المتاجر البريطانية تظل حذرة رغم تحسّن رصيد مبيعات مايو

المتاجر البريطانية تظل حذرة رغم تحسّن رصيد مبيعات مايو
Rivanshi Rakhrai
26 مايو 2026, 15:02 م

بتقنية

Invezz
الشراء: أسهم جودة قطاع تحسين المنازل في المملكة المتحدة (Kingfisher)

شراء: Kingfisher (B&Q/Screwfix). حتى مع انخفاض مبيعات الربع الأول بنسبة 0.7%، حافظت الشركة على توقعات الربح السنوية الكاملة — وهو أمر نادر عندما تكون المعنويات سلبية. يميل قطاع تحسين المنازل إلى أن يكون أكثر مرونة من تجارة الأزياء والمتاجر الكبرى، وتباطؤ زيادات الأسعار يشير إلى تدمير طلب أقل ومخاطر تضخم أدنى على المستهلكين. إذا تباطأ التضخم المرتبط بالطاقة، فسيتراجع ضغط تكاليف التشغيل وضغط الإنفاق التقديري، مما يدعم الأرباح.

المخاطر الرئيسية: انكسار التوقعات في حال تحول ضعف المبيعات إلى ضغط على الهوامش (عروض/تخفيضات الأسعار) وعدم قدرة الإدارة على تعويض ضغوط التكلفة.

البيع على المكشوف في تجزئة السلع غير الأساسية بالمملكة المتحدة (FTSE 250)

بيع: iShares UK Retail/Discretionary ETF (أو اقصر السلة عبر أسماء التجزئة في مؤشر FTSE 250). يظهر CBI أن الطلب لا يزال ضعيفًا (مايو -46 مقابل -68) ويتوقع التجار أن تبقى الظروف صعبة (يونيو -36). كما أنهم يقلّصون الاستثمار ويخفضون عدد الموظفين، وهو ما يؤثر عادةً على الهوامش وقدرة الأرباح قبل أن تنعكس المبيعات بالكامل. البيانات الرسمية متباينة، لكن المسح هو الجزء المتطلّع للمستقبل ويتدهور من حيث الموسمية (الأضعف منذ يونيو 2025).

المخاطر الرئيسية: انتعاش حاد في استهلاك المستهلكين يجبر تجار التجزئة على التوقف عن خفض التكاليف ورفع التوجيهات عبر القطاع.

  • تراجع مبيعات التجزئة في المملكة المتحدة خفّ في مايو بعد الهبوط القياسي في أبريل.
  • يتوقع تجار التجزئة ضعف الطلب ومزيدًا من التخفيضات في الاستثمار والوظائف.
  • تظل الشركات قلقة بشأن تكاليف الطاقة المرتبطة بحرب إيران.

واصلت المتاجر البريطانية تسجيل نشاط مبيعات ضعيف في مايو مع استمرار الضغط على الطلب الاستهلاكي، رغم أن التراجع كان أقل حدة من الانخفاض القياسي المسجّل قبل شهر، وفقًا للأرقام الصادرة عن Confederation of British Industry يوم الثلاثاء.

تحسّن رصيد مبيعات التجزئة الشهري لدى CBI إلى -46 في مايو من -68 في أبريل.

مثل رقم أبريل أدنى قراءة منذ بدء المسح في 1983.

يقيس رصيد مبيعات التجزئة الفرق بين نسبة الشركات التي أبلغت عن زيادة في أحجام المبيعات وتلك التي أبلغت عن تراجع مقارنةً بنفس الشهر من العام السابق.

أظهر المسح الأخير أيضًا أن تجار التجزئة يتوقعون استمرار الظروف الصعبة في الأشهر المقبلة، رغم تحسّن متواضع في التوقعات لشهر يونيو.

تجار التجزئة يظلون متشائمين بشأن الآفاق

تحسّنت التوقعات للمبيعات في يونيو إلى -36 من القراءة المتوقعة سابقًا لشهر مايو والبالغة -60.

ومع ذلك، ضعفت مبيعات هذا الوقت من العام أكثر، لتهبط إلى -35 من -32 في أبريل.

مثل الرقم الأخير أضعف تقييم للمبيعات الموسمية منذ يونيو 2025.

قالت شارلوت ديندي، مديرة المسوح الاقتصادية في CBI، إن تجار التجزئة ظلوا متشائمين بعد فترة طويلة من ضعف الثقة الاستهلاكية.

قالت ديندي: «مع استمرار المعنويات لدى تجار التجزئة سلبية منذ عامين الآن، تتوقع الشركات تقليص الاستثمارات أكثر، مع مواصلة خفض عدد الموظفين».

تشير النتائج إلى استمرار الضغوط في قطاع التجزئة، مع استمرار الشركات في التعامل مع تراجع إنفاق المستهلكين وازدياد حالة عدم اليقين الاقتصادي.

البيانات الرسمية تعكس صورة متباينة

يتباين مسح CBI الضعيف مع أرقام مبيعات التجزئة الرسمية الصادرة الأسبوع الماضي، والتي أظهرت اتجاهًا أكثر استقرارًا في إنفاق المستهلكين.

أظهرت البيانات الرسمية لشهر أبريل أن أحجام مبيعات التجزئة باستثناء الوقود كانت أعلى بنسبة 1.1% مقارنةً بنفس الفترة من العام السابق.

كما بقيت أحجام المبيعات دون تغيير على أساس شهري.

تغطي الأرقام الرسمية نطاقًا أوسع من تجار التجزئة مقارنةً بمسح CBI، الذي يركز على استجابات الشركات داخل القطاع.

على الرغم من الإشارات المتباينة، تظل الشركات قلقة بشأن البيئة الاقتصادية الأوسع وتأثيرها المحتمل على إنفاق الأسر.

مخاوف أسعار الطاقة تثقل كاهل الشركات

يزداد قلق تجار التجزئة من أن ارتفاع أسعار الطاقة المرتبط بحرب إيران قد يزيد الضغوط على دخول المستهلكين المتاحة للإنفاق، بينما يرفع في الوقت نفسه تكاليف التشغيل للشركات.

كما بقيت ثقة المستهلكين هشة. مسح المعنويات الاستهلاكية الأطول أجلاً في بريطانيا، الذي تجريه GfK، تراجع في أبريل إلى أدنى مستوياته منذ أكتوبر 2023 وسجل تعافياً طفيفًا فقط في مايو.

وجد مسح CBI أيضًا أن تجار التجزئة رفعوا الأسعار بأبطأ وتيرة منذ فبراير 2025، وهو ما نسبته المنظمة إلى ظروف ضعف الطلب.

بنك إنجلترا يراقب مخاطر التضخم

يراقب بنك إنجلترا عن كثب اتجاهات التسعير وهوامش أرباح الشركات بينما يقيّم صناع السياسة ما إذا كانت هناك حاجة لرفع أسعار الفائدة لاحقًا هذا العام لاحتواء ضغوط التضخم المرتبطة بحرب إيران.

في وقت سابق من يوم الثلاثاء، أبلغت Kingfisher، تاجر التجزئة الأوروبي في مجال تحسين المنازل والذي يمتلك B&Q وScrewfix في المملكة المتحدة، إلى جانب Castorama وBrico Depot في فرنسا، عن تراجع مبيعات الربع الأول بنسبة 0.7%.

على الرغم من تراجع المبيعات، حافظت الشركة على توقعاتها للأرباح السنوية الكاملة، مما يشير إلى ثقة حذرة في آفاقها العامة رغم استمرار ضعف الطلب الاستهلاكي.