die hard

Adakah Die Hard filem Krismas? Perbahasan berterusan beberapa dekad kemudian

Written by
Translated by
Written on Dec 24, 2024
Reading time 5 minutes
  • Suasana Malam Krismas Die Hard mencetuskan perdebatan mengenai status percutiannya.
  • Pelakon Robert Davi kini menganggap Die Hard sebagai filem Krismas.
  • Tayangan semula filem itu semasa Krismas menguatkan tarikan perayaannya.

Setiap tahun, apabila musim cuti berlalu, keluarga berkumpul untuk menonton filem Krismas yang dihargai – It’s a Wonderful Life , Miracle on 34th Street , Home Alone , dan Love Actually .

Namun, satu filem yang secara konsisten membahagikan pendapat ialah Die Hard . Filem aksi thriller tahun 1988 yang dibintangi Bruce Willis telah mendapat tempat dalam banyak senarai main perayaan, tetapi persoalannya masih ada – adakah ia benar-benar filem Krismas?

Die Hard: Klasik percutian yang tidak konvensional

Copy link to section

Die Hard mengisahkan tentang pegawai NYPD John McClane (Bruce Willis), yang tiba di Los Angeles pada Malam Krismas untuk berhubung semula dengan isterinya yang terasing di pesta percutian syarikatnya.

Suasana perayaan bertukar huru-hara apabila sekumpulan pengganas, diketuai oleh Hans Gruber (Alan Rickman), merampas bangunan itu dan mengambil tebusan. McClane menjadi wira yang tidak mungkin, mengambil pengganas untuk menyelamatkan isterinya dan pengunjung parti yang lain.

Walaupun filem itu dikeluarkan pada Julai 1988 di Amerika Syarikat, ramai penonton berpendapat bahawa latar belakang Malam Krismas, rujukan percutian dan runut bunyi perayaan meletakkannya dalam kategori filem percutian.

Walau bagaimanapun, yang lain menolaknya sebagai filem aksi mudah yang berlaku semasa musim cuti.

Perspektif Robert Davi yang berkembang tentang Die Hard

Copy link to section

Satu suara yang menambah berat kepada perdebatan ialah Robert Davi, yang memainkan watak ejen FBI Big Johnson dalam filem itu. Pada mulanya ragu-ragu tentang kelayakan percutian filem itu, Davi telah mempertimbangkan semula pendiriannya.

Dalam temu bual dengan The Mirror , Davi mengakui, “Ketika saya mula-mula melakukannya, saya tidak menyangka ia adalah filem Krismas pada tahun 1988. Tetapi ia benar-benar berlaku. Ia ditetapkan semasa Krismas. Ia telah menjadi filem Krismas – filem Krismas kegemaran ramai orang.”

Davi merujuk kepada tayangan semula filem itu di pawagam semasa musim Krismas sebagai bukti perkaitannya yang kekal dengan cuti.

Kesan budaya dan penilaian semula perayaan

Copy link to section

Walaupun naratifnya yang penuh aksi, Die Hard menampilkan pelbagai elemen percutian yang ditonjolkan peminat untuk menyokong statusnya sebagai filem Krismas.

Runut bunyi termasuk lagu bermusim seperti “Let It Snow! Biarkan Salji! Biarkan Salji!” dan “Christmas in Hollis” oleh Run-DMC

Pokok Krismas, hiasan dan dialog yang merujuk musim cuti muncul sepanjang filem.

Satu detik ikonik yang mengukuhkan status Krismas Die Hard untuk peminat ialah penggunaan pita perayaan McClane untuk mengamankan pistol di belakangnya, yang memuncak dalam barisan terkenalnya:

Sekarang saya mempunyai senapang mesin. Ho-ho-ho.

Pengarah dan bintang menawarkan pandangan yang berbeza

Copy link to section

Pengarah filem itu, John McTiernan, juga telah mempertimbangkan perdebatan itu.

Bercakap kepada Institut Filem Amerika (AFI) pada 2020, McTiernan mendedahkan bahawa walaupun filem itu pada mulanya tidak bertujuan sebagai filem Krismas, penerimaannya mengubahnya menjadi satu.

“Kegembiraan yang datang daripadanya adalah yang mengubahnya menjadi filem Krismas,” kata McTiernan, mencadangkan bahawa persepsi penonton memainkan peranan penting dalam menentukan identiti filem itu.

Bruce Willis, bagaimanapun, tetap teguh dengan kepercayaannya bahawa Die Hard tidak sepatutnya diklasifikasikan sebagai filem Krismas.

Semasa Comedy Central’s 2018 Roast of Bruce Willis, pelakon itu mengisytiharkan, “ Die Hard bukan filem Krismas. Ia adalah filem Bruce Willis yang sialan.”

Tafsiran khalayak dan sifat subjektif genre

Copy link to section

Perbahasan Die Hard menggariskan sifat subjektif klasifikasi genre.

Bagi kebanyakan penonton, filem Krismas ialah mana-mana filem yang membangkitkan semangat bercuti atau ditonton sebagai sebahagian daripada tradisi cuti tahunan.

Mengikut definisi ini, Die Hard layak berdasarkan tetapan Krismas dan tema percutian berulangnya.

Yang lain berpendapat bahawa filem Krismas mesti berpusat pada tema keluarga, cinta, penebusan dan keajaiban musim ini.

Filem seperti A Christmas Carol dan Elf merangkumi kualiti ini, manakala Die Hard lebih bersandar kepada ketegangan, keganasan dan aksi.

Apa yang membuat filem Krismas?

Copy link to section

Perdebatan yang lebih luas mengenai Die Hard mencerminkan persoalan yang lebih besar tentang cara filem dikategorikan.

Label genre sering kabur, dengan banyak filem melampaui klasifikasi awalnya.

Sebagai contoh, The Nightmare Before Christmas menjangkau garis antara Halloween dan Krismas, manakala Gremlins juga menggabungkan seram dan keceriaan percutian.

Pengkritik definisi genre yang tegar berpendapat bahawa pengalaman penonton harus menjadi faktor utama dalam menentukan identiti sesebuah filem.

Bagi sesetengah orang, Die Hard merangkumi semangat percutian melalui naratifnya tentang ketabahan, perdamaian dan kepahlawanan yang tidak dijangka.

Peranan tradisi dalam membentuk persepsi

Copy link to section

Bagi kebanyakan keluarga, Die Hard telah menjadi tradisi Malam Krismas tahunan.

Sama seperti marathon The Lord of the Rings atau Harry Potter semasa musim cuti, persatuan itu kurang mengenai kandungan tematik dan lebih banyak tentang pengalaman dan ritual yang dikongsi.

Media sosial menyemarakkan tradisi ini, dengan peminat menyiarkan meme, petikan dan menonton pengumuman parti setiap Disember.

Barangan Die Hard , termasuk kalendar kedatangan dan perhiasan Krismas yang menampilkan kejatuhan terkenal Hans Gruber dari Plaza Nakatomi, mengukuhkan kedudukannya dalam budaya pop percutian.

Kes terhadap Die Hard sebagai filem Krismas

Copy link to section

Walaupun terdapat hujah yang kuat yang memihak kepada kelayakan Krismas Die Hard , pengkritik menekankan identiti teras filem itu sebagai filem aksi.

Mereka menunjukkan bahawa semasa cerita itu berlaku semasa Krismas, suasana percutian adalah bersampingan dan bukannya integral dengan plot.

Pemurni filem berpendapat bahawa Die Hard tidak mempunyai kemesraan emosi dan pelajaran moral yang biasanya dikaitkan dengan klasik percutian.

Tidak seperti It’s a Wonderful Life , yang memfokuskan pada komuniti, empati dan peluang kedua, Die Hard tertumpu pada tembak-menembak dan letupan.

Perbahasan tanpa penyelesaian yang jelas

Copy link to section

Ketika Die Hard menghampiri ulang tahunnya yang ke-36, perdebatan mengenai statusnya sebagai filem Krismas tidak menunjukkan tanda-tanda pudar.

Sama ada dilihat sebagai klasik percutian atau sekadar filem aksi yang memacu adrenalin, populariti berterusan filem itu menonjolkan dirinya.

Akhirnya, jawapannya mungkin terletak pada mata yang melihatnya.

Bagi mereka yang menghargai Die Hard sebagai sebahagian daripada tradisi percutian mereka, ia akan sentiasa menjadi filem Krismas – dan bagi mereka yang tidak bersetuju, musim ini tidak menawarkan kekurangan alternatif.

Artikel ini telah diterjemahkan daripada bahasa Inggeris dengan bantuan alatan AI, dan kemudian baca pruf dan diedit oleh penterjemah tempatan.