Powell: Po skončení funkce předsedy zůstanu v Radě, ale zůstanu v ústraní

Powell: Po skončení funkce předsedy zůstanu v Radě, ale zůstanu v ústraní
Vatsala Gaur
29. 4. 2026, 21:07 ODP.

poháněno technologií

Invezz
Riziko nezávislosti Fedu: short USD / long dluhopisy

Prodat USD (short UUP) a koupit dlouhodobé americké státní dluhopisy (buy TLT). Powellovo setrvání při „v ústraní“ naznačuje, že nezávislost Fedu je pod právním a politickým tlakem, což zvyšuje pravděpodobnost náhlých změn politiky a následného holubičího posunu na ochranu růstu. Trhy si nacení vyšší prémii za nejistotu, což tlačí dlouhodobé výnosy dolů, zatímco dolar oslabuje kvůli pochybnostem o důvěryhodnosti.

Klíčové riziko: Jasná a důvěryhodná cesta k obnovení nezávislosti Fedu (rychlé a úplné uzavření právních otázek), která umožní růst výnosů a oživení dolaru.

Zajištění proti politickému tlaku: dlouhá pozice v zlatu

Koupit zlato (GLD). Pokud se vyprávění o nezávislosti Fedu zhorší, investoři se přesunou k nerezortním uchovatelům hodnoty. Powellovo přiznání, že zůstal kvůli právním hrozbám, posiluje téma „institucionálního rizika“, které obvykle podporuje zlato i během debat o snižování sazeb.

Klíčové riziko: Rychlá deeskalace, kdy právní vyšetřování skončí a trh vyhodnotí nezávislost Fedu jako neporušenou, což vytáhne peníze ze zlata.

  • Jerome Powell zůstane členem Rady guvernérů po skončení mandátu předsedy May 15.
  • Rozhodnutí motivováno nevyřešenými právními otázkami a tlakem na nezávislost centrální banky.
  • Krok porušuje tradici a může zvýšit napětí s administrativou Trumpa.

Jerome H. Powell ve středu uvedl, že po skončení svého mandátu předsedy May 15 bude nadále působit jako člen Rady guvernérů Federálního rezervního systému, což signalizuje neobvyklé odklonění od precedentu v době narůstajících politických a právních tlaků.

„After my term as chair ends on May 15, I will continue to serve as a governor for a period of time to be determined,“ Powell řekl na tiskové konferenci ve středu.

Rozhodnutí přichází po měsících spekulací, zda Powell zcela odstoupí, nebo zůstane v Radě guvernérů, roli, kterou může zastávat až do January 2028.

Jeho krok přichází v době zvýšeného napětí mezi centrální bankou a Donaldem Trumpem, který opakovaně tlačil na nižší náklady na půjčování.

Právní obavy vedly k rozhodnutí

Powell uvedl, že jeho rozhodnutí bylo formováno přetrvávajícími obavami ohledně právních sporů, kterým čelí jak on osobně, tak instituce.

„I’ve said that I will not leave the board until this investigation is well and truly over with transparency and finality, and I stand by that. I’m encouraged by recent developments, and I’m watching the remaining steps in this process carefully,“ Powell řekl na začátku své tiskové konference po zasedání.

„My decisions on these matters will continue to be guided entirely by what I believe is in the best interest of the institution and the people we serve after my term as chair ends on May 15, and will continue to serve as a governor for a period of time to be determined,“ dodal.

Ačkoli Ministerstvo spravedlnosti nedávno naznačilo, že ukončí své vyšetřování renovace sídla Federálního rezervního systému, Powell naznačil, že záležitost není zcela uzavřena.

Na dotazy, zda bude jeho setrvání vnímáno jako politické, Powell řekl, že „neměl na výběr“ a že původně chtěl odejít, ale právní hrozby ho přinutily zůstat.

Odklon od dlouholeté tradice

Předsedové Federálního rezervního systému obvykle na konci svého čtyřletého mandátu odcházejí, pokud nejsou znovu jmenováni, což umožňuje hladší přechod vedení.

Naposledy zůstal předseda v Radě i po skončení svého mandátu v roce 1948, kdy Marriner Eccles pokračoval jako guvernér po tři roky.

Powell přiznal, že jeho rozhodnutí se odchyluje od této tradice, ale uvedl, že současné okolnosti si žádají kontinuitu.

Také naznačil, že při setrvání v Radě bude „držet nízký profil“ a zůstane v ústraní.

Napětí s administrativou sílí

Powellův krok zdůrazňuje rostoucí obavy o nezávislost Fedu poté, co administrativa zvýšila dohled nad centrální bankou.

Vyšetřování Ministerstva spravedlnosti ohledně nákladů na renovaci i pokusy odvolat guvernérku Lisu D. Cook pro údajné pochybení zvýšily obavy z politického zasahování.

Powell dříve popisoval vyšetřování jako součást širšího tlaku na Fed, aby snížil úrokové sazby.

„Obávám se, že tyto útoky poškozují instituci a ohrožují to, co pro veřejnost skutečně záleží, což je schopnost provádět měnovou politiku, aniž by se braly v úvahu politické faktory,“ řekl Powell.

Prezident Trump opakovaně kritizoval postoj centrální banky v otázce měnové politiky a naznačil, že by se mohl pokusit o Powellovo odvolání.

Prezident může úředníka Federálního rezervního systému odvolat pouze ze závažného důvodu, obvykle definovaného jako vážné pochybení nebo zanedbání povinností.

Nicméně Trump prezentoval problém renovace jako důkaz „nekompetence“ a vznesl otázky ohledně možného protiprávního jednání.

Výhled pro vedení Fedu

Powellovo rozhodnutí zůstat v Radě vytváří předpoklady pro potenciálně sporné přechodné období.

Pokud zůstane i po May 15, může to zkomplikovat plány administrativy na jmenování nástupce a její snahy uplatňovat vliv na měnovou politiku.

Zároveň jeho přítomnost může vnést určitý stupeň institucionální stability v době ekonomické a politické nejistoty, zejména když debaty o úrokových sazbách a inflaci zůstávají ústřední pro výhled politiky.