ING: zlato kolem $5,000/oz do konce roku i přes současnou slabost

ING: zlato kolem $5,000/oz do konce roku i přes současnou slabost
Sayantan Sarkar
11. 5. 2026, 16:35 ODP.

poháněno technologií

Invezz
Long na COMEX Gold (GC)

Koupit červnové futures na COMEX Gold (GC) nebo zlaté ETF jako GLD. Článek uvádí, že výprodej je makro‑řízený (vyšší ropa, vyšší reálné výnosy, silnější USD), ale ING stále cílí na $5,000/oz do konce roku. Katalyzátorový balík zahrnuje nákupy centrálních bank (Čína +8,1 t, Polsko +31 t) plus obrácení toků do ETF na pozitivní (přílivy 6,6 mld. USD v dubnu) a setrvalé čisté long pozice spravovaných prostředků na COMEXu. Jakmile se očekávání snížení sazeb u Fedu zlepší, měly by se toky a cena rychle znovu sladit.

Klíčové riziko: Kolaps mírových jednání a trvale vysoké ceny energie, které udrží reálné výnosy a dolar vysoko, takže zlato nemůže dohnat ztráty.

Oslabení síly USD (short UUP)

Prodat ETF na americký dolar (UUP) nebo shortovat USD přes expozici vůči dolarovému indexu. ING výslovně zmiňuje dolar a reálné výnosy jako hlavní omezení pro zlato. Pokud síla pracovního trhu ustoupí nebo se inflace dostatečně ochladí natolik, že se urychlí očekávání uvolnění Fedu, dolar by měl oslabit, což přímo odstraní hlavní proti vítr pro zlato a podpoří i riziková aktiva.

Klíčové riziko: USA data zůstanou silná a Fed zůstane v režimu vyšších sazeb po delší dobu, což udrží dolar silný a zničí možnost obratu na zlatě/FX.

  • Zlato od konfliktu v Íránu kleslo o 12 %; pod tlakem reálné výnosy a silný dolar.
  • Manthey z ING: energetický šok drží Fed na uzdě a zatěžuje zlato.
  • Nákupy centrálních bank a přílivy do ETF podporují výhled na $5,000/oz.

Zlato od začátku konfliktu v Íránu kleslo přibližně o 12 %, což odporuje jeho tradiční roli bezpečného útočiště

Strategička ING Ewa Manthey říká, že výprodej odráží makroekonomické tlaky z vyšších cen ropy, rostoucích výnosů a pevnějšího dolaru, avšak prognózy stále počítají s tím, že ceny by do konce roku mohly vystoupat na $5,000 za trojskou unci.

Zdroj: ING Research

Protiintuitivní pokles zlata

Zlato je obvykle považováno za zajištění v dobách krize, přesto od vypuknutí konfliktu v Íránu výrazně oslabilo.

Podle ING Economics kov od konce února ztratil zhruba 12 %, což Manthey popisuje jako „protiintuitivní, ale vysvětlitelné.“

„Atraktivita zlata jako bezpečného útočiště se obvykle projevuje nejvíce při finanční krizi nebo šoku růstu – kdy reálné výnosy klesají a dolar slábne,“ poznamenala Manthey. 

A supply‑driven energy shock does the opposite. Higher oil prices push inflation up, keep central banks on hold and strengthen the dollar, all of which weigh on gold.

Ewa MantheyCommodities strategist at ING

Makroekonomické překážky

Rozhodnutí Federálního rezervního systému ponechat sazby v dubnu beze změny zvýšilo tlak na zlato.

Od začátku konfliktu se inflace znovu zrychlila, což snižuje argumenty pro brzké uvolnění měnové politiky. 

Manthey vysvětlila: „Reálné výnosy a dolar zůstávají klíčovými omezeními pro zlato. Prodloužený energetický šok může odložit harmonogram snižování sazeb Fedu.“

Páteční údaje o zaměstnanosti v USA ukázaly pokračující sílu trhu práce, nezaměstnanost zůstala na 4,3 %.

To dalo Fedu málo důvodů spěchat se snižováním sazeb, což posílilo narativ „vyšší sazby déle“, který zatěžuje drahé kovy.

Mírová jednání a geopolitické riziko

Zlato krátce posílilo minulý týden, ale zisky odevzdalo poté, co americký prezident Donald Trump označil nejnovější íránský návrh na mír za „zcela nepřijatelný.“ 

Manthey uvedla: „Tento neúspěch udržuje časový horizont příměří nejistý a zvyšuje inflační rizika – což posiluje narativ vyšších sazeb po delší dobu, který během konfliktu působí jako zátěž pro zlato.“

Doplnila, že trvalé řešení zůstává klíčovým katalyzátorem pro udržitelnou obnovu cen.

Do té doby je pravděpodobné, že zlato zůstane rozkročeno mezi geopolitickou nejistotou a měnovými tlaky.

Poptávka centrálních bank

Navzdory krátkodobé slabosti centrální banky nadále poskytují strukturální podporu.

Čínská centrální banka v dubnu přidala 8,1 tuny, čímž prodloužila nákupy na 15 po sobě jdoucích měsíců. 

Polsko také navýšilo rezervy o 31 tun v 1. čtvrtletí, zatímco Turecko bylo největším prodejcem a snížilo zásoby o 60 tun, aby podpořilo devizovou likviditu.

Manthey zdůraznila: „Diverzifikace rezerv zůstává střednědobě podpůrná pro zlato, i když některé centrální banky prodávají, aby zajistily likviditu.“

Toky do ETF se obracejí do kladna

Pozice investorů se také mění.

Globální zlaté ETF zaznamenaly v dubnu přílivy ve výši 6,6 miliardy USD, čímž zvrátily březnové odlivy.

Evropa vedla tento posun, což odráží obavy z expozice vůči potenciálnímu uzavření Hormuzského průlivu. 

Příspěvky z Asie a USA za měsíc činily přibližně třetinu evropských, podle údajů World Gold Council.

Manthey uvedla: „Toky do ETF sledují očekávání Fedu – uvolnění politiky Fedu by mělo být katalyzátorem obnovy přílivů ve druhé polovině roku.“

Setrvalé čisté long pozice spravovaných prostředků na COMEXu naznačují pozitivní výhled investorů, i když pozice zatím nejsou považovány za přehnané nebo „přeplněné.“

Zdroj: ING Research

Výhled: konstruktivní i přes rizika

ING zůstává k zlatu konstruktivní a odhaduje, že ceny by do konce roku mohly vystoupat na $5,000 za trojskou unci. 

Manthey ale varovala: „Hlavní riziko na straně poklesu je selhání mírových jednání, které udržuje ceny energie vysoko a Fed v postoji beze změny až do konce roku.“

Gold’s safe‑haven role is not in question. But recent months have shown that short‑term price action can still be dominated by macro forces – particularly real yields, the dollar and expectations for Fed policy. Once those headwinds begin to ease, gold’s underlying support should reassert itself.

Ewa MantheyCommodities strategist at ING

V době psaní byl nejaktivnější červnový kontrakt na zlato na COMEXu na $4,729 za trojskou unci, z velké části beze změny oproti předchozímu závěru.