المرتفع يظهرون علامات ضبط النفس.

قال بوترايت في مؤتمر عبر الهاتف يوم الأربعاء: "نحن نفقدهم بسبب البقالة والطعام في المنزل".

"إنهم يشعرون بالضيق ، ونشعر بالتراجع عنهم."

العملاء الأصغر سنا وذوي الدخل المنخفض يقللون من

قالت Chipotle إن أكبر قطاع مبيعات لديها - الضيوف الذين يقل دخل الأسرة لديهم عن 100,000 دولار - يمثل حوالي 40٪ من إجمالي المبيعات وكان يقلل من زيارات المطاعم.

وأضافت الشركة أن العملاء الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و 35 عاما تعرضوا لضغوط خاصة بسبب ارتفاع البطالة واستئناف مدفوعات قروض الطلاب وتباطؤ نمو الأجور.

ارتفعت مبيعات الشركة في نفس المتجر في الربع الثالث بنسبة متواضعة بنسبة 0.3٪ ، على الرغم من أنها تتماشى مع تقديرات FactSet.

ارتفعت الإيرادات الإجمالية بنسبة 7.5٪ على أساس سنوي لتصل إلى 3 مليارات دولار ، أي أقل بقليل من التوقعات البالغة 3.02 مليار دولار.

انخفض صافي الدخل بنسبة 1.4٪ إلى 382.1 مليون دولار ، أو 29 سنتا للسهم.

بينما ساعدت الزيادات في أسعار القائمة في تعويض جزء من التباطؤ ، قالت الشركة إنها تركز على "الحفاظ على القيمة" بدلا من تعديلات الأسعار الصارمة.

التعريفات الجمركية وتكاليف لحوم الأبقار والتضخم تضغط على هوامش الربح

تعرضت هوامش Chipotle لضغوط من ارتفاع تكاليف المدخلات ، وخاصة لحوم البقر - أكبر سلعة للشركة - والتأثير الأوسع للتعريفات.

انخفضت هوامش مستوى المطاعم إلى 24.5٪ من 25.5٪ في العام السابق.

قال المدير المالي آدم رايمر إن الشركة ستتبنى نهجا "بطيئا ومحسوبا" لرفع الأسعار في عام 2026.

"في حين أن هذا سيضغط على الهوامش ، نعتقد أنه الشيء الصحيح الذي يجب القيام به لتقديم قيمة غير عادية لضيوفنا خلال هذه الخلفية الاقتصادية الصعبة" ، قال المدير المالي آدم رايمر في مكالمة ما بعد الأرباح.

قال المسؤولون التنفيذيون إن الشركة ستواصل التركيز على التحسينات التشغيلية ، بما في ذلك إصلاح المشكلات المتعلقة بدقة الطلب الرقمي وتوافر المكونات ونظافة المطاعم.

وقد حددت الدراسات الاستقصائية الداخلية هذه المجالات بوصفها مجالات رئيسية للتحسين.

التوسع مستمر على الرغم من ضعف التوقعات

على الرغم من التحديات على المدى القريب ، تخطط Chipotle لافتتاح ما بين 315 و 345 مطعما هذا العام وما يصل إلى 370 مطعما في عام 2026 ، وكلها مملوكة للشركة.

افتتحت السلسلة 84 منفذا جديدا في الربع الثالث.

قال المحللون في JP Morgan إن الانخفاض الحاد في سهم Chipotle يعكس خيبة أمل المستثمرين من فشل نمو المبيعات المماثل في الانتعاش إلى متوسط خانة الآحد كما كان مأمولا.

اعتبارا من الإغلاق الأخير ، انخفضت أسهم Chipotle بنحو 34٪ لهذا العام.

مع الضغوط التضخمية ، وضعف الطلب من المستهلكين الأصغر سنا وذوي الدخل المنخفض ، واستراتيجيات التسعير الحذرة ، تواجه Chipotle معركة شاقة لاستعادة الزخم - حتى مع استمرارها في توسيع بصمتها في جميع أنحاء الولايات المتحدة.