İngiltere'de perakende satış büyümesi ONS hatası sonrası %1,1'e geriledi

İngiltere'de perakende satış büyümesi ONS hatası sonrası %1,1'e geriledi
Diya Poddar
05 Eyl 2025, 10:48 ÖÖ
  • Nisan ayında süpermarket satışları %5,5'ten %0,7'ye revize edildi.
  • Temmuz ayı perakende satışlar %0,2 beklentisinin üzerinde %0,6 arttı.
  • 2025'in başından bu yana satışlarda art arda ilk aylık artış.

İngiltere'nin ekonomik verilerinin doğruluğu, Ulusal İstatistik Ofisi'nin (ONS) perakende satış rakamlarında bir hata olduğunu kabul etmesinin ardından yeniden inceleme altına alındı.

Cuma günü ONS, satış hacimlerinin 2025'in ilk yarısında %1,1 arttığını ve daha önce bildirilen %1,7'den daha düşük olduğunu söyledi. Hata, istatistikçilerin verileri mevsimsel olarak nasıl ayarladığından kaynaklandı ve İngiltere Merkez Bankası'na faiz belirleyicilerine ve hükümet politikasına rehberlik eden resmi rakamların güvenilirliği hakkında soruları gündeme getirdi.

Revizyon, harcamaların ülkenin toparlanması için kritik öneme sahip olduğu bir zamanda tüketici davranışına ilişkin algıları da değiştirdi.

ONS düzeltmesi perakende satış büyümesini %1,1'e düşürdü

ONS, perakende satış rakamlarındaki revizyonların düşünülenden daha zayıf tüketici faaliyeti ortaya koyduğunu söyledi. Satış hacimleri 2025'in ilk altı ayında daha önceki %1,7'lik tahminin aksine %1,1 arttı.

Süpermarket ve posta siparişi satışlarında en ağır revizyonlar görüldü. Örneğin, süpermarket satışlarının başlangıçta Nisan ayında %5,5 artması bekleniyordu, ancak daha sonra sadece %0,7 olarak yeniden hesaplandı.

Revizyon GSYİH'yı yalnızca marjinal olarak etkilemektedir. ONS, ilk çeyrek GSYİH büyümesinin %0,7'de değişmeden kaldığını ve yaklaşan Temmuz GSYİH tahminlerinin etkilenmediğini söyledi. Perakende satışlar İngiltere'nin GSYİH'sına yaklaşık %4,8 katkıda bulunuyor.

Veri güvenilirliği endişeleri, tekrarlanan revizyonlardan sonra derinleşiyor

Bu son düzenleme, Birleşik Krallık istatistiklerinin doğruluğu konusundaki endişeleri artırıyor. Sorunlar, işgücü piyasası, enflasyon, GSYİH ve perakende satışlar dahil olmak üzere temel veri kümelerini zaten etkiledi.

Tekrarlanan revizyonlar, politika yapıcıların ekonominin sağlığını değerlendirmesini zorlaştırdı.

Temmuz ayı perakende satış açıklaması iki hafta ertelendi ve ONS "daha fazla kalite güvencesi" ihtiyacını dile getirdi.

Analistler, resmi istatistiklerin TikTok'un neden olduğu alışveriş değişimleri ve mevsimsel değişiklikler gibi değişikliklere ayak uydurmakta zorlandığını söylüyor.

ONS, sisteminin Mart ve Nisan ayları arasında hareket eden Paskalya gibi tatilleri düzgün bir şekilde hesaba katmadığını itiraf etti.

Hatalar ayrıca veri toplama dönemleri ile takvim ayları arasındaki uyumsuzluklardan da kaynaklanıyordu. Ajans, her iki sorunun da şimdi düzeltildiğini söyledi.

Revize edilmiş rakamlar, 2025'in başından bu yana ilk kez arka arkaya aylık artışı gösteriyor

Zayıf yarı yıl büyümesine rağmen, Temmuz verileri iyileşmeye işaret etti. Perakende satış hacimleri, Haziran ayında aşağı yönlü revize edilen %0,3'lük artışın ardından aylık bazda %0,6 arttı.

Bu, yılın başından bu yana art arda ilk aylık artış oldu ve analistlerin %0,2'lik tahminlerini aştı.

Yeni rakamlar, tüketicilerin temkinli harcama modellerinden kurtulduğuna dair anlatıyı değiştiriyor. Bunun yerine, revizyonlar, hanehalklarının daha önce düşünülenden daha kısıtlı olduğunu ve büyümeye katkılarını sınırladığını gösteriyor.

ONS, tekrarlanan hatalardan sonra iyileştirme sözü verdi

Revizyonlar, ONS'yi istatistiklerine olan güveni yeniden tesis etmek için önlemler almaya sevk etti. Ekonomik istatistikler genel müdürü James Benford, gecikme için özür diledi ve ajansın anket kalitesini artırmak için daha fazla kaynak ayıracağını söyledi.

ONS, yeni iyileştirme planlarının şeffaflığa, kalite kontrollerine ve veri kullanıcılarına daha net raporlamaya odaklanacağını söyledi.

Bu önlemler, piyasalara, bakanlara ve oran belirleyicilere, güvendikleri rakamların tüketici davranışlarını doğru bir şekilde yansıttığına dair güvence vermeyi amaçlıyor.